Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "发妆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 发妆 ÎN CHINEZĂ

zhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 发妆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «发妆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 发妆 în dicționarul Chineză

Machiaj de păr Machiaj. 发妆 化妆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «发妆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 发妆


催妆
cui zhuang
北苑妆
bei yuan zhuang
半妆
ban zhuang
半面妆
ban mian zhuang
堕泪妆
duo lei zhuang
堕马妆
duo ma zhuang
愁眉啼妆
chou mei ti zhuang
扮妆
ban zhuang
春妆
chun zhuang
晨妆
chen zhuang
村妆
cun zhuang
楚妆
chu zhuang
残妆
can zhuang
淡妆
dan zhuang
淡抹浓妆
dan mo nong zhuang
点妆
dian zhuang
白妆
bai zhuang
薄妆
bao zhuang
调妆
diao zhuang
道妆
dao zhuang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 发妆

舟西苔岛
踪指使
踪指示
综指示
纵指使
纵指示

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 发妆

佛是金
花烛红
酒晕

Sinonimele și antonimele 发妆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «发妆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 发妆

Găsește traducerea 发妆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 发妆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «发妆» în Chineză.

Chineză

发妆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cabello y belleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hair and beauty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हेयर और सौंदर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشعر و الجمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Волосы и красота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cabelo e beleza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চুল এবং সৌন্দর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coiffure et de beauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rambut dan kecantikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Haar- und Beauty-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

髪と美しさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

헤어 및 미용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rambut lan kaendahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tóc và làm đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முடி மற்றும் அழகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

केस आणि सौंदर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Saç ve güzellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

capelli e bellezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

włosy i uroda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

волосся і краса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

păr și frumusețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μαλλιά και ομορφιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hare en skoonheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hår och skönhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hår og skjønnhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 发妆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «发妆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «发妆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 发妆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «发妆»

Descoperă întrebuințarea 发妆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 发妆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九尾狐:
話未說完,即聽掛鐘上「當當」的連敲了九下,趨賢道:「只怕那邊此刻要發妝了,我們早些去才是,四先生以為如何?」楊四道:「有勞二位,容後酬謝。」遂回頭吩咐下人出去備轎,伺候二位老爺到女宅領妝。下人答應自去。單、關二人遂起身辭了楊四,匆匆出外上轎, ...
朔雪寒, 2014
2
重生之翻身贫家女(四):
而田敏颜那边,听到丫头跑来报告的现况,抿唇一笑,继而又听到男家催妆了,心口越发激动起来。 ... 个门后,却是瑞宁公主和梁芳儿她们这些姑娘在拦着,瑞宁在里头高声道:“要发妆,要接人,这诗也不用作了,贤亲王且奏上一曲,求上一求,让我等都品上一品, ...
燕小陌, 2015
3
富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 71 页
印象之中,陈善昭和淄王陈榕确实情分深厚,两人同进同出也不是一两回了,亲自上门催妆,自然更显叔侄情分。 ... 隆平侯府发妆之后,便是淄王亲迎行庙见礼,又回王府行合香礼,次日朝见皇帝,夫妻俩领了赐宴后拜了后宫诸妃,第三日是盟馈,另朝见东宫太子 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
念奴嬌。萬里飛云都過盡,天關星河如洗。詹隙風清骨冷,坐來衣潤空翠。功世業君看清鏡里,兩量於今如此。身,種瓜何處無地。念奴嬌次呈附張推韻滿城風雨近重陽,云卷天空垂幕。林表初陽光似洗,屋角呼晴雙鵲。香澤方熏,烘簾初下,森森霜華薄。發妝酒暖, ...
唐圭璋, 2015
5
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
奈春風成瘦損。濕要黑攀專紅,瑞鶴仙賦紅梅館娃春睡起。為發妝酒暖.臉霞輕膩。冰霜一生里。厭從來冷服脂暗試。便無限、芳穗氣味。向黃昏、竹外寒深,醉里為嬌媚。春風模樣,霜月心腸,瘦來肌體。孤香細細。吹夢到,冷響言粉腺重洗。目倚。才花底。被誰杏 ...
唐圭璋, 2015
6
山水佳迹对联(上):
曾国藩梳长生鹤发妆不老峰头黎作梅干青云而直上挟飞仙以遨游李芋仙到此何须害怕回头不必耽心一任风涛撼四面绝无依傍峙中流阳缓远气障百川偏号小名侪五岳孰云孤 王雨笠江光铺白开妆镜峰影浮青上晓鬟赵文楷青山不墨千秋画流水无弦万古诗 ...
萧黄 编著, 2014
7
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
暗藏春恨。归鞭隐隐。便不念、芳盟未稳。自萧声、吹落云东,再数故园花信。谁问。听歌窗键习倚月钩闻旧家轻俊。芳心一寸。相思后习总仄尽。奈春风多事,吹花摇柳,也把幽情唤醒。对南溪、桃萼翻红,又成瘦损。瑞鹤仙赋红梅馆蛙董睡起。为发妆酒暖。
唐圭璋, 2015
8
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
著黄衫朝市。功业贯看清镜里。两璧于今如此。身外纷纷,傀来适去,到了成何事。人生一世,种瓜何处无地。念奴娇次呈部州张推韵满城风雨近重阳,云卷天空垂幕。林表初阳光似洗,屋角呼晴双鹊。香泽方票,烘帘初下,森森霜华薄。发妆酒暖, _ 人须要同酚的 ...
唐圭璋, 2015
9
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
委信聽生常在這遷臺照料。這何成因為查要他做媒,心中大不快活,因想日常還要仰賴些柴米度日,不敢使氣,只得前來幫忙。到了次日行聘過去.那邊也有回盤禮數,不必細說。 _ 擇定第三日迎娶,到第二日.玄家即發妝奮過門。到了迎娶這目,自有許多親友鄰里 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
10
中国式美女 - 第 49 页
美丽秘诀因为工作的缘故,刘亦菲经常需要变换发型,在各种各样的环境中工作,对她的发质都有很大伤害,所以她一直很注重对秀发的呵护。"巳口使工作 ... 在一次洗发水代言活动中,刘亦菲很配合地透露: "最近我就在用一些护理发妆滋养水。日光护理因子 ...
张晓梅, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «发妆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 发妆 în contextul următoarelor știri.
1
桃红眼妆VS稻田发妆发get要趁早
这个夏季,相信很多热爱潮流服饰和美妆的姑娘们都和编编一样,激动万分的每天关注着高定时装周的 ... 今天编编就带大家来看一场迪奥的高定秀,解码秋冬妆发趋势. «央视国际, Iul 15»
2
黑美人秀风采1分钟看完百年发妆流行
“Cut Video”拍摄团体推出一支影片,在短短一分钟内,揭露非裔美国女性在过去一百年来的妆发流行,影片中的黑美人Marshay大方自信展露笑容,完美无暇的亮白 ... «大纪元, Feb 15»
3
范冰冰赵薇周迅杨幂李冰冰女星白发妆谁更冷艳
《白发魔女传之明月天国》将于七夕上映,剧中范冰冰白发飘飘,烟熏眼影鬼魅妖气,蓝绿色瞳孔透出魔女的野性与灵气。为你盘点女星白发造型,比比谁的妆容更冷艳。 «南海网, Sep 14»
4
发妆预测十位女星“征战”巴黎
挑染蓝的长发年轻又时髦,身为时装周常客的舒淇,已尝试了多种发型,刚落幕的纽约 ... 蓝色发饰配银白色长发,在发妆上搏出位这件事尚雯婕游刃有余,相信今年的 ... «凤凰网, Sep 14»
5
《白发魔女传》:范冰冰黄晓明七夕共谱"奇情绝恋"
人民网北京7月31日电由范冰冰、黄晓明联袂主演的暑期华语第一大片《白发魔女 ... 就出过数十稿,范冰冰每次“白发妆”都要耗时数个小时,堪比《画皮》小唯狐妖造型。 «中国西藏网, Aug 14»
6
女星白发妆谁更冷艳?
范爷领衔女星白发妆谁更冷艳? ... 《白发魔女传之明月天国》剧中范冰冰白发飘飘,烟熏眼影鬼魅妖气,蓝绿色瞳孔透 ... 为你盘点女星白发造型,比比谁的妆容更冷艳。 «新华网, Aug 14»
7
《白发魔女传》:范冰冰黄晓明相爱相杀七夕共谱"奇情绝恋"
人民网北京7月31日电由范冰冰、黄晓明联袂主演的暑期华语第一大片《白发魔女 ... 就出过数十稿,范冰冰每次“白发妆”都要耗时数个小时,堪比《画皮》小唯狐妖造型。 «人民网, Iul 14»
8
女星湿发大片演绎裸妆性感诱惑(组图)
近日,刘诗诗拍了一组湿发大片,微乱的湿发清纯自然,白皙的底妆简洁优雅,非常纯美脱俗。清爽、自然、性感、魅惑……不少女星都钟情湿发妆哦,这就为你一一盘点 ... «搜狐, Mai 14»
9
美容美发世界杯发妆菁英出征
美容美发世界杯发妆菁英出征 ... 标榜协会说,这些选手已蓄势待发准备再创佳绩,希望大家一同为他们集气、加油,让国旗再度绽放国际舞台,用奖牌占领OMC。 «大纪元, Mai 14»
10
范冰冰新片造型曝光白发妆诱惑力十足(图)
近日片方曝光一组范冰冰的白发造型剧照,图中范冰冰白发妖异的造型不禁让人想起1992版《白发魔女传》中的演绎。对此范冰冰表示,自己此次的表演会把经典放心 ... «中国新闻网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 发妆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fa-zhuang-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe