Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "耳聋眼黑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 耳聋眼黑 ÎN CHINEZĂ

ěrlóngyǎnhēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 耳聋眼黑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «耳聋眼黑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 耳聋眼黑 în dicționarul Chineză

Surd, ochi negri, confuz, leșin. 耳聋眼黑 人糊涂,昏聩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «耳聋眼黑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 耳聋眼黑

括子
耳聋眼
耳聋眼
满鼻满
帽儿
鸣目眩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 耳聋眼黑

眼黑
丹赤漆
粉白墨
粉白黛
红与
黑吃

Sinonimele și antonimele 耳聋眼黑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «耳聋眼黑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 耳聋眼黑

Găsește traducerea 耳聋眼黑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 耳聋眼黑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耳聋眼黑» în Chineză.

Chineză

耳聋眼黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sordos negro ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Deaf eye black
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बहरे आंख काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الصم العين السوداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Глухой глаз черный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Olho preto Deaf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বধিরতা কালো চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sourds eye black
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mata lebam pekak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Deaf Auge schwarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ろうアイブラック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

청각 장애인 의 눈 블랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mripat ireng budheg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Điếc mắt đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காதுகேளாமை கருப்பு கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काळे डोळे बहिरे आहेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sağırlık siyah göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Deaf occhio nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Głuchy oko czarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Глухий око чорний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Deaf negru ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κωφών μαύρο μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dowe oog swart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Döv öga svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Deaf øye svart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 耳聋眼黑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «耳聋眼黑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «耳聋眼黑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 耳聋眼黑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耳聋眼黑»

Descoperă întrebuințarea 耳聋眼黑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耳聋眼黑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 31 页
又第六十六回, "城中各处宫观寺院、佛殿法堂中,各设灯火,庆赏丰年。三瓦两舍,更不消说。〃【三曰耳聋】比喻受到剧烈的展动。《景德传灯录,怀让掸师》, "一日,师谓众曰, '佛法不是小事,老僧昔日被马大师一喝,直得三日耳聋眼黑。, "宋代陆游《戏用方外语示 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
2
中国佛教哲学简史 - 第 172 页
海后来曾当众宣布: "老僧昔日被马大师一喝,直到三日耳聋眼黑。"传当时黄檗听了, "不觉吐舌"。(《景德传灯录; 0 "百丈三日耳聋" ,已传为禅宗历史上的佳话。这里有趣的是:棒喝方法运用的结果,百丈怀海既成为马祖道一的"法嗣" ,而黄檗因百丈一语受到 ...
严北溟, 1985
3
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 56 页
传说,唐钥时,禅师马祖(道一)在弟子百丈参见的时候,对他大喝一声,以后百丈对他弟子黄蘗说: "当年我参见马大师时,叫他大喝了一声,直震得我三天之内还耳聋眼黑" 0 后来,黄蘖得道,弟子临济问他:什么是佛法大意?黄蘖为了促其醒悟,举棒就打,临济不解, ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
4
边城风雪 - 第 173 页
咱只要能把那些在牧民中有威望的人都买过来,瞧着吧,金翅凤凰得往王府这个高枝儿上落,百灵鸟也得冲着王府的门楼哨啦凡嘿嘿,到那时侯,旗工委耳聋眼黑,羞百姓有啥话也不跟他们说了 1 "才喜功胡抉了一顿训,憋了一肚子火。从王府出来,往马车靠背 ...
Changgong Zhang, ‎郑士谦, 1983
5
心理禅: 东方人的心理疗法 - 第 24 页
有时一顿棒打,痛彻肌骨;一声大喝, "三日耳聋眼黑"的情况也会出现。禅宗典籍常以雨棒雷喝、石火电光、棘句钩章、悬崖峭壁来描述禅宗的棒喝,如《碧岩录》就这样说: "直饶棒如雨点,喝以雷奔,也未当得向上宗乘中事。"当时一些禅师即是用"棒如雨点"来接 ...
徐光兴, 2007
6
马祖道一与中国禅宗文化: 2005年度四川什邡马祖文化节纪念论文集
百丈怀海"谓众曰:佛法不是小事,老僧昔再蒙马大师一喝,直得三日耳聋眼黑"。〈《景德传灯录》卷六〈怀海传〉)打。"備问:如何是西来意?师便打,乃云:我若不打汝,诸方笑我也。"〈《景德传灯录》〈马祖传〉)打人有时用木棒。赵州从谂是普愿弟子,一日问: "道非物 ...
郭辉图, 2006
7
禅宗史话 - 第 100 页
临济义玄"青出于蓝而胜于蓝"的表现是:他不仅能打,而且在禅宗史上, "喝"的使用也始于他。实际上, "喝"当始于著名的马祖道一禅师。当初百丈怀海被马大师一喝, "直得三日耳聋眼黑。"但掸宗史上,最善于"喝"的,却实实在在莫过于临济义玄了。 一喝如探竿 ...
梁晓虹, 1995
8
佛教與中国传统文化 - 第 83 页
老僧昔再蒙马大师一喝,直得三日耳聋眼黑。"类似师打弟、弟打师、同参互打的机用,在禅门中更不足为奇,这种截断弟子的意识卜度,引发学者悟入的作风,行之颇有效。如马祖的弟子归宗杀蛇,南泉斩猫,赵州一再放火,子湖夜喊捉贼;见人就用叉叉,用棒赶出; ...
苏渊雷, 1988
9
边城风雪 - 第 202 页
... 咱也得注重宣传啦,象都固尔那样的歌手,多拉住几个自有好处。咱只耍能把那些在牧民中有威望的人都买过来,瞧着吧,凤凰得往王府这个^髙枝儿上落,百灵鸟也得冲着王府的门楼哨啦 I 嘿嘿,到那时候,旗工委耳聋眼黑,老百姓有啥话也不跟他们说了 1 3 ...
张长弓, ‎郑士谦, 1975
10
仁術便覽:
半夏(薑製,一錢半)橘紅茯苓(各一錢二分)甘草(五分)黃芩(酒炒,二錢)山梔一方治耳聾,氣閉不通,通氣散。茴香木香全蠍(去毒)玄胡 ... 如吹一次,謹謹將門按一鐘飯時,一放又吹、又按又吹,共三次 眼目眼黑有翳,皆用知母、黃柏。眼睛痛,亦用知母、黃柏瀉腎火, ...
張潔, ‎朔雪寒, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 耳聋眼黑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/er-long-yan-hei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe