Înțelesul "貂寺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 貂寺 ÎN CHINEZĂ

貂	寺
diāo	sì

CE ÎNSEAMNĂ 貂寺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 貂寺 în dicționarul Chineză

貂 Templul Un alt nume pentru eunuc. Pentru că pălăria eunucului este decorată cu iris, se spune. Templul, oamenii din templu.

貂寺 太监的别称。因太监的帽子以貂尾为饰，故称。寺，寺人。

TRADUCEREA 貂寺

Găsește traducerea 貂寺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 貂寺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «貂寺» în Chineză.

• Chineză: 貂寺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Templo Mink
• Traducător din Chineză - Engleză: Mink Temple
• Traducător din Chineză - Hindi: मिंक मंदिर
• Traducător din Chineză - Arabă: المنك معبد
• Traducător din Chineză - Rusă: Норка Храм
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mink Temple
• Traducător din Chineză - Bengali: মিঙ্ক মন্দির
• Traducător din Chineză - Franceză: Temple Mink
• Traducător din Chineză - Malaeză: Temple Mink
• Traducător din Chineză - Germană: Mink Temple
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミンク寺
• Traducător din Chineză - Coreeană: 밍크 사원
• Traducător din Chineză - Javaneză: Temple mink
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đền Mink
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிங்க் கோயில்
• Traducător din Chineză - Marathi: मिंक मंदिर
• Traducător din Chineză - Turcă: vizon Temple
• Traducător din Chineză - Italiană: Tempio Mink
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mink Temple
• Traducător din Chineză - Ucraineană: норка Храм
• Traducător din Chineză - Română: Mink Temple
• Traducător din Chineză - Greacă: Mink Ναός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: mink tempel
• Traducător din Chineză - Suedeză: mink Temple
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mink Temple

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «貂寺»

Descoperă întrebuințarea 貂寺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 貂寺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 81 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「豎」,淳熙本作「暨」,誤。宋本作「腎」,亦非「内」,淳熙本作「多」,誤。雨日久,方始追書其事。每時一書,所以詳其文也。不雨,五月不雨,不復書。六月得雨,乃書之。此由不月」者,皆竟時不雨,次月不雨,不復書也。故夏四月曰:「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

第三性: 中國太監大寫真 - 第 43 页

回穿莒類:貂寺.貂璀宦官的穿戴有特殊規定。不論宮內宮外,只要一看穿著,就可以知道其人是不是宦官,還可以知道其身份的高低。所以,人們常以衣著代稱宦官。貂寺貂是一種哺乳動物,牠的毛皮特別珍貴。有地位的宦官常常以貂尾為冠飾,故人們以貂寺 ...

王玉德, 1996

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 91 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 脫「無」字,是也。各本皆脫。注「公徐聞其罪」陳云「其」下曰」當作「以」,各本皆誤。注「史記曰豎貂爲豎刁」案:「也。此所引「僂一一年齊寺人貂」之注巧」當作「貂」。各本皆誤。注「寺人內阇官豎刁也」案:「字伯楚。」是蔚宗 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Rizhilu jishi

... 音寺舍汪睛舍官噙地準主`元於張湛傅又高湯人啊揚心啃 _ 碓 l 帖床 ˊ 投步咄城亭寺剿卸右至脊毗庄變二]代以止几君寺者此廿奄' ‵臥豆剉」名周禮寺人注寺之量口侍也琶五寺人孟子易之閣寺詩之婦寺左膊寺 l 人貂寺人披寺人孟張士忖人燻腊咿]呆寺 ...

顧炎武, ‎黄汝成, 1835

後漢書:

閽者守中門之禁,〔二〕寺人掌女宮之戒。〔三〕又云「王之正內者五人」。〔四〕月令:「仲冬,命閹尹審門閭,謹房室。」〔五〕詩之小雅,亦有巷伯刺讒之篇。〔六〕然宦人之在王朝者,其來舊矣。將以其體非全氣,情志專良,通關中人,易以役養乎?〔七〕然而後世因之,才任 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

北夢瑣言:

光化中,與諸朝士避地梁川,小貂日遊鄰寺,以散鬱陶。寺僧有爽公者,因與小貂相識。每晨他出,或赴齋請,苟小貂在寺,即不扃鎖其房,請其宴息。久而彌篤,乃曰:「李常侍在寺,爭忍闔扉乎?」或一日,從容謂小貂曰:「世有黃白之術,信乎?好之乎?」貂曰:「某雖未嘗 ...

朔雪寒, 2015

中国古代丑史: - 第 2434 页

第±六春官史貂寺貂是一种哺乳动物,它的毛皮特别珍贵。有地位的宦官常常以貂尾为冠饰,故人们以貂寺作为宦官的专称。《宋史》卷四二五记载赵景纬的上奏: "弄权之貂寺素为天下之所共恶者,屏之绝之。"貂铛...宦官的帽子上右边插貂毛,前边饰金& ,于是, ...

吴德慧, 2002

中国宦官制度史 - 第 9 页

关于宦官的其他称谓尚有很多,大致有如下几种情形:一是由宦官的上述主要称谓分别组合或演化而来,如"宦寺"、"阉寺"、"貂寺"、"妇寺"、"中铛"、"内铛"、"阉宦"、"宦奄"、"内使"、"宫监" ,等 尊称为"公公"、"老爷"等 正规称呼。如历代正史为阉人作传,大多称为" ...

余华青, 1993

双灯:

王海椿. 挂一匾额,上书“妩媚堂”三字。之后,他闭门三日未出。第四日,他招来几个弟子。弟子进门一看,嘴巴都张大了室内放满了仕女图,画中美人栩栩如生,有的雍荣华贵,有的温文尔雅,有的如出水芙蓉,有的若细柳临风。他嘱弟子乔装打扮,将这些画拿到 ...

王海椿, 2015

管子校注 - 第 1 卷 - 第 8 页

黎翔鳳, 管仲 古者爵弁服玄衣繡裳,皆以絲爲之。 3 * 1 云: ^ ^滩^於「鋭紬也」引^「不敢服娩」,謂「娩」即得與四民同服,非但「不敢服娩」而已。一本「娩」作「絲」,是也。港^ &作「刑餘戮民不敢服絲玄總」,是其證。〔八〕洪頤煊云:舊校云「一本作「絲』」, ^ | |作「不敢 ...

黎翔鳳, ‎管仲, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «貂寺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 貂寺 în contextul următoarelor știri.

太监血泪:净身三天方能饮水伤口剧痛如刀剜心

常见于史载的，如有寺人、宦官、太监、黄门、司宫、中官、中人、中使、中贵、中涓、内官、内臣、内侍、 ... 这类称呼也很多，如有宦寺、阉寺、阉宦、宫监、貂寺、内铛等等。 «中华网, Aug 05»