Înțelesul "澹淡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 澹淡 ÎN CHINEZĂ

澹	淡
dàn	dàn

CE ÎNSEAMNĂ 澹淡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 澹淡 în dicționarul Chineză

Dim 1. Schimbările de apă. 2. Aspectul plutitor.

澹淡 1.水波动荡貌。 2.漂浮貌。

TRADUCEREA 澹淡

Găsește traducerea 澹淡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 澹淡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «澹淡» în Chineză.

• Chineză: 澹淡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Luz
• Traducător din Chineză - Engleză: Light Light
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रकाश प्रकाश
• Traducător din Chineză - Arabă: ضوء ضوء
• Traducător din Chineză - Rusă: Свет Свет
• Traducător din Chineză - Portugheză: luz
• Traducător din Chineză - Bengali: ড্যান হাল্কা
• Traducător din Chineză - Franceză: Light Light
• Traducător din Chineză - Malaeză: dan Light
• Traducător din Chineză - Germană: Licht Licht
• Traducător din Chineză - Japoneză: ライトライト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 빛 빛
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dan Lampu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ánh sáng
• Traducător din Chineză - Tamilă: டான் ஒளி
• Traducător din Chineză - Marathi: दान प्रकाश
• Traducător din Chineză - Turcă: Dan Light
• Traducător din Chineză - Italiană: luce
• Traducător din Chineză - Poloneză: light Light
• Traducător din Chineză - Ucraineană: світло Світло
• Traducător din Chineză - Română: lumina lumina
• Traducător din Chineză - Greacă: φως φως
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lig lig
• Traducător din Chineză - Suedeză: ljus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: lys Lys

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «澹淡»

Descoperă întrebuințarea 澹淡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 澹淡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 124 页

案:說文言部曰:旣隨風而靡,而其影搖蕩,又隨波浮動」 0 浼淡乃影隨波蕩,非隨風也。浮字與上淸流相應 0 虱,澹淡不應再形隨風。觀其上言「鏡淸流」,而澹淡下用一浮字,蓋謂「宮人褰帷照水時,衣袂風之不同,搖蕩之義一也 0 善注隨風貌者,順上「靡微風」爲!

王禮卿, 1973

文選箋證: 卅二 - 第 92-100 卷 - 第 32 页

如大學斷斷 4 ^斷斷猗是其盖然诗釋文本或—伐檀| #作猗铵釋文本或作漪漢石餒作今猗今^ : —注善日!辭也.毛詩日河水淸且漣漪今魏&刷盪漪瀾一 1 ^谈隨疢謂之湛淡^ ^ ! ;也^ ,參差—末書西都賦澹淡浮 1 ^ 1 澹谈^ ^應, ^風謂之劉逵日湛炎^司貌桉湛淡 ...

胡紹煐, ‎劉世珩, 1903

類經:

按《經脈篇》以手心熱、臂肘攣急、腋腫、胸脅支滿、心中澹澹大動、面赤目黃,為手厥陰心包絡病。蓋火受寒傷,故諸病皆本於心也,澹,淡同。音台,焦黑色也。)神門絕,死不治。(神門,手少陰心脈也,在手掌後銳骨之端,動脈應手。火不勝水,則心氣竭而神門絕, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 601 页

帷,鏡清流,靡微風,澹淡浮。"注云: "澹淡,蓋隨風之貌也。"考本書《髙唐賦》: "徙靡澹淡。"李注: "小波小文也。"枚乘《七發》: "遄流遡波,又澹淡之。"李注: "澹淡,摇蕩之貌。"《上林賦》: "汎淫氾濫,隨風澹淡。"郭璞注: "皆鳥任風波自縱漂貌。"此則爲隨風之貌。

俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998

今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 146 页

内安神就是人要澹淡虚无,精神内守,修德养性。《黄帝内经》有几句著名的养生警语; ' '澹淡虚无,真气从之,精神内守,病安从来? "岐伯还认为善于养生的人,可以突破常人的生理规则,创造生命的奇迹。他指出却志全形、固精守神的人,百岁还可得子。黄帝和 ...

武文军, 2005

文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 26 页

漢武帝《秋風辭》曰:簫鼓嗚兮権女謳,鼓吹震,聲激越,營厲天。鳥羣翔,魚窺淵。《南都賦》澹淡隨波;亦同。 0 舟、流、浮;古音幽部。旗,之部。通轉爲韻。貌,義當爲「澹」:作「淡」者,取同音相假也。此亦假同音之字,疊韻以形容之。《上林賦》随風澹淡,也。淡,味薄也。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985

还吾庄子（第三卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

澹”,《说文》:“水摇也。”《玉篇∙水部》:“水动貌。”宋玉《高唐赋》有“水澹澹而盘纡兮”句,“澹”其实就是水面上细碎的波纹,也有“多”义。所以,归结起来,“詹”的本义应为“多”,“谵”才是“多言”。这里,我认为,“詹”应为“澹”的本字,指的是水面上的波纹,以与一片火光的“炎” ...

沈善增, 2015

文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 669 页

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 力十九| ^1 擔臺^〔氏族額)褸^〔論語〕有澹亭:滅明&〔淡 2 |〔潘安仁金谷集詩〕綠池汎淡 I 靑柳何 ... 〔前漢書揚雄傳注〕澹^安靜 I ^泊贈〔性情類)與镥怕 01 〔文選長楊賦〕澹泊 I 〔西都賦〕靡微 I 澹淡^〔上林賦〕隨風澹 I 靡澹 I 〔七 ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

聚學軒叢書 - 第 91-100 卷

III 圖拉埠關魍蜉篇甜鹿山東蟈謂之鶴叫俗囓芻鉬落叉|謂鷂扦眥象其嗚 _ 聲魍技鵡撐即鷸鹿措產一聲之`囀單吁馮鯧重垚芝芻鵜鶉〝` l 淡浮 __ ` |旁證云鄧氏伯高藝殼引此證澹淡霹蘭字是也本 _ 書高唐賦注澹淡水波水文也七發汪澹淡搖蕩之|貓同此惟潘 ...

劉世珩, 1903

文選箋證

胡紹煐, Guang wen shu ju, Taibei. 市夕叫匕山閉沼召 5 一.一甲肖仁: 注善日韓詩日翰飛厲夭. 為擔作較者取同音相偵也此亦假同音之字屢韻以形容之上林賦隨風澹淡南都賦澹淡隨波亦同一 ...

胡紹煐, ‎Guang wen shu ju, Taibei, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «澹淡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 澹淡 în contextul următoarelor știri.

App預約領藥老人家e指搞定

林士峯回憶創業之初，巷弄裡的新藥局「根本沒人知道」，生意慘澹淡，好在鄰近診所有藥單需求，他積極尋求合作，藥局起死回生，生意也逐漸步上軌道。 林士峯有感藥 ... «聯合新聞網, Sep 15»

蔡羽和陆治《销夏湾图记合璧》2250万落槌

整幅画笔触疏简，墨色澹淡，寂静空旷，明净清湛，大有翩翩文雅之韵。 此卷卷尾为蔡羽之《消夏湾记》诗文词句优美，意境高远，与画意相成。书法更为精妙，皆以擅长之 ... «新浪网, Dec 11»

瓯窑风雅：来自书斋的物语(图)

在烈日与风雨中，它很淡定，淡黄色的釉里，发出一种宁静的光泽。2008年5月的某 ... 能写出如此澹淡自然的书法来，这种随意而为的文字更能看出作者心中的块垒。 «新浪网, Mai 11»

《林浩宗彩墨画个展》2/6揭幕

运笔的轻、重、疾、徐，润墨的浓、淡、干、湿的巧妙运用，是林浩宗所有画作的一大 .... 黄镜明作了对联“远别澹淡珠江水，遥寄浓浓岭南情”，而她就以此联进行了书法及 ... «大纪元, Ian 11»

谈《牡丹亭》的社会理想

汤显祖婉拒之，并说：“人各有章，偃仰澹淡、历落隐映者，此亦鄙人之章也。惟明公哀怜，成其狂斐。”所谓“偃仰澹淡、历落隐映”，即自然而然、无所刻意，用汤显祖的另一 ... «新华网, Ian 11»

談《牡丹亭》的社會理想

湯顯祖婉拒之，並説：“人各有章，偃仰澹淡、歷落隱映者，此亦鄙人之章也。惟明公哀憐，成其狂斐。”所謂“偃仰澹淡、歷落隱映”，即自然而然、無所刻意，用湯顯祖的另 ... «新華網, Ian 11»

黄镜明、周文熙书画联展3/8揭幕

远别澹淡珠江水，遥寄浓浓岭南情”。通过画作，寄托着亲情、友情、乡情的深厚情怀！可谓“诗情画意，相得益彰”。 半柳自嘲年岁巳至耆英之年，练字习画，但求养生健身 ... «大纪元, Feb 09»