Înțelesul "梵呗圆音" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 梵呗圆音 ÎN CHINEZĂ

梵	呗	圆	音
fàn	bei	yuán	yīn

CE ÎNSEAMNĂ 梵呗圆音 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 梵呗圆音 în dicționarul Chineză

Brahmania și rotunjimea Brahma: Pure, adesea folosit pentru a reprezenta lucrurile legate de budism: 呗: Imnul în budism. Budistul clasic, cântă imnuri budiste și explică învățăturile budiste. A spus să organizeze o sesiune plenară.

梵呗圆音 梵：清净，常用来表示与佛教有关的事物；呗：佛教中的赞歌。诵佛教经典，唱佛教赞歌，讲解佛教教义之音。表示举行法会。

TRADUCEREA 梵呗圆音

Găsește traducerea 梵呗圆音 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 梵呗圆音 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梵呗圆音» în Chineză.

• Chineză: 梵呗圆音
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cantando tono ronda
• Traducător din Chineză - Engleză: Chanting round tone
• Traducător din Chineză - Hindi: दौर स्वर जाप
• Traducător din Chineză - Arabă: يرددون نغمة المستديرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Пение круглый тон
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cantar tom rodada
• Traducător din Chineză - Bengali: বৃত্তাকার স্বন chanting
• Traducător din Chineză - Franceză: Chanter sonorité ronde
• Traducător din Chineză - Malaeză: Melaungkan nada pusingan
• Traducător din Chineză - Germană: Chanting runden Ton
• Traducător din Chineză - Japoneză: 丸い音を詠唱
• Traducător din Chineză - Coreeană: 라운드 톤을 노래
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chanting muni babak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tụng kinh tone vòng
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுற்று தொனியில் கோஷமிட
• Traducător din Chineză - Marathi: गोल टोन जप
• Traducător din Chineză - Turcă: Vatikan dua eden ses
• Traducător din Chineză - Italiană: Cantare tono rotondo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Śpiewanie okrągły dźwięk
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Спів круглий тон
• Traducător din Chineză - Română: Scandând ton rotund
• Traducător din Chineză - Greacă: Ψαλτική γύρο τόνο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Sing ronde toon
• Traducător din Chineză - Suedeză: Skandera runda tonen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Chan runde tone

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梵呗圆音»

Descoperă întrebuințarea 梵呗圆音 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梵呗圆音 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

斷鴻零雁記:

余曰:「志公本是菩薩化身,能以圓音利物。唐持梵唄,已無補秋毫。矧在今日凡僧,更何益之有?雲棲廣作懺法,蔓延至今,徒誤正修,以資利養,流毒沙門,其禍至烈。至於禪宗本無懺法,而今亦相率崇效,非宜深戒者乎?顧吾與子,俱是正信之人,既皈依佛,但廣說其 ...

蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

20世纪中国文学与佛学 - 第 76 页

另一首《半帷呻吟十八》也说: "一音抵千言,能苏厌旅魂。 ... 1934 年杭州灵隐寺举办时轮金刚法会,为了招徕观众,举办者想了一些新鲜花样,结果庄严的法会上有美人影星招摇弄姿,梵呗圆音竟被轻歌曼舞所加被,对这种末路的作法鲁迅十分痛心,而对当代 ...

谭桂林, 1999

鲁迅其人

鲁迅指出: "一到求神拜佛,可就玄虚之至了,有益或是有害,一时就找不出分明的结果来,它可以令人更长久的麻醉着自己。" 2 麻醉的结果,就是发展着"自欺力"。 1934 年杭州灵隐寺举行时轮金刚法会,庄严的法会上出现了美人影星,梵呗圆音竟为轻歌曼舞所 ...

张杰, ‎杨燕丽, 2002

鲁迅诗歌注 - 第 206 页

决定邀梅兰芳,徐来,胡蝶,在会期内表演歌剧五天。,梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所'加被, ,岂不出于意表也哉! , ,〔《花边文学,法会和歌剧》〉鲁迅在这里有力地揭露反动派的两手,指出反动统治区的"风雨如晦" ,一片黑暗,想到"鸡鸣不已" ,夜里睡不着觉,面对人民 ...

周振甫, ‎鲁迅, 1980

实用成语词典 - 第 342 页

[例]梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所"加被" ,岂不出于意表也哉 I (鲁迅《花边文学,法会和歌剧》〉【轻举妄动】 1^ ^309 0)609 行动。[例]如今秦、宝二人一来了,见了他两个,也不免缱绻羡爱,亦知系薛蟠相知,未敢轻举妄动。〈《红楼梦》第九回)【轻虑浅谋】小。

常晓帆, 1984

当代学者自选文库: 周振甫卷 - 第 287 页

... 徐来,胡蝶,在会期内表演歌剧五天。'梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所'加 鲁迅在这里有力地揭露反动派的两手, 被, ,岂不出于意表也哉! " 3 谈《秋夜有感〉 287.

周振甫, 1999

价值批评与阿Q十八面 - 第 200 页

鲁迅曾就尖锐地指出' : "梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所'加被' ,岂不出于意表也哉! ... ...赛会做戏火,香市看娇娇,正是古已有之的把戏。既积无量之福,又极视听之娱,现在未来,都有好 1 僧肇《上秦王姚兴表》.引自严可均辑校《全上古三代秦汉三国六朝文》,中华 ...

黄鸣奋, ‎林拓, 1995

编年体鲁迅著作全集 - 第 6 卷 - 第 44 页

鲁迅, 陈漱渝, 肖振鸣. "标准美人"徐来著名演员胡蝶然而究竟好像是"人心浸以衰矣"了,中央社十七日杭州电云: "时轮金刚法会将于本月二十八日在杭州启建,并决定邀梅兰芳,徐来,胡蝶,在会期内表演歌剧五天。"梵呗圆音,竟将为轻歌曼舞所"加被" ,岂不出 ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006

鲁迅与宗敎文化 - 第 147 页

于是,庄严的法会上便出现了美人影星,梵呗圆音竟为轻歌曼舞所"加披" ,靠这样以广招徕,可见佛法已到了末路。鲁迅说: "盖闻昔者我佛说法,曾有天女散花,现在杭州启会,我佛大概未必亲临,则恭请梅郎权扮天女,自然尚无不可。但与摩登女郎们又有什么 ...

郑欣淼, 2004

鲁迅诗全编 - 第 216 页

决定邀梅兰芳,徐来,胡蝶,在会期内表演歌剧五天。,梵呗圆音,竟将为轻欹曼舞所'加被' ,岂不出于意表也哉!盖闻昔者我佛说法,曾有天女散花,现在杭州启会,我佛大概未必亲临,则恭请梅郎权扮天女,自然尚无不可。' ' "赛会做戏文,香市看娇娇,正是'古已有之, ...

周振甫, ‎魯迅, 1991