Înțelesul "繁庑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 繁庑 ÎN CHINEZĂ

繁	庑
fán	wǔ

CE ÎNSEAMNĂ 繁庑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 繁庑 în dicționarul Chineză

Înfloritoare luxuriantă; prosperă.

繁庑 茂盛;繁盛。

TRADUCEREA 繁庑

Găsește traducerea 繁庑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 繁庑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «繁庑» în Chineză.

• Chineză: 繁庑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: porche tradicional
• Traducător din Chineză - Engleză: Traditional veranda
• Traducător din Chineză - Hindi: पारंपरिक बरामदा
• Traducător din Chineză - Arabă: الشرفة التقليدية
• Traducător din Chineză - Rusă: Традиционный веранда
• Traducător din Chineză - Portugheză: varanda tradicional
• Traducător din Chineză - Bengali: অনুরাগীর বারান্দায়
• Traducător din Chineză - Franceză: véranda traditionnelle
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fan beranda
• Traducător din Chineză - Germană: traditionelle Veranda
• Traducător din Chineză - Japoneză: 伝統的なベランダ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전통 베란다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Fan veranda
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hiên truyền thống
• Traducător din Chineză - Tamilă: காம்ப்ளக்ஸ் வர்ண
• Traducător din Chineză - Marathi: चाहता ओसरी
• Traducător din Chineză - Turcă: Fan veranda
• Traducător din Chineză - Italiană: veranda tradizionale
• Traducător din Chineză - Poloneză: tradycyjny weranda
• Traducător din Chineză - Ucraineană: традиційний веранда
• Traducător din Chineză - Română: verandă tradițional
• Traducător din Chineză - Greacă: Παραδοσιακά βεράντα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: tradisionele stoep
• Traducător din Chineză - Suedeză: traditionell veranda
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tradisjonell veranda

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «繁庑»

Descoperă întrebuințarea 繁庑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 繁庑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

楚辞新诂 - 第 95 页

《書,洪範》"庶草蕃廡" ,作"蕃廡"。《史記,微子世家》作"繁廡"。何晏《景福殿賦》"桑梓繁廡" ,作"繁廡"。與此"麋蕪"並同。"麋"羼明母, "繁" ,今音羼奉母,但"繁"從"每"得聲,古音亦羼明母。"蕃"今音屬奉母,古音屬並母。並、明爲隔紐雙聲。"蕪"、"廡"同從無聲,音同。

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

汗簡注釋 - 第 318 页

蓋《尚書》傳本有無、廡、庀諸文。鄭珍認為偽孔經「乃仿舞、撫之古文每通作,如《說文》舞字古文作 2 、撫字古文作^ ,中山王器諸「亡」字並讀為「無」,故此文作「繁廡」。雲本廡作広,内、豐、薛本作庀。郭見本作^或広,以隸作古。古無、亡《說文》籙下引《商書》曰「 ...

黃錫全, 2005

楚辞拾瀋 - 第 42 页

《书,洪范》: "庶草蕃宪" ,作蕃庑。《史记,微子世家》作繁芜。何晏《景福殿賦》: "桑梓繁庑" ,作繁庑。此作靡芜,并同。蘼属明母,繁,今音属奉母,但繁从每得声,亦厲明母。蕃属奉母,古属并母 4 并、明为隔纽双声。芜庑同从无声,音同。故靡芫、繁庑、蕃庑实为双声联 ...

何剑熏, 1984

文選李注義疏 - 第 4 卷

案:已家》作「庶草繁廡」。《景福殿賦》:桑梓繁廡。注引《尚書》曰:庶草蕃廡。是其證也。〇文注,顔及改作「繁」。「铩」從每,毎,草盛也。故「蕃」可通「鯀」。《書,洪範》:庶草蕃廡。《史記,宋微子世【疏 V 史》「蕃」作「繁」。杜宗玉曰^説文》:链,馬髦飾也。蓋集絲條下垂爲 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

沫若文集 - 第 16 卷 - 第 370 页

《左傳》定四年"封父之繁弱" ,乃弓名也;《呂覽^具备篇》亦云"今有羿、蠭蒙繁弱于此而无弦" ,而《文选,上林賦》云"弯蕃弱"。(注:蕃与繁古字通。)又《书'洪范》"庶草蕃廡" ,《史記,宋世家》作"庶草繁廡" ,此均繁蕃相通之明证矣。又案"因以"上一殘文不类國字,横画上 ...

郭沫若, 1962

史记·第二辑:

五者来备,各以其序,庶草繁庑。一极备,凶。一极亡,凶。曰休徵:曰肃,时雨若,曰治,时旸若;曰知,时奥若;曰谋,时寒若;曰圣,时风若。曰咎徵:曰僭,常旸若;曰舒,常奥若;曰急,常寒若;曰 雾,常风若。王眚维岁,师尹维日。岁月日时毋易,百穀用成,治用明,畯民用章,家用 ...

司马迁, 2015

尚書異文集證

蕃作繁,說文引同。集解云:燠,史記、漢志、王莽傳、公羊何注皆作奥。曰時五者,史記作是。後漢書李雲傳作五氏宋微子世家云:庶徵:曰雨,曰暘,曰奧,曰寒,曰風,曰時,五者來備,各以其序,庶草繁廡.。八、庶徵:曰雨,曰暘,曰燠,曰寒,曰風,曰時,五者來備,各以其叙, ...

朱廷獻, 1970

四部文明: . 商周文明卷 (30 pt.) - 第 35 页

文懷沙, 陝西震旦漢唐研究院. 5^ 1 【〈 一! V ^^^^^ 3 ^ 1 天芋一. ^所作^卽袭字^ 5 林說口铆于天 1 句鹵 X 作凼铱驾所汗^引華 11 ?引作庶 1 ;紮無無字本#林^林字更; ^無益見辩無之義之蠻古屋廡之廡與繁無之無同字書洪勉庶草繁廡说文大央鐘楚公太漦 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

說文解字校勘記

自得葬冠桀 1 敎趑入见雅桑柔笺 15 他憂^是邾恤通也字住皆訓憂廡風羔裘序笺小雅蓼莪斐 1 ^ 11 傅^蚀爲憂蚀當作郸今#恤 ... 玉篇云繁|人旣以無舄有無之無敌加广以別之廡乃堂下眉^ ^作繁廡考廡古文作無而有無伹作无^後岡^卜部洪範 8 記, ^子世家 ...

王念孫, 2002

金文文獻集成: 古代文獻 : 銘文及考釋 - 第 46 页

卽^字并郞林說口御千天茵^所汗? ;華岳引作麻神繁無無字本〃林^林宇更#無益見繁無之義之變直廡 3 蠢無之無同字雷莉庶草繁廡姜大夹鐘楚公太 8 ;知^ I 廡形询卽裔之變^ ^义南二卷三之 1 一!又今中警二降夢囊其皇,在上異在下考惠叔大林银鐘賃作量 ...

劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «繁庑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 繁庑 în contextul următoarelor știri.

洞口县瑶族同胞喜迎“老鼠年”（组图）

随着岁月变迁，“老鼠年”已不复昔日庄重繁庑，鉴于其在年轻一代日愈显著的简化轻视倾向，传承和保护这一全国唯一的古老民俗，已变得刻不容缓。所幸的是，“老鼠年” ... «红网, Ian 15»