Înțelesul "法律文件" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 法律文件 ÎN CHINEZĂ

法	律	文	件
fǎ	lǜ	wén	jiàn

CE ÎNSEAMNĂ 法律文件 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 法律文件 în dicționarul Chineză

Documente legale Termen generic pentru documente valabile legal de către agențiile de stat. Inclusiv documentele de reglementare și documentele ne-normative. Primul este un statut larg, acesta din urmă fiind valabil numai pentru anumite obiecte, cum ar fi hotărârile judecătorești, scrisorile de numire, certificatele de detenție și certificatele notariale.

法律文件 由国家机关制定的、在法律上有效的文件的总称。包括规范性文件和非规范性文件。前者即广义的法规；后者只对特定的对象有效，如判决书、任命书、拘留证、公证书等。

TRADUCEREA 法律文件

Găsește traducerea 法律文件 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 法律文件 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «法律文件» în Chineză.

• Chineză: 法律文件
• Traducător din Chineză - Spaniolă: documentos legales
• Traducător din Chineză - Engleză: legal document
• Traducător din Chineză - Hindi: कानूनी दस्तावेजों
• Traducător din Chineză - Arabă: الوثائق القانونية
• Traducător din Chineză - Rusă: Юридические документы
• Traducător din Chineză - Portugheză: documentos legais
• Traducător din Chineză - Bengali: আইনী নথি
• Traducător din Chineză - Franceză: Les documents juridiques
• Traducător din Chineză - Malaeză: dokumen undang-undang
• Traducător din Chineză - Germană: Rechtliche Dokumente
• Traducător din Chineză - Japoneză: 法的文書
• Traducător din Chineză - Coreeană: 법률 문서
• Traducător din Chineză - Javaneză: dokumen legal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: văn bản pháp luật
• Traducător din Chineză - Tamilă: சட்டரீதியான ஆவணங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: कायदेशीर दस्तऐवज
• Traducător din Chineză - Turcă: Yasal dokümanlar
• Traducător din Chineză - Italiană: documenti legali
• Traducător din Chineză - Poloneză: dokumenty prawne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Юридичні документи
• Traducător din Chineză - Română: documente legale
• Traducător din Chineză - Greacă: Νομικά έγγραφα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: regsdokumente
• Traducător din Chineză - Suedeză: juridiska dokument
• Traducător din Chineză - Norvegiană: juridiske dokumenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «法律文件»

Descoperă întrebuințarea 法律文件 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 法律文件 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中囯加入世界贸易组织法律文件及有关囯际条约

本书内容包括中国加入世界贸易组织法律文件、中国签署或加入的有关国际条约两部分.

China. 全囯人民代表大会. 常务委员会. 办公庁. 公报编辑室, 2002

行政公文与法律文书写作常识300问 - 第 219 页

第七章概述□间 191 :什么是法律文书?答:法律文书是指要求人们普遍遵守的规范性法律文件和除此之外的非规范性法律文书。它包括一切在法律上有效的文书、文件及专用公文等。我国法律规定,人民公安机关、人民检察院、人民法院的侦查、起诉、 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

外商中國融資法律實務: - 第 43 页

中圆法律髅系介忽全 3 ( 17 】中圆法律髅系介解(中圆各类辑法律法规制定、效力、差巽分析、法律通用) (下)法律髅系的属次,也稻之族岛可位陪皆,是表示一部规箭性法律文件在整佰法律髅系中的箱向等叙。不同位陪皆的规箭性法律文件之闇的效力差昊 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

中國外資銀行法律實務：從銀行角度掌握「融資」與「外匯」法律規定:

中圆法律髅系介忽( 17 】中圆法律髅系介解(中圆各类箕法律法规制定、效力、差昊分析、法律通用) (下)法律髅系的属次,也稻之族岛可位陪皆,是表示一部规箭性法律文件在整佰法律髅系中的箱向等叙。不同位陪皆的规箭性法律文件之闇的效力差昊是罐 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2010

環境法基本理論研究 - 第 18 页

他強調指出,如果說法律體系是法律規範之總和的話,那麼,立法體系就是規範性法律文件的總和。 4 法的淵源是指法律規範的外部表現形式,而法律規範的外部表現形式是規範性法律文件,所以,立法體系既可以說是法的淵源的總和,也可以說是規範性法律 ...

