Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "盗丘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 盗丘 ÎN CHINEZĂ

dàoqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 盗丘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «盗丘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 盗丘 în dicționarul Chineză

Piratii din Deal. 盗丘 对孔丘的贬称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «盗丘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 盗丘


东丘
dong qiu
东家丘
dong jia qiu
丹丘
dan qiu
乘丘
cheng qiu
八索九丘
ba suo jiu qiu
哀丘
ai qiu
安丘
an qiu
崇丘
chong qiu
帝丘
di qiu
戴丘
dai qiu
敦丘
dun qiu
曹丘
cao qiu
楚丘
chu qiu
比丘
bi qiu
苞丘
bao qiu
蛋丘
dan qiu
贝丘
bei qiu
败笔成丘
bai bi cheng qiu
阿丘
a qiu
陈丘
chen qiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 盗丘

窃公行
窃罪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 盗丘

归正守
归正首
狐枕
狐死首
狐首
貉同

Sinonimele și antonimele 盗丘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «盗丘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 盗丘

Găsește traducerea 盗丘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 盗丘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盗丘» în Chineză.

Chineză

盗丘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Piratas de la colina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pirates of the hill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पहाड़ी के समुद्री डाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قراصنة التل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пираты холме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

piratas do morro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাহাড়ের খালেদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pirates de la colline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pirates bukit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pirates of the hill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

丘の海賊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

언덕 의 해적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pirates gunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cướp đồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மலையின் பைரேட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टेकडी च्या Pirates
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tepenin Korsanları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pirati della collina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Piraci z górki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пірати пагорбі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Piratii din deal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πειρατές του λόφου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pirates van die berg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pirates of the hill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pirates of the hill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 盗丘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «盗丘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «盗丘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 盗丘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盗丘»

Descoperă întrebuințarea 盗丘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 盗丘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新序 - 第 140 页
丘答道:「我曰疋狐父人,叫丘。」袁族目說:「唉盜^ 3 '丘的看見了他,解下身上的水壺和吃食拿給他,袁族目吃了好幾口才能張開眼東方有一位^ -袁族目的士人,將要到一個地方去, ... 0 我狐父之人丘也:原本作「我狐父之盜丘人也」,據《呂氏春秋》、《列子》校改。
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
2
國文--測驗滿分要術: - 第 350 页
他認為孔子「矯言偽行,以迷惑天下之主,而欲求富貴焉,盜莫大於子。天下何不謂子為盜丘,而乃謂我為盜跖?」大哉斯言!用現代的語言來說,監獄裡的搶劫犯也許只盜了數得出的錢,高居要職的達官貴人所盜的可能是整個國家。誰是真正的大盜,得看用的是誰 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
3
104年最新國文--測驗勝經: - 第 491 页
今民生長於齊不盜,入楚則盜,得無楚之水土使民善盜耶? ... 孔丘的價值和史觀成為兩千多年來中國的正統,但是盜跖――別說他是寓言人物,寓言往往比所謂事實還要接近真相――難道沒有屬於盜跖的價值系統和史 ... 天下何不謂子為盜丘,而乃謂我為盜 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
4
白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列
盜跖大怒,叉開兩腳,握劍瞪眼,聲如母虎,說:「孔丘,你往前來!你要說的, ... 現在,將軍兼有這三種德行,身高八尺二寸,面目有光澤,嘴脣猶如鮮紅的丹砂,牙齒象排列的貝珠,聲音宏亮,而名字叫盜腑。我孔丘 ... 天下人爲什麼不把你叫做盜丘,而把我叫做盜跖呢?
胡三元, 2015
5
104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 359 页
他認為孔子「矯言偽行,以迷惑天下之主,而欲求富貴焉,盜莫大於子。天下何不謂子為盜丘,而乃謂我為盜跖?」大哉斯言!用現代的語言來說,監獄裡的搶劫犯也許只盜了數得出的錢,高居要職的達官貴人所盜的可能是整個國家。誰是真正的大盜,得看用的是誰 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015
6
莊子:
盜跖孔子與柳下季為友,柳下季之弟,名曰盜跖。盜跖從卒九千人,橫行天下,侵暴諸侯。穴室樞戶,驅人牛馬,取人婦女。貪得忘親,不顧父母兄弟,不祭先祖。所過之邑,大國守城,小國入保,萬民苦之。孔子謂柳下季曰:「夫為人父者,必能詔其子;為人兄者,必能教其 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
7
中西思維隨筆:
能教也,丘竊為先生羞之。丘請為先生往說之。」柳下季曰:「先生言為人父者必能詔其子,為人兄者必能教其弟,若子不聽父之詔,弟不受兄之教,雖今先生之辯,將奈之何哉!且跖之為人也,心如涌泉,意如飄風,強足以距敵,辯足以飾非。順其心則喜,逆其心則怒, ...
朔雪寒, 2015
8
畫壇怪傑蘇仁山 - 第 63 页
盜臭大於子,天下何故不謂子爲「盜丘」,而乃謂我爲「盜跖」?」復痛論古代君臣之不是,一反孔子所敎,而結論:「丘之所言,皆吾之所棄也。^去走歸,無復言之。子之道,狂狂汲汲,詐巧虛僞事也。非可以全眞也,奚足論哉?」孔子無端被其痛罵,「目芒然無見,色若死灰, ...
簡又文, 1970
9
《庄子》寓言的文化阐释 - 第 89 页
虚构一个孔子见盗跖阻止其行盗而被盗跖骂得狗血淋头最后被驱赶狼狈而逃的故事,表达了作者对儒家仁义道德进行痛快淋漓之批判的 ... 盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠,曰: "此夫香国之巧伪人孔丘非耶? ... 天下何故不谓子为盗丘,而乃谓我为盗跖?
蒋振华, 2007
10
列子:
汝必無受利地!楚越之間有寢丘者,此地不利而名甚惡。楚人鬼而越人禨,可長有者唯此也。」孫叔敖死,王果以美地封其子。子辭而不受;請寢丘,與之,至今不失。牛缺者,上地之大儒也,下之邯鄲,遇盜於耦沙之中,盡取其衣裝車,牛步而去。視之,歡然無憂吝之色。
列禦寇, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «盗丘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 盗丘 în contextul următoarelor știri.
1
傅佩荣:孔子与盗跖的那一场对话
现在先生是当代的才士,弟弟却是盗跖,成为天下的祸害,而不能把他教好,我 .... 文中盗跖批评孔子的言论极为犀利,譬如,“天下人为什么不叫你盗丘,而要叫我盗跖 ... «凤凰网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 盗丘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dao-qiu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe