Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "定弦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 定弦 ÎN CHINEZĂ

dìngxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 定弦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «定弦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 定弦 în dicționarul Chineză

Setați șirul (~ copii) 1 Ajustați strânsimea șirului instrumentului pentru a corecta pitchul. 2 \u003cmetaforă\u003e pătratică a făcut ideea: nu mă întrebați, nu am ~. 定弦 (~儿)①调整乐器弦的松紧以校正音高。 ②〈方〉比喻打定主意:你先别追问我,我还没~呢。

Apasă pentru a vedea definiția originală «定弦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 定弦


伯牙弦
bo ya xian
促弦
cu xian
冰丝弦
bing si xian
冰弦
bing xian
初弦
chu xian
别弦
bie xian
哀弦
ai xian
大三弦
da san xian
大弦
da xian
悲弦
bei xian
承弦
cheng xian
摧弦
cui xian
操弦
cao xian
春诵夏弦
chun song xia xian
朝歌夜弦
chao ge ye xian
朝歌暮弦
chao ge mu xian
楚弦
chu xian
楚管蛮弦
chu guan man xian
缠弦
chan xian
雌弦
ci xian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 定弦

王台
武兰亭
武石
武石刻
西番
香剂
向能武器
向培养
向培育
向天线
心丸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 定弦

二十五
动人心
改柱张

Sinonimele și antonimele 定弦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «定弦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 定弦

Găsește traducerea 定弦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 定弦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «定弦» în Chineză.

Chineză

定弦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sintonice un instrumento de cuerda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tune a stringed instrument
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक तारवाला साधन ट्यून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

توليف آلة وترية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Настройтесь струнный инструмент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sintonize um instrumento de cordas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টিউন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tune un instrument à cordes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tunes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tune ein Saiteninstrument
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

弦楽器のチューニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

현악기 조정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kirana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tune một nhạc cụ dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ட்யூன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tunes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tune uno strumento a corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dostroić instrument strunowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Налаштуйтеся струнний інструмент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tune un instrument cu coarde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συντονιστείτε ένα έγχορδο όργανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tune ´n snaarinstrument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ställ ett stränginstrument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tune et strengeinstrument
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 定弦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «定弦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «定弦» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «定弦» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «定弦» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «定弦» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 定弦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «定弦»

Descoperă întrebuințarea 定弦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 定弦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国传统音乐乐谱学 - 第 88 页
在 P · 3808 敦煌乐谱第一组和第二组中都有同名曲《倾杯乐》,既然上述两首《水鼓子》的旋律能够重合,证明第二组定弦无误。但前述第一组中以 Bdga 定弦的《倾杯乐》旋律,不能和第二组中以 Acea 定弦的《倾杯乐》旋律重合。因此,林氏在 1969 年决定 ...
王耀华, 2006
2
中国敦煌学百年文库: 艺术卷 (1-4) - 第 39 页
前所推定的敦煌曲谱前十曲琵琶定弦 8 ^ 3 ,而改订为详后〉。 1982 年,叶栋同志的《敦煌曲谱研究〉又另立了一种前十曲的琵琶定弦( ^ ^ ' ,并据此翻译了敦煌曲谱的前十曲。这样,单就敦煌曲谱的前十曲而论,就有了三种不相同的定弦法。 1983 年 1 月,叶栋 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
3
中外樂器及起源:
定弦調音常用的定弦法,是把四條弦由纏弦至子弦固定為A、d、e、a 四個音。即D調。六相二十五品琵琶音域從A到e"'。(1)定弦(A)定弦的基本方法琵琶定弦,在傳統樂曲中變化較多,四條空弦之音的音程關係並不固定。但比較常用的定弦法,是把四條弦由纏 ...
右灰編輯部, 2006
4
古琴清英
因此,他在1929年7月专门撰写了《翻译琴谱之研究》一书,他在书中,针对古琴曲谱的定弦、徽位、左右手指诀、琴谱的翻译等问题进行了认真的创新性探索。三、创新性探索的具体做法王光祈古琴音乐创新性探索具体做法的指导思想,就是“采取西洋科学 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
敦煌琵琶譜論文集 - 第 364 页
而單憑結音,按唐宋燕樂二十八調至少可得四個調,單憑"譜字多少與有無"可推定出多種定弦(並非只有一種〉,並且由於葉棟自己提出的"三音階説"那麽要比林氏的定弦可能要多出好多;至於"至今應用習惯中的一種定弦"、取自 1959 年音樂出版社出版的林 ...
饶宗颐, 1991
6
饒宗頤二十世紀學術文集: (卷八) 敦煌學 - 第 482 页
饒宗頤, 饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會 敦: ? 1 !學敦煌琵琶譜論集一一六九期。陳應時《論敦煌曲譜的琵琶定弦》,載《廣州音樂學院學報》一九八三年第一一期。〔一四〕詳應有勤、林友仁、孫克仁、夏飛雲《驗證敦煌曲譜為唐琵琶》,載《音樂藝術》一九八 ...
饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003
7
教师百科辞典 - 第 495 页
... 种曲式善千表现官有戏剧性冲突的内吞,故常作为大型乐曲中的一个乐章·民鼻弓弦乐鼻二胡音色柔和优乱以五廊关系定弦小· ... 音杜通常为十一一 H ·高胡音色清鼻咪亮·以五度关系定鼻引、 d 域矿、 d ·在广东·高胡也韩二胡·中胡音色沉厚·定弦为队少 ...
《教师百科辞典》编委会, 1987
8
敦煌琵琶譜 - 第 30 页
3808 敦煌樂譜第一組和第二組中都有同名曲《傾杯樂》,既然上述兩首《水鼓子》的旋律能夠重合,證明第二組定弦無誤。但前述第一組中 8 化 3 定弦的《傾杯樂》旋律。不能和第二組中八〜 3 定弦的《傾杯樂》旋律重合,因此,林氏在 1969 年決定放棄前所推定 ...
饶宗颐, 1990
9
China music: - 第 1-4 期 - 第 78 页
不言而喻, "临时移柱"建 5 :在筝定弦的基础上,其结果又会改变筝的定弦,并由此实现各调之间的转换。因此,若要具体了解筝如何"临时移柱" ,还需先确立筝的定弦法。成书于唐末的《乐府杂录》虽清晰记录了筝"临时移柱"的转调手法,但对于筝的定弦法却未 ...
中国音乐学院, 2009
10
伊斯蘭世界音樂文化 - 第 79 页
琴柄與音箱連接部位兩側有一對羊角形飾物,保留著游牧生活的痕跡。細長的琴柄上以絲弦纏品二十餘個,五至七個琴柱分置向後彎曲的琴頸兩側。定弦為( ^ ^ ) ,音域為 8 ^~ & "。演奏時右手執木質、半角或化學薄板製成的薄片彈撥發聲,左手按品位改變音 ...
蔡宗德, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «定弦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 定弦 în contextul următoarelor știri.
1
面具背后的秘密—Slipknot吉他双雄现场设备揭秘
目前,经常陪伴Mick在路上巡演的吉他是一把黑白配色的Ibanez MTM吉他,它的定弦方式为Drop-B,Mick称它为“Storm Tropper”。据Mick的介绍,这是一把在节奏 ... «吉他中国, Iul 15»
2
云南祥云凤凰山上有一支洞经古乐队队员平均年龄60岁
从演奏中发现,鹿鸣乡弥长村有一种独特的定音定弦方法,“拉”部“弹”部的定音定弦灵活多变,丰富多彩。据当地传说,大理南诏时期有一支古乐队曾在祥云演奏过一段 ... «云南网, Mai 15»
3
好作风要耕耘在春天
但春节一过,朋友就得像吉他一样,分音定弦,远近有别。有位朋友告诉我,春节一过就很困惑:春节后,三杯两盏淡酒下肚,朋友们就会提出这样那样的困难请求帮助。 «www.qstheory.cn, Feb 15»
4
农民制传统乐器30载
选材、烤花、挖槽、上马定弦……手工制作一把古筝要完成一百多道工序,每道工序都得精工细作,哪个环节都不容有半点闪失。”每一把乐器的诞生,都倾注着李师傅的 ... «新浪网, Ian 15»
5
西秦戏:有四百多年历史的珍贵剧种, 在广东海陆丰地区“一脉单传”
从唱念做打上看,西秦戏保留了许多粤剧初期的表演形态与乐器定弦,被老一辈粤剧艺人恭恭敬敬地称为“大师兄”。 从唱腔上看,西秦戏与老秦腔的“血缘”,比如今的新 ... «金羊网, Ian 15»
6
吉他初学者入门建议与指导
比方说,关于吉他的定音定弦:吉他是按照三度和四度关系定弦的,从六弦到一弦,音程关系依次是纯四度、纯四度、纯四度、大三度、纯四度;就这一句话,如果你懂得 ... «吉他中国, Dec 14»
7
新疆美女+熱瓦普琴=星光大道的驚艷 2
主奏弦定弦c1,四條共鳴弦定弦e、A、d、g,六條共鳴弦定弦#f.B、e、A、d、g或B、e、E、A、d、g。音域約兩個八度。 熱瓦普熱瓦普圖冊公元14世紀,國內外民族文化 ... «聯合新聞網, Nov 14»
8
琴瑟和鸣奏响千年遗韵(组图)
瑟的失传成为中国音乐史上一件大憾事,所幸,丁承运通过对古文献及出土文物深入研究,历经20余年挖掘、整理,最终考证出古瑟定弦是相差半音的两组五声音阶,可 ... «网易, Iun 14»
9
BOSS 推出GP-10 吉他综合处理器
在开放定弦(比如G和E)中演奏滑棒吉他,享受亮丽的12弦吉他音色,或者是将吉他全部弦降低伴音得到宽广厚重的重型riff。有多中预制定弦可供选择,您也可以自定义 ... «MIDI爱好者, Mar 14»
10
蒙古族马头琴演奏制作趋于单一民间技法待恢复
肃北的马头琴曾经断代100余年,过去的叫法是'伊克勒',采取正五度定弦,相比现在统一的正四度定弦表现力更加丰富。此外,目前演奏马头琴是用指甲顶弦,比民间 ... «中国新闻网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 定弦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ding-xian-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe