Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "箪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [dān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «箪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

圆 Oală rotundă oreză rotundă pentru gătit: pastă de hrana pentru alimente (descrierea trupei de lucru). Băutură (s?) Băutură scooping (viața Yu este săracă, se referă, de asemenea, la Road An Luck). 古代盛饭的圆竹器:箪食(s?)壶浆(形容劳军)。箪食(s?)瓢饮(喻生活贫苦;亦指安贫乐道)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «箪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

豆见色
瓢陋室
瓢陋巷
瓢屡空
瓢屡罄
瓢士
食豆羹
食壶浆
食壶酒
食瓢饮
食与饿
醪投川

Sinonimele și antonimele 箪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «箪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 箪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «箪» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cesta redonda de arroz cocido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Round basket for cooked rice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पके हुए चावल के लिए गोल टोकरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سلة مستديرة لل الأرز المطبوخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Круглый корзина для риса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cesta redonda para arroz cozido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রান্না করা ভাত জন্য গোলাকার ঝুড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

corbeille ronde pour le riz cuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bakul bulat untuk nasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Runder Korb für gekochten Reis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ご飯のためのラウンドバスケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

밥 라운드 바구니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

basket Round kanggo masak beras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giỏ vòng đối với gạo nấu chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சமைத்த அரிசி க்கான வட்ட கூடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शिजवलेला भात साठी फेरी टोपली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pişmiş pirinç için Yuvarlak sepet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cestino rotondo per il riso cotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

okrągły kosz na gotowanego ryżu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

