Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "订" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [dìng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «订» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Revizii, revizuiri: revizuiri. Colaționate. Școală (jiào) set. Modificări. Acord, legislație (contract): concluzie. Comanda. Contractare. Conectați paginile, hârtia și hârtia cu fire, fire de fier și capse: legați. Formularea: Efectuați un plan. Comentariu: "Cele două margini sunt tăiate, iar bluntnessul este cunoaștere, al doilea este faza acordului, iar dreapta nu este vederea." 改正,修改:订正。考订。校(jiào )订。修订。 约定,立(契约):订立。订购。订约。 用线、铁丝、书钉把书页、纸张连在一起:装订。 制定:订计划。 评议:“两刃相割,利钝乃知;二论相订,是非乃见”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «订» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 订 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «订» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 订 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «订» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Solicitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Order
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ترتيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

порядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ordem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ordre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Order
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Reihenfolge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

注文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

순서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trật tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ऑर्डर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sipariş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ordine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kolejność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

порядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Παραγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Beställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bestill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 订

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «订»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «订» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «订» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «订» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «订» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 订

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «订»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
魏宏运自订年谱
本书是一位南开大学教授“南开一号”的年谱,记述其童年与成长、求学,及在史学领域的探索、教书育人历程等。
魏宏运, 2004
2
新约书信详解(合订本):
本书是罗马书至犹大书二十一卷新约书信的读经讲义。作者著书态度严谨,解经仔细详尽,把握圣经的完整性和一贯性;又有多年教学与牧会经验,对圣经的实际体验极为丰富。读者 ...
陈终道, 2013
3
基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13-24) - 第 189 页
基督教简明查经讲章大纲合本卷二(13_Z4)作者:黄彼得出版:金灯台出版社有限公司香港新界火炭坳背灌弯街 34_36 号丰盛工业中心 B 座 1313 室电 i 舌: +852 2694 9598 网士止 Z wwW.GoldenLampStand.org 国际标准书号: 978-962-7597-56-8 ...
黃彼得, 2014
4
基督教简明查经讲章大纲合订本卷一(1-12) - 第 190 页
利非 o 其字义是:休息地 0 镇压物 0 支持物 0 缩手(出 171; 192) 0 在汛与西乃旷野之间 o 2.在主的名内传扬真理 0 为真道争辩(犹: 3 ;诗 634 ) 0 十架宝血的真理是永远不变的 0 3.在主的名内攻克己身(林前 327 ) 0 保持圣洁有规律的生活(哥欠 34 ) 0 ...
黃彼得, 2014
5
古代要籍概述/合订本/中国历史小丛书: 合订本
本书分为5个专题,介绍了《尚书》、《二十四史》、《资治通鉴》、《永乐大典》和《四库全书》等。
朱桭华, 1987
6
《明史》订补文献汇编
本书辑录了明代至民国时期学者研究《明史》专著计9种,包括明代刘若愚的《明宫史》、清代朱彝尊的《明史馆稿传》、刘承千的《明史例案》等 ...
徐蜀, ‎劉承幹, ‎王頌蔚, 2004
7
四库提要订误
本书对《四库全书总目提要》著录之书的书名、卷数、版本、作者及其生平以及内容评价等方面的错误进行了订正,并论及近人余嘉锡《四库提要辩证》一书的疏误.
李裕民, 1990
8
怎样订合同
本书结合有关法律知识, 重点叙述了订合同的基本知识, 当事人的权利义务, 及订各类合同的方法、格式和注意事项。文字通俗, 内容丰富, 附有大量合同实例, 具有较高的实用价值.
吕振勇, 1985
9
说文解字新订
本书包括注释、反切和新附,标注新式标点,在楷书字头下用汉语拼音字母标注今音,书中小篆及重文,从北京师范大学汉字所《说文小篆字库》中调出 ...
臧克和, ‎王平, ‎許愼, 2002
10
战囯文字通论 (订补)
全书论述了战国文字的发现和研究、战国文字与传钞古文、战国文字分域概述、战国文字形体演变以及战国文字释读方法等五章内容。
何琳仪, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «订»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
4岁男童左耳被幼儿园老师用书机钉穿(图)
新京报快讯(记者林野)今天有网友发帖称,正在幼儿园上中班的4岁儿子被老师用书机钉穿耳朵,事发后老师未及时处理,是晚上家长给孩子洗澡时无意发现。 «新浪网, Iun 15»
2
国内部分富豪退私人飞机赵本山效应成诱因
或许是因“缺席三级会议”,赵本山开始低调和对买“本山号”私人飞机悔之莫及,却引发不少国内富豪“宁缴滞纳金也不提飞机”。有业内人士称,退数量占总订单的三分 ... «新浪网, Dec 14»
3
春运火车票热门车次票紧张
从12月7日起,乘客可以购买春运第一天,也就是2015年2月4日的火车票,经调查发现,北京开往哈尔滨、长沙、成都、上海等多条热门车次票紧张,不少车次目前余 ... «首都之窗, Dec 14»
4
网上火车票调整起售时间春运学生票下月5日起
昨日,北京站,一名乘客在查看车票情况。当日起,互联网、电话火车票调整起售时间。 实习生彭子洋摄. 昨日,记者从中国铁路总公司获悉,12月10日零时起,全国 ... «新华网, Nov 14»
5
火车票延长至60天:多捞退票费?
从下月起,火车票能提前60天购买了。昨日,记者从郑州铁路局证实,根据国家铁路总公司的统一要求,自2014年12月1日起,铁路互联网售票、电话票的预售期将由 ... «驱动之家, Nov 14»
6
林依晨婚宴甜蜜献吻前“男友”齐贺
新浪娱乐讯林依晨[微博]29日除了欢度32岁生日,也与交往两年的男友林于超举行订婚仪式,在台北国宾饭店席开50桌。小俩口在婚宴前首度一同公开亮相,面对 ... «新浪网, Oct 14»
7
互联网电话票起售时间调整高铁车票调至14时
新京报讯(记者刘春瑞)昨日,记者从12306网站获悉,为均衡12306网站访问量,进一步改善用户体验,自2014年1月8日起,铁路部门对互联网、电话票的起售时间做 ... «搜狐, Ian 14»
8
2014春运电话票提前几天买?电话票时间指南
【导语】:春运票有几个方法,电话票是其中一项。春运电话票提前20天预售,和网络票预售期是一样的。电话票放票时间也需要注意,不然打过去没有票就很 ... «深圳本地宝, Ian 14»
9
《私人制》公映十天票房过五亿
由华谊兄弟(39.580, 0.00, 0.00%)打造,冯小刚、王朔、葛优“铁三角”再度联手的喜剧电影《私人制》于013年12月19日全国公映至今十天,新浪财经获悉,受益于明星 ... «新浪网, Dec 13»
10
火车票网上票提前几天?网络票流程
网上火车票很方便,但网上春火车票很难,所以大家要先熟悉网上票支付取 ... 其中,互联网、电话票预售期为25天,即2013年12月23日发售2014年1月16日 ... «深圳本地宝, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ding-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe