Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "钿黛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 钿黛 ÎN CHINEZĂ

diàndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 钿黛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «钿黛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 钿黛 în dicționarul Chineză

钿 bud Muguri de flori și melci. Se referă la accesorii pentru femei. 钿黛 花钿和螺黛。泛指妇女的饰物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «钿黛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 钿黛


丰黛
feng dai
低黛
di dai
六宫粉黛
liu gong fen dai
惨黛
can dai
愁黛
chou dai
拂黛
fu dai
敛黛
lian dai
昂黛
ang dai
春黛
chun dai
林黛
lin dai
柳黛
liu dai
梁家黛
liang jia dai
点黛
dian dai
画黛
hua dai
粉黛
fen dai
翠黛
cui dai
蛾黛
e dai
蝶黛
die dai
螺子黛
luo zi dai
金黛
jin dai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 钿黛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 钿黛

妆嫫费
烟花粉
远山

Sinonimele și antonimele 钿黛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «钿黛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 钿黛

Găsește traducerea 钿黛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 钿黛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钿黛» în Chineză.

Chineză

钿黛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dai Tian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dai Tian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दाई तियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

داي تيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дай Тянь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dai Tian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দাই টিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dai Tian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dai Tian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dai Tian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

大天
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다이 티안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dai Tian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đại Tian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டாய் தியான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दाय तियान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dai Tian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dai Tian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dai Tian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дай Тянь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dai Tian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dai Tian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dai Tian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dai Tian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dai Tian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 钿黛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «钿黛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «钿黛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 钿黛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钿黛»

Descoperă întrebuințarea 钿黛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钿黛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
紅樓夢索隠
婭又問黛玉即獅丑沸獅~ (崇隱)此卿卿肝勵卿嘟誓恥憾除恥泌鹽姜丑暗擬加蜘然加珈淚鍵和鄺寞鑑攘三回託內兄如海薦西賓接外孫薑母怕孤女四九笑涵只恐又是杜撰寶玉笑道除四書杜撰的太多偏匙种齒攤种咸(驪懈)豔明杜欄蟲蟲火一'覓光徘徊共欣訝 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, 1916
2
阁楼上的妆颦眉黛
制作花钿的材料有金箔片、珍珠、鱼腮骨、鱼鳞、茶油花饼、黑光纸、螺钿壳及云母等。五代后蜀孟昶妃张太华的诗歌《葬后见形》写到"寻思往日椒房宠,泪湿衣襟损翠钿" ,诗中的翠钿是指用翠鸟的羽毛制成的花钿。宋代陶谷《潸异录》中说"后唐宫人或网获 ...
孙辉, ‎胡永芳, 2008
3
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4732 页
盘桓:形容广大, 4 钿黛一一钿:妇女首饰。黛:黛眉。 5 翠翰一翠绿的羽毛。这里指首饰。 5 "葳蕤"句一葳蕤:形容树茂盛。绿且丹:叶绿花红。 7 玫瑰柱一镶嵌珠宝的弦柱。玫瑰:火齐珠。 8 "金羁"句一羁:马络头。璋瑁:海中的一种爬行动物,其甲可作装饰物。
范思奇, 1999
4
紅樓幻夢:
只見妙玉雲鬟高髻,簪著玉釵翠鈿;穿著談綠素紗繡冰梅的襖、白素羅百褶裙。晴雯頭上籠著堆雲髻,蟬鬢上貼著一圍翠絡花鈿,橫斜一支裴翠簪,上首一個顫巍巍珠蝴蝶;穿件翠藍素紗闊鑲花襖,上面堆著八個三色金錢夾孔雀尾編成的花籃,各色線繡的大朵時 ...
朔雪寒, 2014
5
三怡堂叢書 - 第 12-17 卷
迅蠕百年舉髦斯士公先世已事華學至'公妯犬卹鈿黛、"」喁喓之不喟味死者則當以必死其得用法之意乎國加《一'_ _“..-_ 略縞某列后 M 金鈿千秋託若干岩至順問瀧唬』量應仙〕『唰厝惰玉食之賜...彗進蜆貢篇之歎曰說謂中.源無碩" " "呼文葉若干港臺激刻比 ...
張鳳臺, 1922
6
表演經驗 - 第 1 卷 - 第 47 页
中国戏曲硏究院 eijing, China). - 1 . ; '、: : '恨。倒不如焚燒絕念,也^法挽'些情禾,挽妹情—。么' ' ' ― ( : , :夫, ! " '表^时,就要演,得出' "抬病躯,羞辗轉, "来, '乂' . ,有^之身^血是要搖曳不定,的。了般坐在,床上也巧能坐. '乂^、定! ^和坐在椅子上的情形相似; ...
中国戏曲硏究院 eijing, China), 1960
7
Zhuzi wenji daquan leibian
||||||l【′i 「"汗嵋硼'女'山洲于仕冠醴 _ 唯吋〝盱'一】毗怓隕隧| fll"′'|(ˊ|^,|| I^問若庶子則冠于房外南面注日謂尊束也是房戶之西得壼蝠嗟貿熬一劾潮鈿一 _ 婀胛墓柬案錮擺閭躡日一〔{一一一一}一一巫.凍 ˊ 殧』咖 _ 罵柵澗地一唰州 _ 一叭一 _ 瘋.
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
8
衣食住行 - 第 36 页
王赛时, 胡新生, 刘明芝, 聂惠哲. 翠花朵,当时的首饰有梳、篦、簪、钗、步摇、搔头、金银宝铀和各类花饰,其中插梳之风盛行。有的女子要在发髻上插上许多小梳篦,看起来就像山峰重峦一样。元稹诗: "满头行小梳" ,温庭筠词: "小山重叠金明灭" ,都指这种梳 ...
王赛时, ‎胡新生, ‎刘明芝, 2000
9
Hyōen monzen bōkun taizen
賂一捚扣 m 鯉窺廟韜浦屾′鈿圖屾殧扣續'〝^〞〝嘛"』霙" m ′〝磡【(寡一”懈 n ' ˊ 〝_ 廿 ˊ 瀕* ˊ .蛋| | | '味宴 7 矚蕗鬮篡』′ )'一)猛丁- | | | | h 矗 7 _ ′呼藤哉茅'嘆}佐諷勸退言城鹽〝史,魚諫〝衛(以覽}〞` 7 ′′》‵′′ ' ' '一′、〝'. n `」′′差.
Wang Hsiang-chi'en, 1698
10
千色千尋:
黛螺拿出她頸間的月光寶石,問道,「這是頻伽送給你的月光寶石,你不記得了嗎?它跟頻伽的星光寶石是一對的,它們象徵著你們比宇宙還要永恆的愛情。你不記得了嗎?你都不記得了嗎?」千尋恍惚地望著月光寶石,好一會兒,又從脖子裏掏出了那把用淥水 ...
右灰編輯部, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «钿黛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 钿黛 în contextul următoarelor știri.
1
云庐藏中国古董首饰集中亮相匡时五周年
除书画、油雕、瓷玉、文玩、古琴外,匡时还为藏家特别准备了一个别出新意的专场——“钿黛前朝——云庐藏中国古董首饰”专场。 在复古风盛行的年代,越来越多的人 ... «新浪网, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 钿黛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dian-dai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe