Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "待时而举" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 待时而举 ÎN CHINEZĂ

dàishíér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 待时而举 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «待时而举» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 待时而举 în dicționarul Chineză

A se trata din când în când: așteptați; mutați: acțiune. Așteptați momente favorabile pentru a acționa. 待时而举 待:等待;举:行动。等待有利时机再采取行动。

Apasă pentru a vedea definiția originală «待时而举» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 待时而举

年妇
人接物
待时
待时而
待时守分
势乘时
兔守株

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 待时而举

按兵不
百凡待
百务具
百堕俱
百废俱
百废具
百废咸
百废备
百废待
百端待

Sinonimele și antonimele 待时而举 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «待时而举» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 待时而举

Găsește traducerea 待时而举 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 待时而举 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «待时而举» în Chineză.

Chineză

待时而举
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

A realizarse de vez en cuando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

To be held from time to time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

समय-समय पर आयोजित होने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذي سيعقد من وقت لآخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для пройдет время от времени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

A ser realizada ao longo do tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সময়ে সময়ে অনুষ্ঠিত হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pour être tenu de temps à autre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menjadi tepat waktu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Von Zeit zu Zeit stattfinden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

随時開催されます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수시로 개최
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kanggo dianakaké saka wektu kanggo wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sẽ được tổ chức theo thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவ்வப்போது நடத்தப்பட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वेळोवेळी आयोजित करण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zaman zaman yapılacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Che si terrà di volta in volta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Który odbędzie się od czasu do czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Для пройде час від часу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Care va avea loc din timp în timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Που θα πραγματοποιηθεί από καιρό σε καιρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gehou word van tyd tot tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kommer att hållas från tid till annan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Å bli holdt fra tid til annen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 待时而举

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «待时而举»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «待时而举» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 待时而举

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «待时而举»

Descoperă întrebuințarea 待时而举 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 待时而举 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
现代汉语双序词语汇编 - 第 89 页
贷 061 贷方贷款称贷告贷借贷宽贷农贷信贷贷学金高利贷严惩不贷责无旁贷待 0161 待办待査待拆待产待承待处' (出力待到 ... 款待亏待冷待悛待虐待期待稍待少待优待有待招待坐待待岗职工待价而沽待理不理待人接物待时而动待时而举待时守分待 ...
李汉威, 2003
2
泰西新史攬要 - 第 241 页
拉马汀无奈,与其同班诸官员从长计议,凡历三日三夜不得小休,且众人之在其前后左右者,时而以礼敦请,时而举手扶,时而 ... 忽而至署门外,忽而至窗槛前,前后凡二十次,皆逼令剀劝众民,万不可再似前数日之扰乱,汝等但共耐心略待,即有绝好章程发下矣。
Robert Mackenzie, 2002
3
易学筮法举要 - 第 39 页
《增删卜易》对此有较详的解说。指出"进神"之法有四: 0 动旺相而化旺相,为乘势而进; 2 〕动休囚而化休囚,为待时而进; 3 〉动爻变爻有一值休囚,为待旺相之日而进; 4 〉动爻变爻有一逢空破,需待填实之日而进。认为"退神"之法亦有四: 0 动旺相而化旺相,或有 ...
宣守有, 2005
4
河南辛亥革命史事长编 - 第 1 卷 - 第 317 页
... 字捷三,郑县人。幼负大志,不屑事举业。新政兴,入大梁武备学校,究心科学,试屡冠群曹。卒业后,游学日本。因身体赢弱,验未合格,遂入法政大学。居常快快,盖以不得握兵柄偿素志也·卒业返国... ...回豫联络陕汝间豪杰,待时而举·又如洛宁杨凤呜,杨应申、王 ...
王天奖, 1986
5
河南通史 - 第 136 页
待时而举" ' ;洛宁党人杨凤鸣,与盘踞山区的几股绿林武装联络, "向他们宣传革命道理,要他们待机协助革命党人起事" 5 。虽然,由此积累的力量远在他省"抬"得的新军之下,但毕竟给武力夺取政权做了些准备。至于民间秘密会社,河南与南方和西北许多省份 ...
程有为, ‎王天奖, 2005
6
禅真逸史 - 第 240 页
军粮未散,且无抚镇代职之臣,待下官调停了此两桩,即便回京。"天使道: "君命召,不俟驾而行, ... 再寻万全之计方好。"丁和道: "主公之言甚当,小官另有一计:除非是摒守本境,遣一辩士到梁国献土纳降,梁武帝决然重用主公,那吋从容定计,待时而举,有何不可?
清溪道人, ‎方汝浩, ‎郑向前, 1993
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 1152 页
... 他们教育卿的子弟恭敬、节俭、孝顺、友要:派士渥浊担任大傅,让他学习范武子的法度:右行辛担任司空,让他学习士的法度:卉纠驾驭战车,校正宫归他管辖,让他教育御者们明白道义:有宾担任车右,司士官归他管辖,让他教有勇敢有力的武士们待时而用。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
唐代贡举制度/隋唐史研究丛书 - 第 66 页
共天子自诏者日机举,所以待非常之才鼻·又见《新唐书·进举志) ,所订制举者,其未远矣。自汉以来,天子常称制诏,造其所扶问而亲策之。詹兴, ·世祟佃学。虽其时君贤忌好忌不同,而乐拄求贤之忘未始少怠,故自京师,外至州县,有司常选之士,以时而举。而天子 ...
阎文儒, ‎阎万钧, 1989
9
禅眞逸史 - 第 1 卷 - 第 272 页
侯景道: “举兵图业,亦是一计,但魏朝人物还多,兵粮尚广,只恐拥一镇之兵,以敌通国之众,犹如以卵击石,岂能万全? ... 丁和道: “主公之言甚当,小官另有一计:除非是据守本境,遣一辩士到梁国献土纳降,梁武帝决然重用主公,那时从容定计,待时而举,有何不可?
淸溪道人, 2001
10
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 410 页
《素问·六元正纪大论》指出: “郁极乃发,待时而作。”即五郁之发,各有其时。其中火运被郁,必待三气火时而发;土运被郁,必待四气土时而发;金运被郁,必待五气金时而发。此为各待其旺时气化相助而怒发。水运被郁,却发于二气、三气二火之时,这是至其所胜之 ...
邢玉瑞, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 待时而举 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dai-shi-er-ju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe