Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "顶门眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 顶门眼 ÎN CHINEZĂ

dǐngményǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 顶门眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «顶门眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 顶门眼 în dicționarul Chineză

Legenda budistă a ușii de sus, capricornul Luotian are trei ochi, unul dintre ei, a ridicat fruntea, a spus "ochi de sus", o îngrijire mare și mică, zeci de mii de tipuri de Qi Zhan, clar, cel mai extraordinar ochi. Consultați "Înregistrarea luminii de reînnoire. Fu Shan Fa Yuan Yuan Master Jian Zen. " Ca metaforă pentru înțelepciune înțeleaptă. 顶门眼 佛教传说摩醯首罗天有三眼,其中一眼,竖生额头,称"顶门眼",高低一顾,万类齐瞻,彻底明了,最超常眼。见《续传灯录.浮山法远园鉴禅师》。因以喻指具有明智彻底的洞察力。

Apasă pentru a vedea definiția originală «顶门眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 顶门眼


东门眼
dong men yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 顶门眼

顶门
顶门
顶门
顶门
顶门
顶门
顶门立户
顶门上司
顶门
顶门
顶门针子
顶门正眼
顶门壮户
顶门
顶门
名冒姓
名替身

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 顶门眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Sinonimele și antonimele 顶门眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «顶门眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 顶门眼

Găsește traducerea 顶门眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 顶门眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顶门眼» în Chineză.

Chineză

顶门眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dingmen ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dingmen eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Dingmen आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Dingmen العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Dingmen глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dingmen olho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Dingmen চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dingmen oeil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dingmen mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dingmen Augen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Dingmen目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Dingmen 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ndhuwur lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dingmen mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Dingmen கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Dingmen डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dingmen göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dingmen occhio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dingmen oczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Dingmen очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dingmen ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dingmen μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dingmen oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dingmen öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dingmen øye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 顶门眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «顶门眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «顶门眼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 顶门眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顶门眼»

Descoperă întrebuințarea 顶门眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顶门眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
佛門典故 - 第 265 页
独具只眼〔顶门眼、五眼〕与众不同,别有透彻的见解,谓之"独具只眼" ,或"别具只眼"。例如宋,杨万里《送彭元忠》诗: "学者初学陈后山,霜皮脱尽山谷寒。近来别具一只眼,要踏唐人最上关。"又清,陈廷焯《白雨斋词话》卷七: "玉田《词源》二卷... ...下卷自音谱以至 ...
李明权, 2001
2
正法眼藏: 護法集
西藏密宗所有法王與徒眾,都尚未開頂門眼,不能辨別,以依人不依法、依密續不依經典故,不肯將其上師喇嘛所說對照第一義經典,純依密續之藏密祖師所說為準,因此而誇大其證德與證量,動輒謂彼祖師上師為究竟佛、為地上菩薩:如今台海兩岸亦有自謂其 ...
平實導師, 2001
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
上堂今朝十月一天下暖炉開衲僧頂門眼依舊蒙塵埃嵗月既已徃死生還到來床添新[葶-丁+呆]薦一任雪成堆遂拈袈裟角云大眾人人有分須是頂門眼開始得喝一喝下座。上堂古人所謂終日忙忙那事無妨師云不妨簡要只如開單展鉢拈匙把筯揚眉瞬目有什麼 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
五灯会元: 白话全译 - 第 2 卷 - 第 729 页
法真禅师上堂说: "想知道从前的事,就必须长有顶门眼,如果有顶门眼,就要有出家的想法.既然契合出家心,就常常要有顶门眼.想得到顶门眼吗?四个京城的人都能穿衣吃饭,两浙的人饱暖自如.通玄峰顶上的风很清香,皤桃花已开了三四(南岳下十五世)净因 ...
普济, ‎蒋宗福, ‎李海霞, 1997
5
小学语文教育专家特别推荐:小学生成语
大家满怀兴趣地观赏着这些~的工艺美术品。也作别具匠心。 d5ng~CU 独具只眼 dújU zhiyán 只眼:原指大自在天神的顶门眼,竖起双眉之上,功能卓异,佛教禅宗借用指能“见性”之眼。泛指具有独到的眼光和见解。形容眼光敏锐,能看到别人不易发现的事物 ...
徐成志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中国佛菩萨罗汉大典
这位大神有三只眼睛,使用一柄三股叉,头上有一弯新月作装饰,颈上缠着一条蛇,骑一头大白牛。他是苦行之 ... 顶门眼竖生在额头,作用远胜于凡眼。佛教认为"眼"有五种,即凡夫的"肉眼"、天人的"天眼"、罗汉的"慧眼"、菩萨的"法眼"和佛陀的"佛眼"。大自在天 ...
马书田, 2003
7
佛教词语的构造与汉语词汇的发展 - 第 112 页
岩录》第八则: "具一只眼,可以坐断十方壁立千仞。"第三四则: "没量大人, ... 若是劈头点一点顶门, '豁^眼开者,于此却有疾速之分。" "眼"已象征透彻的见解和 ... 曰: '凭什 康用人》: "东坡天资高明, 112 此,禅宗公案中,经常可看到"一只眼"、"顶门眼的话头。如《碧.
梁晓虹, 1994
8
历代题画诗类编 - 第 1 卷 - 第 192 页
0 顶门无慧眼:佛家语·佛家谓有三眼,其竖之一眼最超于常眼·日"顶门眼。"此处自谦无慧眼不识南宫神品。 0 末句:写南宫用淡墨绘画。题杨溪胡氏藏朱泽民山水大幅。吴宽晴云乱落长涧,水乐钝然自作 0 ,叠樟秀依密林。茅堂可彻鸣琴 Q 。其注择] 煸竺?
李德壎, 1987
9
禅思与诗情 - 第 429 页
最后的"眼睛"指"顶门眼" ,传说摩醯罗天有三眼,其顶门一只竖眼超于常眼,偈中用以喻见道之特识。这样,善昭的偈就对祖师言句作出了自己的理解。但这种解释是否契合原意是很值得怀疑的。汾阳之后有雪窦重显作《颂古百则》,后来圆悟克勤加以评唱而 ...
孙昌武, 1997
10
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
夏金烏似火當空掛最高峰插在青雲罅(南堂興) 天衣示眾曰百骸俱潰散一物鎮長靈百骸潰散皆歸土一物長靈甚處安。頌曰。一物長靈甚處安長空雲散碧天寬蓮宮佛剎花無[婁*殳]貶起眉毛子細觀(南堂興)天衣因僧問如何是頂門上眼師曰衣穿瘦骨露屋破看星 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 顶门眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ding-men-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe