Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "董解元" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 董解元 ÎN CHINEZĂ

dǒngjiěyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 董解元 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «董解元» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dong Jieyuan

董解元

Dong Jie Yuan, nașterea și moartea este necunoscut, Jin dinastia tânăr scriitor melodie. În dinastia Jin, despre activitățile din perioada Jinzhangzong (Wan Yan Jing), locul nativ, viața, numele este necunoscut, Jie Yuan ar trebui să fie titlul de savant. Autor al "Dong Jie Yuan Camera de Vest", cunoscut sub numele de "Dong Xixiang", de asemenea, cunoscut sub numele de "Camera de Vest amintesc tonul palatului," Wang Shifu rescrie ulterior "Camera de Vest." Cunoscut drept "strămoșii dinastiei Song din Nord". ... 董解元,生卒年不詳,金代諸宮調作家。 仕於金朝,約活動於金章宗(完顏璟)時期,籍貫、生平、名號皆不詳,解元應是當時士人的稱謂。著有《董解元西廂記》,俗稱《董西廂》,又名《西廂記諸宮調》,王實甫後來據此改寫《西廂記》。被誉为“北曲之祖”。...

Definiția 董解元 în dicționarul Chineză

Dong Jieyuan scriitor de operă. Viața este necunoscută, "Qiyuan" era titlul cititorului în acel moment. El este autorul "Alegierii Camerei de Vest", cunoscut sub numele de "Dong Xixiang", care este cea mai completă lucrare din Dinastia Song și Jin Zhu Gong. 董解元 金代戏曲作家。生平不详,“解元”系当时对读书人的敬称。著有《西厢记诸宫调》,通称《董西厢》,是今存宋、金诸宫调中最完整的作品。
Apasă pentru a vedea definiția originală «董解元» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 董解元


五经解元
wu jing jie yuan
解元
jie yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 董解元

必武
存瑞
狐笔
狐之笔
狐直笔
其昌
事会

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 董解元

存储单
担榜状
殿

Sinonimele și antonimele 董解元 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «董解元» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 董解元

Găsește traducerea 董解元 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 董解元 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «董解元» în Chineză.

Chineză

董解元
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dong Jie Yuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dong Jie Yuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दांग जी युआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دونغ جي يوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юань Дун Цзе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dong Yuan Jie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দোং Jie থেকে ইউয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dong Yuan Jie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dong Jie Yuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dong Jie Yuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

董潔(ドン・ジェ)人民元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동 지에 위안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dong Jie Yuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dong Jie Yuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டாங் Jie யுவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दांग जेयुआन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dong Jieyuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jie Dong Yuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dong Jie Yuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

юань Дун Цзе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dong Jie Yuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dong Jie Yuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dong Jie Yuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dong Jie Yuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dong Jie Yuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 董解元

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «董解元»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «董解元» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «董解元» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «董解元» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «董解元» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 董解元

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «董解元»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Chineză, în care se întrebuințează termenul 董解元.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «董解元»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 董解元 în contextul următoarelor știri.
1
《西厢记》插图的类型研究
而且闵寓五早有《六幻西厢》汇刻问世,称《会真记》为“幻因”,《董解元西厢记》为“搊幻”,称王实甫《西厢记》为“剧幻”,称李日华《南西厢记》为“赓幻”,称陆采《南西厢》为“幻 ... «文汇报, Iul 15»
2
《摇滚·西厢》北京首演
天幕中落下一条“西厢故事之河”,观众可以从中辨识出很多熟悉或者不那么熟悉的名字:元稹的《会真记》、李绅的《莺莺词》、赵令畴的《商调蝶恋花》、董解元的《西厢记诸 ... «新华网湖北频道, Iun 15»
3
曾彦修回忆录:多才多艺道德败坏的康生
他给我们分析《西厢记》时说,你们只知道王实甫的《西厢记》,其实董解元的《西厢记》比王实甫的好,一般人不知道。他说一点,就哇哇背出一篇,让我们听哪个好。 «多维新闻网, Mar 15»
4
兩岸大學中文系講究必讀書單
... 榆生的《唐宋名家詞選》、胡雲翼的《宋詞選注》、鄧廣銘的《稼軒詞編年箋注》、淩景誕的《董解元西廂記》、王國維的《錄鬼簿校注》、張友鶴的《聊齋志異會注會評》等書。 «中時電子報, Nov 14»
5
千古名刹仰风流:普救寺与《西厢记》
《西厢记》作为我国古典戏曲名著中的一颗璀灿明珠,从唐代文学家元稹以少年时一段绝情自叙的传奇小说《莺莺传》(即《会真记》),到金代董解元的《西厢记诸宫调》,再 ... «凤凰网, Nov 13»
6
康生解《西厢记》:专家没看到王实甫的春秋之笔
他拿董解元《西厢记诸宫调》(《董西厢》)同王实甫杂剧《西厢记》(《王西厢》)作比较,认为《董西厢》优于《王西厢》。这说法后来听曾彦修先生说,他同康生一道参加土改时就 ... «搜狐, Nov 13»
7
“迫害狂”康生:粗暴整人令毛岸英都震惊
他给我们分析《西厢记》时说,你们只知道王实甫的《西厢记》,其实董解元的《西厢记》比王实甫的好,一般人不知道。他说一点,就哇哇背出一篇,让我们听得哪个好。 «新华网, Iun 13»
8
明末沈寵綏《度曲須知》的『弦律存亡』章全文
粵稽北曲,肇自完顏,于時《董解元西廂記》,亦但一人倚弦索以唱,故何元朗謂北詞有大和花和之弦,王伯良謂邇年燕趙歌童舞女,咸棄杆撥,盡效南聲,又謂南詞無問 ... «聯合新聞網, Apr 13»
9
论词前后四标准(上)
缠令是宋代民间艺人说唱的一种曲调,有引子、尾声为缠令,引子后只以两腔互迎,循环间用者为缠令,董解元《西厢记诸宫调》中有“醉落魄缠令”、“香风合缠令”等名称。 «北方网, Dec 12»
10
黄天骥情解西厢重探经典
... 者所忽视的一个问题,就是王实甫的《西厢记》(《王西厢》)将莺莺的年龄写成了19岁,而元稹的《会真记》和董解元的《西厢记》(《董西厢》)中莺莺却是十六七岁的少女。 «大洋网, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 董解元 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dong-jie-yuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe