Înțelesul "胆惊心颤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胆惊心颤 ÎN CHINEZĂ

胆	惊	心	颤
dǎn	jīng	xīn	chàn

CE ÎNSEAMNĂ 胆惊心颤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胆惊心颤 în dicționarul Chineză

Speriat speriat: șocat, speriat, tremurând: tremurând. Descriu ca fiind foarte speriat.

胆惊心颤 惊：惊惧，害怕；颤：发抖。形容非常害怕。

TRADUCEREA 胆惊心颤

Găsește traducerea 胆惊心颤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胆惊心颤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胆惊心颤» în Chineză.

• Chineză: 胆惊心颤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La bilis asustó Xinchan
• Traducător din Chineză - Engleză: Bile scared Xinchan
• Traducător din Chineză - Hindi: पित्त Xinchan डर लगता है
• Traducător din Chineză - Arabă: الصفراوية خائفة Xinchan
• Traducător din Chineză - Rusă: Желчь страшно Xinchan
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bile assustou Xinchan
• Traducător din Chineză - Bengali: গল ভয় Xinchan
• Traducător din Chineză - Franceză: Bile peur Xinchan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gall takut Xinchan
• Traducător din Chineză - Germană: Bile Angst Xinchan
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胆汁はXinchanを怖がって
• Traducător din Chineză - Coreeană: 담즙 은 Xinchan 무서워
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gall wedi Xinchan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bile sợ Xinchan
• Traducător din Chineză - Tamilă: காலால் Xinchan பயந்திருந்தாலோ
• Traducător din Chineză - Marathi: पित्त Xinchan घाबरलेला
• Traducător din Chineză - Turcă: Safra Xinchan korkuttu
• Traducător din Chineză - Italiană: Bile spaventato Xinchan
• Traducător din Chineză - Poloneză: Żółć bać Xinchan
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Жовч страшно Xinchan
• Traducător din Chineză - Română: Bile speriat Xinchan
• Traducător din Chineză - Greacă: Χολή φοβάται Xinchan
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gal bang Xinchan
• Traducător din Chineză - Suedeză: Galla rädd Xinchan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bile skremte Xinchan

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胆惊心颤»

Descoperă întrebuințarea 胆惊心颤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胆惊心颤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中学汉语成语大全 - 第 367 页

心惊胆寒 X 丁 0 1 丁 09 ^011 ^160 [解释]形容非常令人吃惊害怕,好象肝胆都变寒冷了。[例句〕向桥下一看,真叫人心惊胆寒。(《飞夺泸定桥》) [说明]近义,心惊胆战,胆战心惊,心惊胆裂,心惊肉跳,肉跳心惊,心惊肉顿,心颤魂飞,心惊胆颤,胆战心摇,肉颤心惊,心 ...

杨直培, 1988

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

诗的第一二句是说船夫执等在惊涛骇浪中行船心惊胆颤面如土庆,因为前面还有数重如山的雪浪正欢腾着推等过来。第三四句是说诗人另外还有惊心动魄的地万那就是刚从风浪迭宕的宫场回来。诗人用惊心动魄的浪涛,使等师胆我心惊比喻宫场的 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

牛羊贱履多新草,冠盖雍容半旧卿。歌泣不成天已暮,悲风日夜起江声。老夫别有惊心处,新自风波宦海回【出处】清∙汪琬《连遇大风,舟行甚迟戏为二绝之一》【鉴赏】怊(音超)怅:悲伤失意的样子。诗的第一二句是说船夫执篙在惊涛骇浪中行船,心惊胆颤,面如土 ...

盛庆斌, 2015

混個神仙當當（下）:

便縱身飛到大殿中央,指著高高在上的玉皇大帝,叫駡道:“昏君,給TMD老子滾下來!”眾神見林譽再次現身,無不心驚膽顫。佛法天尊和靈善天尊閃出,叫道:“將妖魔拿下!”話音未落,林譽將右掌提起,金光閃閃,上面孕育了創世神功第一層的所有神力。見林譽要 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（下）:

便纵身飞到大殿中央,指着高高在上的玉皇大帝,叫骂道:“昏君,给TMD老子滚下来!”众神见林誉再次现身,无不心惊胆颤。佛法天尊和灵善天尊闪出,叫道:“将妖魔拿下!”话音未落,林誉将右掌提起,金光闪闪,上面孕育了创世神功第一层的所有神力。见林誉要 ...

鱼不乐, 2015

左道書: - 第 173 页

他把心一橫,繼續說道:「把妳託付給我,要我照顧妳一生一世。過去的事情,妳既然已誠心懺悔,又何必再去 ... 她想起昨日晚間崔望雪為了救她而與卓文君大打出手,又想起卓文君殺害郭在天時的恐怖神情,一時之間膽顫心驚。「四師伯是今日清晨服毒自盡的。

戚建邦, 2013

阮玲玉之死 - 第 25 页

在晚餐之后,她回到寝室歇息,阮母为着这样的一场大闹,很是伤心,这时为这头痛心闷,嘱咐玲玉早些睡眠,她便也到她的房中睡 ... 她不免胆惊心颤,双手掩着脸儿,脑神经里又想起所说的不让你平安的话儿,她咬咬嘴 照这样儿过下去,哪里还有什么 ,25 ^ 玲玉 ...

何可人, ‎金启暻, 1986

青少年高度关注的前沿武器科技：核武器科技知识（上）:

SARS病毒至今没有找到源头,我们不能不胆颤惊心。当纳米技术发展到工厂化智能尘粒制造阶段,人类还有没有道义和自由可言?恐怖杀人于无形胜于“定点清出”的可怕忧虑又会是子虚乌有的吗!全世界精心建立的网络体系又会不会一夜之间灰飞烟灭.

冯文远, 2015

中華道藏 - 第 27 卷

瓊蘂,肌虜雪樣,顯出玉人頭面。木童色千條,黄金一點,壺鼎頻頻練。烹成山火迸,九天霞燦,罩籠寶藏光現。瑞江海、洪浪衝翻,兩獸正當死戰。三森鐵鼓,蛇飛金電,衮衮亂雲噴霰。徹猛虎生擒,蛟龍活捉,撒起威神變。雷智劍剛鋒,百魔勦退,膽驚心顫。其三證、無 ...

張繼禹, 2004

全金元詞 - 第 1 卷

壺鼎頰頻鍊。烹成瓊蕊. .肌庸雪樣,顯出山火迸"九天霞燦"罩籠寶藏光現。瑞色千條, '黄雲墳餒。徹江海、洪浪衝翻,兩獸正當死戦。三活捉,撒起威神變。^雷森鉞鼓,蛇飛金電"衮衮亂智劍剛鋒,百魔勦退"膽驚心顫。猛虎生擒"蛟龍其三玉花窈窕。巍巍證、無漏功 ...

唐圭璋, 1979