Înțelesul "鲽鹣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鲽鹣 ÎN CHINEZĂ

鲽	鹣
dié	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 鲽鹣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鲽鹣 în dicționarul Chineză

Bally și Beefeater. „Ya. "Eliberat la pământ", "există un platan în est nu este mai bun decât numele o. Sudul are mai bine decât o nu să zboare." Numele său este numit ". .

鲽鹣 比目鱼和比翼鸟。《尔雅．释地》s"东方有比目鱼焉o不比不行o其名谓之鲽。南方有比翼鸟焉o不比不飞o其名谓之鹣鹣。"后因以"鲽鹣"喻比并的人物或事物。

TRADUCEREA 鲽鹣

Găsește traducerea 鲽鹣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鲽鹣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鲽鹣» în Chineză.

• Chineză: 鲽鹣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Jian platija
• Traducător din Chineză - Engleză: Jian flounder
• Traducător din Chineză - Hindi: जियान अशुद्धि
• Traducător din Chineză - Arabă: جيان تتعثر
• Traducător din Chineză - Rusă: Цзянь камбала
• Traducător din Chineză - Portugheză: Jian solha
• Traducător din Chineză - Bengali: জিয়ান রাঘববোয়াল
• Traducător din Chineză - Franceză: Jian flet
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jian menggelepar
• Traducător din Chineză - Germană: Jian Flunder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 建ヒラメ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지앤 넙치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jian flounder
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Jian cá bơn
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜியான் தட்டைச்
• Traducător din Chineză - Marathi: Jian धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Jian dilbalığı
• Traducător din Chineză - Italiană: Jian passera
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jian flądry
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цзянь камбала
• Traducător din Chineză - Română: jian cambulă
• Traducător din Chineză - Greacă: Jian καλκάνι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jian gespartel
• Traducător din Chineză - Suedeză: jian flundra
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jian flyndre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鲽鹣»

Descoperă întrebuințarea 鲽鹣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鲽鹣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中华句典2:

... 总不相 干花花叶叶,翠翠红红,惟司香尉著意扶持,不教风风雨雨,清清冷冷鲽鲽鹣鹣,生生世世,愿有情人都成眷属,长此朝朝暮暮,喜喜欢欢——注:刘树屏题上海花神庙。司番尉,掌管香泽的官。鲽、鹣,即比目鱼和比翼鸟,比喻相亲相爱。翘首仰仙踪,白也仙, ...

陈晓丹, 2013

民俗文书收藏趣谈

鹣影双双:南方有比翼鸟,名鹣鹣。此状夫妇相依的情景。鹣鹣鲽鲽:鹣鹣,比翼双飞之鸟。鲽鲽,比目鱼。以这两种双栖动物喻夫妻相亲相爱。凤凰于飞:谓雄雌凤凰相伴而飞,喻夫妇相亲相和。于飞之乐:指夫妇间幸福美满的生活。彭蠡胸襟:彭蠡,古湖名,即今 ...

佟鸿举, 2006

對聯話 - 第 93 页

... 清清冷冷;鲽鲽鹣鹣,

吴恭亨, ‎喻岳衡, 1984

滿江紅彈詞 - 第 vii 页

心中十分感慨 0 呆呆的一言不發 0 〔桃枝車中感慨〕車中默坐感重卷看他,們鲽鲽鹣鹣情意^一个是得意揚擤成小. ^ 1 个是能圓好夢樂無! |想我是從前賣唱南京^自覺得色色椿椿占上 5 !到. ?不及小香多幸一 I 反弄得徬徨歧路作飄眷難道說聰明偏是遭天 4 ...

綠芳紅蕤樓主, 1935

再生緣: 秦紀文演出本 - 第 321 页

隹人才子,百岁良缘,鲽鲽鹣鹣,恩恩爱爱,卿卿我我,瓜瓞绵缔,多子多孙嗄!有如迎神赛会。哗!花园里闹成一片。彩楼很大,布置得富丽堂皇,楼上稳坐相国夫人梁太太,旁边坐着相国千金梁素华小姐,还有十几名丫头左右伺候。这位小姐就是苏映雪,她代盂丽君 ...

秦纪文, ‎陈端生, ‎薛汕, 1981

对联格律对联谱 - 第 117 页

有的凡属第二层次者,皆合起来作一句看待,其句脚只作一个平仄处理,平仄标在最后一个并列成分的句脚上。这样,第二层次就只以一个整体上升为第一层次。如刘树屏题南京愚园联:花花叶寸,翠翠红红,惟司香尉着意扶烤,不教雨雨风风,清清冷, I 鲽鲽鹣鹣, ...

余德泉, 2000

Man huang xia yin - 第 340 页

... 忙先拿起一看,只见上面写着几行狂草,词是"尘中寄迹,倏忽百年。仗以伏魔,仗以除奸。今日解脱,售价三千。虽非其主,借作邓传。命浅心毒,明眼何干?银济孝子,剑噌有缘。彼虽两失,我则两全。孽龙恶蟒,劫数当然。余惟怀玉,鲽鲽鹣鹣。璇闺共苦,同隐仙山。

還珠樓主, 1998

上海洋场竹枝词 - 第 296 页

不同仙界无遮会,直是人间罗刹场。第一六一 II 天旅馆青天为帐地为茵,墙角街沿露体陈。一枕黄梁犹未熟,可怜寒气已缠身。第一六二夜花园密谈私意两相知,夜里花园最适宜。鲽鲽鹣鹣言切切,一双双影动迟迟。第一六三打倒獅子金刚牙粉来从日本商,本轻 ...

顾炳权, 1996

Yan shi - 第 42 页

... 便轻轻的束手归命。主将进城驻扎,那些偏裨队伍,自然来骚扰乡镇了。焚劫杀戮,也是行军的惯技。男男女女,老老少少,东奔西窜,也顾不得田园家室,妻妾儿孙。王义娘本来早想自尽了,为着丈夫单身无依,总想侥幸万一,逃出难关,依旧鲽鲽鹣鹣,齐眉白首。

华言实, 2002

清代三百年艶史 - 第 1 卷 - 第 89 页

王义娘本来早想自尽了,为着丈夫单身无依,总想侥幸万一,逃出难关,依旧鲽鲽鹣鹣,齐眉白首。那知义娘的艳名太著了,连主将跟前,也有人去报告。这日,偏裨队伍,将所掠妇女献与主将,却不曾见有王,娘。主将志在必得,传令偏裨随时査报。偏裨又结了地痞做 ...

费只园, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鲽鹣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鲽鹣 în contextul următoarelor știri.

鲽鹣情深：印度80岁老人为亡妻花毕生积蓄建缩小版泰姬

印度北方邦退休老人法伊兹·哈桑·夸德里(Faizul Hasan Quadri)为亡妻修建缩小版泰姬陵，未完工就遇到了资金瓶颈。目前，这座泰姬陵受到了该村落及邻近人们的 ... «中国网江苏频道, Sep 15»

盘点各版《碧血剑》金蛇郎君大抢风头

... 主夫人，金蛇郎君与温家堡是夺妻之恨，悲剧意味更浓，双双殉情身亡也很是让人伤感。红红翠翠，年年暮暮朝朝；脉脉依依，时时鲽鲽鹣鹣。这两句词道尽无限相思。 «新浪网, Apr 15»

2013年中秋节祝福语发给恋人的中秋节表白祝福短信

2013年中秋节祝福语（图片来源：昵图网）. 2013年中秋节祝福语发给恋人的中秋节表白祝福短信（一）. 红红翠翠，年年朝朝暮暮。暮暮依依，时时鲽鲽鹣鹣。说不完的 ... «西部网, Sep 13»