Înțelesul "恩威并用" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 恩威并用 ÎN CHINEZĂ

恩	威	并	用
ēn	wēi	bìng	yòng

CE ÎNSEAMNĂ 恩威并用 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 恩威并用 în dicționarul Chineză

Enwei a folosit atât amăgirea, cât și constrângerea în același timp. Acum se referă, de asemenea, la cei care sunt la putere care sunt predați adversarilor și în același timp li se dau două modalități de a da mici avantaje și de a da pedeapsă.

TRADUCEREA 恩威并用

Găsește traducerea 恩威并用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 恩威并用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恩威并用» în Chineză.

• Chineză: 恩威并用
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mathias y el uso
• Traducător din Chineză - Engleză: Mathias and use
• Traducător din Chineză - Hindi: मैथियास और उपयोग
• Traducător din Chineză - Arabă: ماتياس و استخدام
• Traducător din Chineză - Rusă: Матиас и использование
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mathias e uso
• Traducător din Chineză - Bengali: গাজর এবং judiciously বিদ্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: Mathias et l´utilisation
• Traducător din Chineză - Malaeză: Carrot dan melekat bijaksana
• Traducător din Chineză - Germană: Mathias und Nutzung
• Traducător din Chineză - Japoneză: マティアスと使用
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마티아스 사용
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wortel lan kelet judiciously
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mathias và sử dụng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கேரட் மற்றும் நீதியாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன
• Traducător din Chineză - Marathi: गाजर आणि चतुराईने काठी
• Traducător din Chineză - Turcă: Enwei ve kullanımı
• Traducător din Chineză - Italiană: Mathias e uso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mathias i wykorzystanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Матіас і використання
• Traducător din Chineză - Română: Mathias și utilizarea
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο Ματίας και χρήση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mathias en gebruik
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mathias och användning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mathias og bruk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恩威并用»

Descoperă întrebuințarea 恩威并用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恩威并用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

懂取舍知进退让你左右逢源

2 宽严得宜,恩威并用上司要赢得下属的心悦诚服,一定要宽严并施。所谓宽,不外乎亲切的话语及优厚的待遇,经常关心他们的生活,聆听他们的忧虑,甚至对他们的起居饮食都要考虑周全。和他们说话时再加上一个微笑,下属的工作效率一定会大大提高, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

成功方与圆:

对下属要恩威并用好人难做——为什么难做?原因就是作为领导既不能不做好人,又不能老威胁人,必须恩威并用。下属不对的地方,固然应当责备,而对他表现优越之处,不可抹杀,要适时给予奖励,那么下属的内心才能得以平衡。领导在下属面前偶尔做做 ...

李元秀, 2013

臺灣史 - 第 159 页

這是討論劉氏撫墾政策所不宜忽略的。 0 「撫蕃」安定秩序與整頓財政、充實國防是劉銘傳治臺三大政策。安定秩序係為政的起碼條件,而「撫蕃」則為其第一任務。劉銘傳的「撫蕃」策略為恩威並用,剿撫兼施。恩撫不從,始行威剿:威剿之後,仍歸恩撫。

黃秀政, ‎張勝彥, ‎吳文星, 2002

做人的手腕

宽严得宜,恩威并用”的意义,并不是恩、威各占一半,而是说依事情的情况而定,恩威配合,以身作则地教导部属,如此,部属一定会乐意完成交给他的任务。对于部下,应用慈母的手紧握钟馗的利剑。平日里关怀备至,错误时严加惩诫,宽严并施,如此才能成功统 ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

“甩手掌柜”的用人哲学：管人用人的9条金科玉律

宽严得宜,恩威并用”的意义,并不是恩、威各占一半,而是说依事情的情况而定,恩威配合,以身作则地教导部属,如此,部属一定会乐意完成交给他的任务。对于部下,应用慈母的手紧握钟馗的利剑。平日里关怀备至,错误时严加惩戒,宽严并施,如此才能成功统 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中层的五项修炼:

但能够立权树威却不是一件容易的事,必须从小事做起,在管理中注意细微小事,才能点点滴滴树立自己的威信。掌权者下命令是自由的, ... 威是严格、责备,恩是温和、奖励,身为中层领导,只有对下属宽严得宜、恩威并用,才更能折服人心。忽视任何一方面, ...

周仙 赵常诚, 2015

周易新解: 易卦是思维决策的数学模型 - 第 149 页

民未顺命,故必须施之以威。所以"九二"宜读咸为威。三、自古以来,崇尚治民要恩威并用,宽猛相济。《书,吕勝: "德威惟畏。德明惟明。"佐传,文公七年》引復书》曰: "戒之用休,董之用威"。佐传,昭公二十年》郑子产论政宽猛时说: "唯有德者能以宽服民,其次莫如 ...

欧阳维诚, 2009

分类汉语成语大词典: - 第 68 页

《三国志,吴志,周鲂传》: "鲂在郡十三年卒,赏善罚恶,威恩并行。"《宋史,张咏传》: "其为政,恩威并用,蜀民畏而爱之, "范长江《中国的西北角,祁连山南的旅行(五〉》: "这是马步芳恩威并用的政策, "【恩威并用】^61 51116 3^8 见"恩威并行"。【格杀勿论】 86 ^ ^11 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

成語源 - 第 57 页

【恩同再造】』 1 ^〃 I 亦作再造之恩,形容恩德甚大,如同再生 1 樣。唐書郭子儀傳:「子儀破安慶^ ,收東都入朝,帝勞之曰:『國家再造,卿之力也。」匕【恩厚服重】』^ 1^ 9 ^八父母慰惠, ^父母穿的孝服亦重。【恩威並用】』^ \ ^-^ 【恩糟有加】』# 1 ,I 五二三【恩甚怨生】 ...

陳國弘, 1981

班固评传 - 第 316 页

数民族"恩威并用"的思想和政策在当时是可行的。班固虽然主张对待少数民族应该"恩威并用" ,但对"恩" "威"两个方面却没有平等看待,他更多的则是主张对少数民族施以恩信,即同少数民族实行"和亲" ,友好往来。他十分赞赏"天下和平"叭赞赏《左传》"招携 ...

陈其泰, ‎赵永春, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «恩威并用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 恩威并用 în contextul următoarelor știri.

被股市撞了一下腰

跟老公软硬兼施，恩威并用，终于获得同意，把家中积蓄的几万元全都转到股票账户中，纵身一跃，又入股海，准备大展拳脚。 然而，愿望是美好的，现实是骨感的。 «和讯网, Aug 15»

宋紫凤：从“大一统”精神探求民族回归之路

至于三王之世，仁义合者称为王，仍是帝德之延续，但境界却较之又降，更注重施仁布义，赏善诛恶，恩威并用，以行王道。而此时政治形式则为天子与诸侯并存之封建制 ... «大纪元, Aug 15»

清朝外交巡礼（四）：被侮辱与被损害的

... 在誓师檄文中慷慨陈词，其中提到道光壬寅年（1842年）和光绪甲申年（1884年）的两次赔款，说中国军队战胜了外夷，但出于恩威并用的考虑，最后出钱“抚恤”他们。 «凤凰网, Aug 15»

习、江博弈急转军方出现大动作

习近平整军，恩威并用。江泽民军中心腹、中共前军委副主席郭伯雄被移交军法处置的第二天（7月31日），习近平晋升了10名上将，包括江泽民对头“杨家将”杨尚昆的原 ... «大纪元, Aug 15»

我的父亲王耀武

王耀武治军恩威并用，在个性上自信、倔强、好胜，有山东人特有的豪爽、直率，而且难得的是，他的私生活极其严谨。王鲁云也提到，虽然王耀武与戴笠私交很好，但 ... «多维新闻网, Iul 15»

让孩子还回偷来的钱你会怎样做？

当孩子偷拿你的钱时，怎样对待才是教育孩子不再犯同样错误的最好方法？专家建议，恩威并用的方法比较好，既可以让孩子明白偷偷地做坏事一定会被发现和受到 ... «大纪元, Mai 15»

谭晓晖：球会总经理在球场投资过程中的角色和任务

要管好销售队伍，总的原则是：“软硬兼施，恩威并用，奖罚分明”。 “软”的方面指的是要形成良好的销售氛围。管理者要深入了解站在与客户接触的第一线的销售人员的 ... «新浪网, Mai 15»

选读来信（2015-03-28）

多年来，中共通过恩威并用，一会武力威胁；一会又开放台湾对大陆的贸易并给予小恩小惠，幻想着又打又拉能使台湾轻松步入中共设下的陷阱及圈套。但中共始终无法 ... «自由亚洲电台, Mar 15»

孩子起床为何成了老大难

有的父母为了孩子早上起床真的是煞费苦心，恩威并用、金钱引诱、定闹钟、憋尿法，等等，但是，效果却是收效甚微，孩子依然是不改初衷，这可愁坏了父母。 我小时候 ... «搜狐, Mar 15»

"怀柔"一词源自《诗经》

总而言之，怀柔，其实就是恩威并用中的“恩”——招来安抚，表达了古人对和平安宁的渴望与寄托。 “怀柔”作为地名出现在1200多年前，唐开元四年(公元716年)始设 ... «新浪网, Nov 14»