круглий кошик для рису
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

coș rotund pentru orez fiert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Στρογγυλό καλάθι για μαγειρεμένο ρύζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ronde mandjie vir gaar rys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rund korg för kokt ris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rund kurv for kokt ris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 箪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «箪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «箪» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «箪» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «箪» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «箪» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 箪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «箪»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
立法院公報 - 第 17 卷 - 第 9 页
China (Republic : 1949- ). 立法院 大部門 0 ^省保安司令部時則歸當地的事機關: ^法部門管理,這是兩可是如杲縣市政府沒^設事法庭歸省保安^令部,假定沒有非人部份的原則是歸當地的行政機關所設事法庭管理, .期徒^以上之罪耍送上鉍 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1956
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 64 页
食」,注云:「,笥也。」亦舉其類,謂若費麻與是、笥别。此注葦笥者,舉其類。按 81 云顔回弓劍包苴笥問人者」,注云:「圓曰,方曰笥。」則笥。【疏】注「葦笥」。〇釋曰:案^云「凡以賤,故上用細,下用 18 也。梅,於 0 擎。,葦參「浴用一一巾,上締下絡 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
海國春秋:
英杰道:「西有衛斯守壁屏岡,萬不致失,北邊曳城,前令文三畏往調番拉守赤爐,亦可無礙。惟番拉嗜酒可慮。」牛達道:「可使番扳山相幫協守,以保無慮。」陳英杰道:「並令扳山戒拉勿飲。」牛達傳到番扳山,吩咐往赤爐把守,禁拉飲酒--此乃最重責任, ...
朔雪寒, 2014
4
Dai Jitao xian sheng bian nian zhuan ji - 第 29 页
陳天錫 民國十六年^ 1 二陸績開牴寵潭附近,二十七: " ,我開始攻撃. -茧三十一 3 : ,苦戰五^夜,始將敵合圍,俘官兵一 11 部迫近浦口,傾其全力來襲首都,衝破我棲鬣山警戒部隊,京滬路爲之中斷。我 1 七兩奉調東援,十二; ! : ,將事委託何應欽等負責, ...
陳天錫, 1958
5
多功能分類成語典 - 第 256 页
食瓢飲 IX 斤斤計較。^〔; )今「是」昨非,請寫出括號中的解釋。崎正確 4〔〕「引就自貴」,請改正這句成語中的錯字。崎咎舆世無爭^^^8 ^夭知^萆噙靱钐下不為 4 ^ ^是引? ^自負不跟人請求,也不跟人爭求任何事用法形容人淡泊名利,超凡脫俗。範例老畫家 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 10 页
既而與爲公介,靈輒爲公 卷第二十一異名耳,故以爲笥。鄭玄 8 ^注亦云「,笥也」。玄^注云:「圓曰,方曰笥。」然則俱是竹器,方圓笥,思嗣反。【疏】注「,笥也」。〇正義曰:鄭肉,,笥也。〇遺,唯季反,下注同。音丹。近。請以遺之。」使盡之,而爲之食與以 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
公羊注疏 - 第 73 卷 - 第 13 页
何休, 阮元. 古豫^ 1 彰^ 4 邑二. &据上言作三等問不言云卿者上铈 11 逑据然& . ^ ^ . ?三^ . ^ & ^ "乃解上作三時意作踌益中不可言中者五亦 31 ^确. & -三穷-确 4 有中三亦有中不知節中也今此据上作三不言。中則 ^下 5 相^者正寳紘^.
何休, ‎阮元, 1965
8
中国竹文化研究 - 第 65 页
五色瓜" ;水紋,如李商隐诗: "水纹上琥珀枕,傍有坠钗双翠翘" ;双锁,白居易诗: "织成双锁"。从编织的精致程度,尚有华、滑、细〈细浚)、珍等划分。滑即光滑之竹席,刘光祖诗: "曲塘泉细幽琴写,胡床滑应无价" ;华指美丽的竹席,《晋子夜 ...
何明, ‎廖国強, 1994
9
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 11-16 卷 - 第 85 页
60卷 : 二編64卷 張維屏. :饈死歸汝痴药条汝何幺創海水四晏無風— ^ 天子聖^ 111111111! !天子無烟^ ^. 無,風盡墨臣北而^ ^ ^乎臣不滅賊臣甘死賊臣且 1 ^贼臣竟死贼海^鼓將曰刀蒼天童翻將軍曰,潮夜死吁嗟^將守此迷迷離離將之旗歌歌舞舞^ ...
張維屏, 1830
10
儀禮注疏(嘉禮上):
筵,席也。【疏】「蒲筵二在南」。〇注「筵席也」。物者,鄭舉其類,注 8 !亦然。蒲筵二,在南。,方曰笥」。笥 0 與方圓有異,而云、笥共爲一」。〇,注「笥也」。〇釋曰:鄭注 1 ^「圓曰當用象耳。#實于筆。,笥也。【疏】「櫛實于紘」,鄭注云「大夫、士當緇組紘, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «箪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
心动就是美
同样地,食瓢饮不美,美的是居陋巷而不改其乐的人;竹篁短篱不美,美的是采菊东篱下的人。在我们夜眠不过数尺、日食不过三顿的现实生活中,日渐繁复精致的 ... «新浪网, Sep 15»
2
令人流连忘返的旅途——探访宁远牛亚岭瑶寨
村支书赵富古介绍,这里的瑶家人始终传承着穿瑶装、唱瑶歌、跳长鼓舞、喝瓜酒、吃腊肉和过年打糍耙、春插祭谷神、二月初一“敬鸟崽”、六月初六“过半年”、十月十 ... «红网, Sep 15»
3
著名国学专家段俊平:国学管理经典解析《安贫乐道》
贤哉,回也,一食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也! ——《论语》. 在企业这个组织内,培养员工建立正确的人生幸福观和让员工有幸福感是 ... «商业评论网, Sep 15»
4
旅游另只眼- 颜回之乐- 吴裕成摄影并撰文(图)
食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”一语两夸其贤,这表扬能成为《论语》最著名的语句之一,因为所含哲理,即“在陋巷”语境下的忧乐观 ... «汉丰网, Aug 15»
5
生活中不妨来点“极简主义”
甘过“简单”生活。一食,一瓢饮,足以维持健康的人生。千间房屋一张床,家财万贯三餐饭,享受会使人异化,成为物质的奴隶,跪拜在金钱面前。习近平总书记一再 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
6
干部该过怎样的生活
食,一瓢饮,足以维持健康的人生。千间房屋一张床,家财万贯三餐饭,享受会使人异化,成为物质的奴隶,跪拜在金钱面前。简简单单的生活最健康,习近平总书记 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
7
食瓢饮陋室山水——关于画家傅石义的为人为艺
食瓢饮陋室山水——关于画家傅石义的为人为艺. 2015年06月11日10:12 来源:中国江西网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 傅石义,号随缘堂主,又号敬萱 ... «凤凰网, Iun 15»
8
朱晓玫:素心人,巴赫情
旅居巴黎多年,朱晓玫在塞纳河畔过着“一食,一瓢饮”的隐者生活。独身的她,远离尘嚣,躲在音乐后面,与巴赫为伴。 朱晓玫独奏音乐会. 素朴、真切,这是朱晓玫给 ... «凤凰网, Nov 14»
9
香港诗词创作比赛“蜗居”主题作品夺冠
中新社香港9月25日电(记者卢哲)“老夫惭愧住劏房,上无梁,侧无窗,檐隙炎风,争肯送微凉。…………且喜瓢炊未断,虽僻陋,又何妨。”25日,香港“第二十四届全港 ... «中国新闻网, Sep 14»
10
配享孔子的四位圣人
天资聪明,敏而好学,能闻一而知十,不迁怒于人,从不犯两次相同的过失,他过著贫苦的生活,一食,一瓢饮,居陋巷,别人必定感觉很忧愁,他却甘之若饴,毫不改变 ... «凤凰网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dan-25>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe