Înțelesul "阽死" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 阽死 ÎN CHINEZĂ

阽	死
diàn	sǐ

CE ÎNSEAMNĂ 阽死 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 阽死 în dicționarul Chineză

Moartea bruscă aproape de moarte. Descris ca fiind bolnav din punct de vedere critic.

阽死 临近死亡。形容病危。

TRADUCEREA 阽死

Găsește traducerea 阽死 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 阽死 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阽死» în Chineză.

• Chineză: 阽死
• Traducător din Chineză - Spaniolă: muerte peligrosa
• Traducător din Chineză - Engleză: Perilous death
• Traducător din Chineză - Hindi: खतरनाक मौत
• Traducător din Chineză - Arabă: الموت محفوفة بالمخاطر
• Traducător din Chineză - Rusă: Опасные смерть
• Traducător din Chineză - Portugheză: morte perigosa
• Traducător din Chineză - Bengali: বিপজ্জনক মৃত
• Traducător din Chineză - Franceză: mort Perilous
• Traducător din Chineză - Malaeză: mati berbahaya
• Traducător din Chineză - Germană: Perilous Tod
• Traducător din Chineză - Japoneză: 危険な死
• Traducător din Chineză - Coreeană: 위험한 죽음
• Traducător din Chineză - Javaneză: mati perilous
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cái chết nguy hiểm
• Traducător din Chineză - Tamilă: அபாய இறந்த
• Traducător din Chineză - Marathi: धोक्याचा मृत
• Traducător din Chineză - Turcă: tehlikeli ölü
• Traducător din Chineză - Italiană: morte Perilous
• Traducător din Chineză - Poloneză: niebezpieczne śmierć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: небезпечні смерть
• Traducător din Chineză - Română: moarte periculoasă
• Traducător din Chineză - Greacă: επικίνδυνη θανάτου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gevaarlike dood
• Traducător din Chineză - Suedeză: perilous död
• Traducător din Chineză - Norvegiană: farefulle død

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阽死»

Descoperă întrebuințarea 阽死 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阽死 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新唐書:

處俊乃表左史李仁實欲刪整偽辭,會仁實死而止。上元初,帝觀酺翔鸞閣,時赤縣與太常音 ... 官赴哭,官庀葬事。子北叟固辭,未聽。裴炎為白帝曰:「處俊阽死,諉臣曰:『生 ... 臨刑,極罵乃死,后怒,令離磔其尸,斲夷祖、父棺冢。自是訖后世,將刑人,必先以木丸窒口 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

離騷纂義: - 第 56 页

游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 雎危死不悔。戴窵曰:阽,説. ^云"壁危也。言人情針變所植;已周詳審視^知其未有踰乎義與善而可行者,故雖姊罟如彼,猶未悔也。夏大霖曰:言余今之將危死者^乃君不用義善而阽墜我也。若覽余初服. '無非義善. '本無可 ...

游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993

郁離子: 古代奇書之一百八十寓言

郁離子曰:「吾悲若人之阽死而莫能恤也。」從者曰:「夫子之志則大矣,然非夫子之任也,夫子何悲焉?夫子過矣。」郁離子曰:「若不聞伊尹乎?伊尹者,古之聖人也,思天下有一夫 不被其澤,則其心愧恥若撻於市。彼人也,我亦人也,彼能而我下能,寧無悲乎?

劉伯溫, 2015

郁離子: 四部叢刊本（精校）

郁離子曰:「吾悲若人之阽死而莫能恤也。」從者曰:「夫子之志則大矣,然非夫子之任也,夫子何悲焉?夫子過矣。」郁離子曰:「若不聞伊尹乎?伊尹者,古之聖人也,思天下有一夫不被其澤,則其心愧恥若撻於市。彼人也,我亦人也,彼能而我下能,寧無悲乎?

劉基, ‎朔雪寒, 2014

黃庭堅詩集注 - 第 3 卷

黃庭堅, 劉尚榮 山谷外集詩注卷第五九一一一注云:近邊欲墮之意。音簷,一音反坫之坫。《東方朔傳》:先狗馬填溝壑。投壺與射覆,一笑物皆春。《束方君,而無因自進也。腹中書萬卷,阽死溝壑濱 2 〕。《騒經》云:阽余身而危死兮。《漢.文紀》云:阽於危亡。之暄,人 ...

黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003

郁离子评注 - 第 294 页

郁离子曰, "吾悲若人之阽死〔 3 〕而莫能恤也〔 4 〕。"从者曰, "夫子之志則大矣,然非夫子之任也,夬子何悲焉?夫子过矣 1 "郁离子曰, "若不闻伊尹^5 1 ?伊尹者,古之圣人也,思天下有一夫不被其泽^〕,则实心愧耻若挞于^〔 7 〕。彼人,我亦人也,彼能,而我不能, ...

傅正谷, ‎刘基, 1987

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 202 页

〔 15 〕莫望属车尘"莫"原作"更" ,据备要本、丛刊本改,〔 16 〕阽死沟 4 滨"阽"原作"砝" ,掂备要本、丛刊本改,〔 17 〕金张贵席宠"贵席"雁作" 4 责" ,据备要本、丛刊本改,〔 18 〕笑谈与世殊臼科"臼"原作"旧" ,据备要本、丛刊本改,〔 19 〕行又出" ^町"畦町"原作"町崎" ...

张撝之, 1996

續通志 - 第 5 卷 - 第 57 页

闼,囂炎普雾阽死钺& ^生套益於既^煩黄凡^ .展, ^ ^ ^ ^其^ ^ , ^ ^ ^ ,素. ^ ^ ^阁百翻^ ? 1 ^ 18 ^ ^傅^ ; ^ ^ ! 1 ^許圉& ^ :貧^ ^ ^ ^ :田氏&化^离^ ;氣攻江淮閒 15 日賁&郝符富 5 年新省凌久夫倫々易之| ! ? 5 專^ 3181 . ^ ^ 5 1 ^舍人后素效因爭睇刑难 18 乃 ...

乾隆 (Emperor of China), 1962

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 467 页

轰事,几吏 4843 處俊阽死諉&曰生無益 18 死無詔賜^一^之帝^寐答其意丘睥物而 38 ^ 8 ^夂. ^一貧爭恭- 8 轰彺帝贫象得尺臣髏武 61 之"其槺履 4 庙不能 1 出靠而尺 7 ^紧主童 1. ^無^ 5 ^机戰雜所"導仁暴雍. ^帝 I 春犰少意 5 ^ ? 5 分羽. ^ ^使^ ^俳^攀^ ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

傳世藏書: 史记 - 第 777 页

... 俊阽死,诿臣曰; '生无益于国,死无烦费,凡诏賜,愿一罢之。' "帝闻侧然,答其意,止 II 物而已。处俊资约素,土木形骸,然临事敢言,自秉政,在帝前议论谆谇,必傅经义,凡所规献,得大臣体。武后虽忌之,以其操履无玷,不能害。与舅许圉师同里,俱宦达;乡人田氏、 ...

李学勤, 1995