Înțelesul "儿媳妇儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 儿媳妇儿 ÎN CHINEZĂ

儿	媳	妇	儿
ér	xí	fù	ér

CE ÎNSEAMNĂ 儿媳妇儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 儿媳妇儿 în dicționarul Chineză

Fiica Sora fiului.

儿媳妇儿 儿子的妻子。

TRADUCEREA 儿媳妇儿

Găsește traducerea 儿媳妇儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 儿媳妇儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «儿媳妇儿» în Chineză.

• Chineză: 儿媳妇儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hijos Hija
• Traducător din Chineză - Engleză: Daughter children
• Traducător din Chineză - Hindi: बेटी बच्चों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال ابنته
• Traducător din Chineză - Rusă: дочь дети
• Traducător din Chineză - Portugheză: filhos Filha
• Traducător din Chineză - Bengali: কন্যা সন্তান
• Traducător din Chineză - Franceză: les enfants de la fille
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak perempuan
• Traducător din Chineză - Germană: Daughter Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 娘の子どもたち
• Traducător din Chineză - Coreeană: 딸 아이
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak putri
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trẻ em gái
• Traducător din Chineză - Tamilă: மகள் குழந்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: मुलगी मुलाला
• Traducător din Chineză - Turcă: kızı çocuk
• Traducător din Chineză - Italiană: bambini Daughter
• Traducător din Chineză - Poloneză: dzieci córka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дочка діти
• Traducător din Chineză - Română: fiica copii
• Traducător din Chineză - Greacă: κόρη παιδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dogter kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: dotter barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: daughter barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «儿媳妇儿»

Descoperă întrebuințarea 儿媳妇儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 儿媳妇儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天鹅洲（1-6）:

有次鹿女在天鹅洲收棉花,路过闫家,只见那媳妇儿与闫老婆子在相骂,一个站在厨房前,一个站在堂屋前。 ... 可闫老婆子说,她儿媳妇是外地的,她闫家在此又是单家独户,其他的儿子又不在乡下,她不心疼护着儿媳妇,儿媳妇乍还过得下去呢,她小儿子又怎么 ...

麋鹿美丽, 2015

天鹅洲VI:

有次鹿女在天鹅洲收棉花,路过闫家,只见那媳妇儿与闫老婆子在相骂,一个站在厨房前,一个站在堂屋前。 ... 可闫老婆子说,她儿媳妇是外地的,她闫家在此又是单家独户,其他的儿子又不在乡下,她不心疼护着儿媳妇,儿媳妇乍还过得下去呢,她小儿子又怎么 ...

麋鹿美丽, 2015

儿媳妇

据俄译本重译

卡拉斯拉沃夫, ‎Г Караславов, 1955

石板塘（上卷） - 第 18 页

最起码,没儿子就不用着急请媒婆相亲找儿媳妇吧,对不?没儿子也不用上赶着给人家花钱送聘礼吧,对不?是呀,谁都羡慕我儿子多,夸我福大命好,可谁晓得我也有儿子多的难处呢?就说眼前这事吧,儿子大了就得收儿媳妇,对不?一个儿子就得收一房儿媳妇, ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

那玉柱媳妇生恐绣橘等告出他来,遂忙进来用话掩饰 o 探春深知其意,因笑道: “你们所以糊涂 o 如今你奶奶已得了不是,趁此求二奶奶,把方才的钱 ... 姑娘快吩咐我 o ”那玉柱儿媳妇儿方慌了手脚,遂上前来,赶着平儿叫: “姑娘坐下,让我说原故,姑娘请听 o ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

竇娥冤:

不幸夫主亡逝已過,止有一箇孩兒,年長八歲,俺娘兒兩箇,過其日月,家中頗有些錢財。這裏一箇竇 ... 誰想蔡婆婆常常著人來說,要小生女孩兒做他兒媳婦。況如今春榜動, ... 〔下〕 〔卜兒云〕竇秀才留下他這女孩兒與我做媳婦兒,他一徑上朝應舉去了。〔正旦做悲 ...

關漢卿, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

姑娘们都是一样的,那一位姑娘的钱不是由着奶奶妈妈们使,连我们也不知道怎样是算帐,不过要东西只说得一声儿。如今他偏要说姑娘使过了头儿, ... 当时住儿媳妇儿方慌了手脚,遂上来赶着平儿叫“姑娘坐下,让我说原故请听。”平儿正色道: “姑娘这里说话, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

我不出去,又怕這倆媳婦兒萬一在外頭一時有個甚麼喜信兒,沒個正經人兒招呼他們。我的意思,還是請大姐姐 ... 這日早起,又托隨緣兒媳婦兒找人給安了根玉嘴兒湘妃竹桿兒的小煙袋兒,為的是上了路隨身帶著,上車下店使著方便。事有湊巧,恰恰的這麼個 ...

文康, ‎朔雪寒, 2014

侠女奇缘（下）:

偏皇这个当儿老爷又吩咐他邓九公差看、陆两个来的意思要跟他出去的那段话,就叫他出去定夺行止,他无法,只得且去作这件事。 ... 这日早起,又托随缘儿媳妇儿我人给装了一根玉嘴儿、湘妃竹杆儿的小烟袋 JL ,为的是上了路随带看上车下店,使看方便。

文康 编著, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 309 页

一语未了,只见旺儿媳妇走进来。凤姐便问:“可成了没有?”旺儿媳妇道:“竟不中用。我说须得奶奶作主就成了。”贾琏便问:“又是什么事?”凤姐儿见问,便说道:“不是什么大事。旺儿有个小子,今年十七岁了,还没娶媳妇儿,因要求太太房里的彩霞,不知太太心里 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «儿媳妇儿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 儿媳妇儿 în contextul următoarelor știri.

《背着奶奶进城》热播朱锐成娇贵儿媳妇

朱锐所饰演的城里的新媳妇“谢丽莎”与张少华饰演的农村来的土婆婆“喜婆”之间发生 ... 剧中诠释过各式各样“接地气儿”的普通人，但拿到《背着奶奶进城》里的儿媳妇儿“ ... «新浪网, Aug 15»