Înțelesul "咄啐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 咄啐 ÎN CHINEZĂ

咄	啐
duō	cuì

CE ÎNSEAMNĂ 咄啐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 咄啐 în dicționarul Chineză

咄 啐 1. Repulsia. 2. Ezitat. Descriu repede.

咄啐 1.呵斥。 2.犹咄嗟。形容迅速。

TRADUCEREA 咄啐

Găsește traducerea 咄啐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 咄啐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «咄啐» în Chineză.

• Chineză: 咄啐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: escupitajo duh
• Traducător din Chineză - Engleză: Duh spit
• Traducător din Chineză - Hindi: ओह थूक
• Traducător din Chineză - Arabă: دوه يبصقون
• Traducător din Chineză - Rusă: Дух коса
• Traducător din Chineză - Portugheză: duh espeto
• Traducător din Chineză - Bengali: duh থুতু
• Traducător din Chineză - Franceză: duh broche
• Traducător din Chineză - Malaeză: duh meludah
• Traducător din Chineză - Germană: Duh Spieß
• Traducător din Chineză - Japoneză: 当たり前の串
• Traducător din Chineză - Coreeană: 대만족 침
• Traducător din Chineză - Javaneză: Duh muntahake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: duh nhổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: duh துப்பும்
• Traducător din Chineză - Marathi: आधीचा गोंधळ बरा थुंकणे
• Traducător din Chineză - Turcă: He ya tükürmek
• Traducător din Chineză - Italiană: duh sputo
• Traducător din Chineză - Poloneză: duh mierzei
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дух коса
• Traducător din Chineză - Română: duh scuipat
• Traducător din Chineză - Greacă: Duh σούβλα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: duh spit
• Traducător din Chineză - Suedeză: duh spotta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: duh spytte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «咄啐»

Descoperă întrebuințarea 咄啐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 咄啐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 35 页

邱德修 第五章 7 3 5 19 段注本《說文解字》,一二篇上,四七頁下。 10 《段注》,二篇上,一九頁。 10 段注本《說文解字》,二篇上,一九頁。拙,不巧也。從手,出聲。 19 其實,「 II 訑」係借作「拙拙」一語用;《說文,手部》:文上下文意不諧,恐非。因「! I 」、「咄」二字均從「出 ...

邱德修, 2005

複音詞聲義闡微 - 第 107 页

王廣慶 -吡肽突出.一五一顏注,呲,叱咄之聲。按段以^ -爲叠韻直 2 ,河洛方言插存之,而不知爲何字也。敝訓無咄,啐也。說文啐 1 驚也 0 桂馥引漢書李陵傳,立政曰,咄,少卿良苦。東方溯傳,朔笑之曰咄。段注,謂欲相語而先驚之^。凡言咄嗟叱喑,咄咄怪事者, ...

王廣慶, 1973

古文字诂林/第二册: - 第 65 页

古文字诂林编纂委员会. 卷許慎喷相謂也。从口。出聲"畲没切"【諼文觯字卷二】 1 ! 1 馬叙倫沈濤曰。文選張協詠史詩注引與今本 013 而曹植贈白馬王彪詩注引作叱也。盖古本有一曰叱也四字。玉篇亦曰。吡。叱也。韻會有一曰呵也。是小徐本尚有此四字。

古文字诂林编纂委员会, 2000

Lettere

2 丈夕"梯榔肖功 f4 岔仙沁從枕 e3 內* eb 拐 f 扣姊扣斤片扣刀扣扣陷幻俾椒仕 0 ,矽加炯併 e 例 o 拋拈咄扣, c 扣.舫僻仰 od 拋什(咄竹占盯 ... 4 扣 con 咄劫 o 椒 bo 仰卯筏品。 9 ; &從。 H 吋 tcco 卅 M ... K 妊 J '咄碎喪 琵ざ拭ミリバールキロ梵東洩監鸞. 「;""

Orazio Brunetto, 1548

Commentarii Micaeli Toxitae Rhaeti Laureati Poetae in ...

而而毗和呼"幼扛炯茁 hh *坊啡倆芷勺切古 0 咄化" " " MO 叨伽妨 emwO 竹扣仞伽" " "《比仞 LNO #悔坤柚批川 dt ; o 馮吵切肋 ... 砂扣古"刁,七, " p 呻何竹士此八肋咄碎柚毋竹咄叫肛咄亡示 a 以泌仞竹山九叫! d 乙倆 ThicOr 扎忱 M46&dW&tO 怕咖麻肋.

Marcus Tullius Cicero, ‎Michael Toxites, ‎Johannes Sturm, 1556

The Mechanic Armor Lords

Gujian Feng. “呜呜,队长,我就说,你没有那么好心,给我机会接近美女。”熊刚强说话直漏气,估计有向太监转移的趋势。“老熊是个好同志!脏活累活抢着干,继续保持良好作风,下次也要替本队长分忧。”李源用力点头:“你在我心目中的形象越来越光辉了。放心 ...

Gujian Feng, 2013

農會業務經營要覽 - 第 2 卷

農會訓練課本編纂委員會 一 R ,一一丰丁剃豈刃挫留 N 丫昂品挫了酣錐感迂軒凸圭咄凹叫印助吋豉蝕革 v 畢昂璀掛弘軸劫恥 ... 軸留扣一何啡了碑璀啟在酣港韶抖革丰沼硝道丟直蝕扭 Y 豈妞豈革軸再 Y 豈堆俯音「 0 揪啟咄碎軸回 u 畢茁廿土田由一丫 ...

China (Republic : 1949- ). 農林廳. 農會訓練課本編纂委員會, 1965

標準電碼本

China. 郵電部. |圈蠶儷離 l ,函時一洲琅一咄茨竺" ... 而劫而舨肘|而押朋 F 腐 F 憐而捻阿偽曬魘廬吋茁 8 伽直洲而吞呱莘呱腔廂而芥 岌卹而蒜呱而茹啊咄辟咄晌范川洲表川喃焚邢而鞋邢呻疚汕|而徒叩而辣邢..]..啞麻閂抑陀 ... 面蹂咄碎湮抑阿歧 ...

China. 郵電部, 1952

西游记/袖珍文库

长老咄的喝了一声道:“你这夯货,只知好吃,更不管回向之因,正是那槽里吃食,胃里擦痒的畜生。汝等既要贪此嗔痴,明日等我自家去罢。”行者见师父 ... 唐僧又咄了一声,那呆子就自家把嘴打了两下道:“啐啐啐!说道莫多话,又做声了!”行者与沙僧的笑在一边。

吴承恩, 1991

英汉技术科学词典 - 第 330 页

... 一一一一一一 n 煞甫化裂,生必的] G 打胡.斟咄 0 件技岸匕佯里喘幻 A 巾)裂 Uu 法 2 )私咱的( (金吋缸川叨@枸元仇(笛呀地 Y 叩~偉(淇架洶几 Gu 行力仁皿咄碎拮碎人[ . ... 叨活以洩烈 ca 力)蚊咄匕的一(扣刀( 8 咄支拉能貝( ]狂器收田 U (二(大的( 3 .

张鎏, ‎李治崇, 1997