元照, ‎王樹義, ‎元照出版專書, 2012

企業風險管理實務 - 第 215 页

他們名下的巨額財富將如何繼承與分割?這是處于香港經濟「中流砥柱」地位的系列家族無法回避的問題。法律文件的管理 1.法律文件的定義企業的法律文件,本書定義為電子或書面式的公司章程、公司證照、股東及董事會會議記錄、政府單位公文、公司 ...

葉長齡, 2013

法典编纂论: 一个比较法的视角 - 第 131 页

这些法典按照 50 个主题分别排列组合而成,是一种包纳特定立法主体(如国会、联邦政府)在一定时期内颁布的所有法律或法规的相关内容,类似于“法律全书”式的综合性法律文件。任何独立的法律文件一经分解,纳入法典体系之后就不再保持原有的完整 ...

封丽霞, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «法律文件»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 法律文件 în contextul următoarelor știri.

黄招发：砂沙签署20条款非法律文件

因为在五个方面就英国、马来亚、新加坡、砂拉越和北婆罗洲都同意共同来签署，而且这项协定的签署后都在各方立法机构通过，成为法律文件。这项协议共分为11条。 «诗华资讯, Sep 15»

美国要求中方提供文件以遣返违法中国公民

美国移民部门已要求中国方面尽快提供相关法律文件，以便遣返违反美国移民法的中国公民。据路透社9月11日报道，美国移民部门于今年6月初，在多个城市共逮捕了 ... «自由亚洲电台, Sep 15»

我国律师为经济社会各领域提供优质高效法律服务

在我国一家大型国企中标土耳其铁路机车项目中，盈科律师事务所协助中方企业在土耳设立合资公司，“我们通过完善法律文件，确保生产机车的核心技术保留在中方 ... «法制网, Aug 15»

20国就网络空间准则达成一致形成法律文件任重道远

该报告制定的行为准则旨在敦促各国自愿遵守，并不具有法律效力。中国和俄罗斯2011年就倡议制定相关文件，但以美国为首的西方国家此前认为中国和俄罗斯的建议 ... «环球网, Aug 15»

《波茨坦公告》70周年：日本行径背离文件精神

国际问题专家表示,日本当局企图否认侵略历史,修改和平宪法,解禁集体自卫权,是对以《波茨坦公告》为代表的国际法律文件的公然藐视,也是对世界反法西斯战争胜利 ... «腾讯网, Iul 15»

哈总统：世贸工作组通过哈入世文件具有重大历史意义

国际在线报道（记者岳文良）：世界贸易组织哈萨克斯坦入世工作组22日在日内瓦举行最后一次会议，一致通过了哈萨克斯坦加入世贸组织的所有法律文件，从而结束了 ... «国际在线, Iun 15»

APUS回应遭猎豹移动起诉：没收到任何法律文件

腾讯科技讯6月1日，针对近日“猎豹移动起诉APUS”一事，APUS今日正式做出回应，称公司尚未收到任何官方正式的通知或法律文件。 APUS还表示，关于APUS旗下 ... «腾讯网, Mai 15»

政府文件摆“乌龙” 洛阳“最牛钉子户”横阻公路

记者了解到，该住户已签订拆迁协议，并收到补偿金，但因质疑政府未经百姓同意且无法律文件擅自拆迁拒绝搬迁。相关部门表示，该城中村改造项目已取得国家批复， ... «中国新闻网, Mai 15»

梁振英：要调查中国有无违反《中英联合声明》是自己不懂《声明》

梁振英说，《基本法》是重要的宪制性法律文件，它的重要性首先体现在《中英联合声明》。1984年12月19日签订的《中英联合声明》中，中国政府对香港的11条基本方针 ... «中国新闻网, Apr 15»

立法法15年来首次“大修” 红头文件不在调整范围

也就是说，“红头文件”不属于法律的范畴，其效力甚至在最低阶的法律文件——地方政府规章之下，且由于没有统一的法律调整，在制定程序上比规章宽松很多。 «新华网, Mar 15»