Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "丹楹刻桷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 丹楹刻桷 ÎN CHINEZĂ

dānyíngjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 丹楹刻桷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «丹楹刻桷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 丹楹刻桷 în dicționarul Chineză

Tanjung 楹 桷 楹 楹: Stâlpii casei; 桷: Pătrat 椽. Stâlpii sunt vopsite în roșu și găluștele sunt sculptate. Descrieți arhitectura deosebită și minunată. 丹楹刻桷 楹:房屋的柱子;桷:方形的椽子。柱子漆成红色,椽子雕着花纹。形容建筑精巧华丽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «丹楹刻桷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 丹楹刻桷

丹楹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 丹楹刻桷

刻桷

Sinonimele și antonimele 丹楹刻桷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «丹楹刻桷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 丹楹刻桷

Găsește traducerea 丹楹刻桷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 丹楹刻桷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «丹楹刻桷» în Chineză.

Chineză

丹楹刻桷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Danyingkejue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Danyingkejue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Danyingkejue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Danyingkejue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Danyingkejue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Danyingkejue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Danyingkejue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Danyingkejue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Danyingkejue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Danyingkejue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Danyingkejue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Danyingkejue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Danyingkejue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Danyingkejue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Danyingkejue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डॅन यिंगने लिहिलेले जे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Danyingkejue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Danyingkejue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Danyingkejue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Danyingkejue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Danyingkejue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Danyingkejue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Danyingkejue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Danyingkejue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Danyingkejue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 丹楹刻桷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «丹楹刻桷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «丹楹刻桷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 丹楹刻桷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «丹楹刻桷»

Descoperă întrebuințarea 丹楹刻桷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 丹楹刻桷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 27 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 恭』。」 0 「儉德之共也」,阮校:「案^ ^引作『儉者德之 0 「蒼」,阮校:「案^ 8 「蒼』作『會』。」不丹楹刻桷爲共」下。 0 「注并非丹楹故言皆」,宋本此節正義在注文「以 0 「稱」,閨、監、毛本脱此字。秋,哀姜至,公使宗婦覿,用幣, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 20 页
0 疏曰:娶讎女、刻桷兩事俱非,故曰又也。取非禮與非正而加之於宗廟以飾夫人,非正也。非禮, 2 雠女。非正,謂刻桷 5 也。本非諸侯之桷,斲之襄之;大夫斲之,士斲本。刻桷,非正也〔一义〕。夫人,所以崇宗廟也。也。大夫倉士駐。鞋,黄色。丹楹,非禮也。天子之桷 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
3
春秋三傳比義 - 第 1 卷
大夫的廟桷,只斲不磨,士的廟桷,只斲桷穀梁首敍各階級廟寢的桷制,說天子的廟桷有斷有磨,加嵌細石於上。諸侯的公羊之傳與丹楹辭義全同,只不過易丹楹刻桷罷了。大惡。」〔侈惡之大也)。責其陷先君於不義,看似辭嚴,實則義輕。言,實含有刻其桷更非禮 ...
傅隸樸, ‎左丘明, ‎公羊高, 1984
4
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 133 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 李學勤, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 《十三經注疏》整理委員會 恭」。」 0 「儉德之共也」,阮校:「案^ ^引作「儉者德之 0 「蒼」,阮校:「案^ ^「蒼』作「倉』。」丹楹刻桷爲共」下。 9 「注并非丹楹故言皆」,宋本此節正義在注文「以 0 「稱」,閩、監、 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
5
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 176 页
刻桓宫桷,丹桓宫楹,斥言桓宫,以恶庄也。"是言丹楹刻桷皆为将逆夫人,故为盛饰。葬曹庄公。无《传》,夏,公如齐逆女。无《传》。亲逆,礼也。【疏】注"亲逆礼也"。〇正义曰:《公羊传》曰: "何以书?亲迎,礼也。"亲逆是正礼,有故得使卿逆,亦无讥也。秋,公至自齐。
陈金生, 1995
6
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 277 页
〇正义曰:《释器〉云: "金谓之镂,木谓之刻。"刻木镂金,其事相类,故以刻为镂也。桷谓之榱,榱即椽也。《穀梁传〉曰: "刻桷,非正也。夫人,所以崇宗庙也。取非礼与非正而加之于宗庙,以饰夫人,非正也。刻桓宫桷,丹桓宫楹,斥言桓宫,以恶庄也。"是言丹楹刻桷皆为 ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
7
楚辞异文辩证
注、卷三五《七命》注、《分注杜詩》卷六注、《事文後》卷一一〇、《類聚》卷六一及《唐類函》卷一五五載引『仰楹刻桷』,江淹《蕭太尉上便宜表》『刻桷丹楹,禮有常序」。刻桷,蓋承此也。《文選》卷一一《遊天台山賦》莊公二四年曰:『刻桓宫桷。」洪氏蓋合而言之。
黄灵庚, 2000
8
史學雜稿續存
韦昭三国吴人,尚复何所忌讳,而不眉按"国语鲁语上,严公丹桓宫之楹而刻其桷,有匠师庆攀 6 大夫 8 孙之名,谏公语。异,要知正礼 ... 丹楹,非礼也。注云:庄二十四年春传云:皆非礼也。如齐逆女。八月丁丑,夫人姜氏入。,丹楹刻桷经庄二十有三年秋,丹桓宫楹。
黄雲眉, 1980
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
像往常一样,女主人公又默默无语踯躅在异国的后宫之中:“列楹登鲁殿,拥絮拭胡妆。”“列楹”一作“刻楹”,指刻镂有龙凤之形的殿柱。“鲁殿”用的是春秋时鲁庄公“刻桷(雕镂方形椽木)”、“丹楹”的典故,以形容后宫之堂皇富丽。据说江都公主嫁到乌孙,就“自治 ...
盛庆斌, 2015
10
春秋三傳傳禮異同考要
諸侯丹桷。』則天也。... ...刻桓宮桷,丹桓宮楹,斥言桓宮,以悪莊也 0 』穀梁傳:『禮:天子之桷,斲之壟之,加密石焉。諸侯之桷,斲之磐之。大夫斲之。士斲本。刻桷,非正公羊傳:『何以書?譏。何譏爾? ... 丹楹,非禮也。』公羊傳:『何以書?幾。何譏爾?丹桓公楹,非禮也。』左傳:『秋,丹桓宮楹。』莊公廿三年經:『秩,丹桓宮楹。』無道,豈不明哉!『君違,不忘諫之 ...
李崇遠, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «丹楹刻桷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 丹楹刻桷 în contextul următoarelor știri.
1
参加汉字听写大赛的小选手是来"羞辱"我们这些大人的吗
中国江苏网9月17日讯禁脔、弇陋、朝齑暮盐、丹楹刻桷、瓶罄罍耻……这些字你认得几个?能在听说状态下写出来吗? 昨天下午,第18届全国推广普通话宣传周泰州 ... «中国江苏网, Sep 15»
2
参加汉字听写大赛的小选手是来“羞辱”我们这些大人的吗
禁脔、弇陋、朝齑暮盐、丹楹刻桷、瓶罄罍耻……这些字你认得几个?能在听说状态下写出来吗? 昨天下午,第18届全国推广普通话宣传周泰州系列活动启动仪式暨 ... «泰州日报, Sep 15»
3
他个子虽小,认识的汉字最多
禁脔”、“弇陋”、“朝齑暮盐”、“丹楹刻桷”、“瓶罄罍耻”……15日下午,泰州市第二届小学生汉字听写大赛精彩上演,来自靖江外国语学校的陈俊丞最终折桂。 当天下午, ... «泰州日报, Sep 15»
4
河北秦皇岛:一城一风格无处不精彩
历经百年沧桑,古城殿堂楼阁的丹楹刻桷、朱甍碧瓦让我深深感受到明清时代的生活气息。”退休前,黄宝玲曾供职于武汉一家规划设计院,今天是特意从住地北戴河赶 ... «中国日报, Aug 15»
5
世上最美市场知多少
工业时代到来前,人们常在当地采购食物,尤其是在一些丹楹刻桷的室内会场和室内市场里。乔纳森·格兰西(Jonathan Glancey)向你展示之中首屈一指的市场。 一说起 ... «中国日报, Apr 15»
6
大红大绿的唐代建筑彩画
《左传》鲁庄王宫室“丹楹刻桷”;北魏《洛阳伽蓝记》常有“朱柱素壁”、“白壁丹楹”之 ... 而唐代建筑依然以朱白为最基本的木构色调,唐《含元殿赋》称“今是殿也者,惟铁石丹 ... «新浪网, Sep 13»
7
探秘沉在湖水下的古城
这座古城有一个牌坊,丹楹刻桷的牌坊上雕刻了很多栩栩如生的图案,其中有不少是象征着皇权的麒麟和龙凤,这意味着这座牌坊大有来头。看来这座牌坊的背后,隐藏 ... «新浪网, Sep 12»
8
2011环京赛景点介绍-龙庆峡景区
峡谷深处的金刚寺,掩于南、北金刚山之间,森深壑幽,环境清丽,寺院飞檐凌空,雕甍碧瓦,栋宇巍峨,丹楹刻桷,深山藏古寺,空谷传钟声....。。 龙庆峡一曲一个传说, ... «新浪网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 丹楹刻桷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dan-ying-ke-jue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe