Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "番子" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 番子 ÎN CHINEZĂ

fān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 番子 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «番子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 番子 în dicționarul Chineză

Fan 1. Anterior cunoscut sub numele de minoritate sau străin. 2. Criminalii au fost arestați în timpul dinastiei Ming și Qing. Comandantul dinastiei Ming a pretins că este șeful, sub care au fost mai mulți oficiali străini. În timpul dinastiei Qing, fiul asociației a fost comandat de către conducătorii asociației și a fost instruit de Divizia Inviator. Preotul a arestat cadavrul. În plus, există un fan al diviziei familiale, iar compania se ocupă de tribut. 番子 1.旧称少数民族或外国人。 2.明清时缉捕罪犯的差役。明代役长称档头,下有番子数人为干事。清代番子,由协领官统率,归刑司指使,司缉捕刑杖。另有户司番子,司照料贡物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «番子» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 番子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 番子

番子
窠倒臼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 番子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinonimele și antonimele 番子 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «番子» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 番子

Găsește traducerea 番子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 番子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «番子» în Chineză.

Chineză

番子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

honores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Honours
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ऑनर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مع مرتبة الشرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Награды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Honras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রদর্শিত সৌলন্যাদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Palmarès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kepujian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ehrungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

栄誉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

우등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penghargaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Danh hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மரியாதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सन्मान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Başarılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Onori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Odznaczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нагороди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Onoruri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τιμητικές διακρίσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Honneurs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Honours
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Honours
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 番子

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «番子»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «番子» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 番子

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «番子»

Descoperă întrebuințarea 番子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 番子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
臺灣史 - 第 252 页
二在漢人和原住民勢力消長過程中,凡與原住民有關的地形、地物,漢人也愛給他接上一個番字。在五萬分一地圖上,以番字起首的地名,共達一百零五個之多,其中有二十個番子寮,十八個番社與八個番婆。其他如番溪、番溝、番路、番坑、番田、番寮、番社、 ...
簡後聰, 2002
2
三寶太監西洋記:
只為這一個隱身草,卻就惹動了那些番回回,都說道:「這決是個活菩薩臨凡!你看他一會兒現身,一會兒不見了。」走了一日不開口,走了兩日不開口,走到第三日,曉得那些番子信他得很,卻才開口說道:「貧道從上八洞而來,經過貴地。你們眾生是那個有緣的,來問 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
3
黎蒼劫: - 第 37 页
徐長老帶齊人馬,大叫:「東廠番子,不可胡亂抓人!」直接就殺了進去。書院內哨聲四起,東廠番子應變疾速,登時搶出來數十個人,與丐幫正面交鋒。不久後,書院內也傳出動手聲響,客婉清已經闖了進去。鄭恆舟見時機成熟,帶著史可法自側門溜進書院。兩人直 ...
戚建邦, 2013
4
朴学问津
系小绦,白皮靴,专主伺察。其下番子数人为干事。”《金 瓶梅词话》第九十五回:“说平安儿小厮,偷了印子铺内人家当的金头面,还有一把镀金钩子,在外面养老婆,吃番子拏在巡检司拶打。”《警世通言∙金令史美婢酬秀童》:“江南人说阴捕,就是北方叫番子手一般。
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
儒林外史 - 第 129 页
听那一位都督道:“前日总镇马大老爷出兵,竟被青枫城的番子用计挖了陷坑,连人和马都跌在陷坑里。马大老爷受了重伤,过了两天,伤发身死。现今尸首并不曾找着。马大老爷是司礼监老公公的侄儿,现今内里传出信来,务必要找寻尸首。若是寻不着,将来不知 ...
吴敬梓, 1997
6
官场现形记 - 第 129 页
听那一位都督道:“前日总镇马大老爷出兵,竟被青枫城的番子用计挖了陷坑,连人和马都跌在陷坑里。马大老爷受了重伤,过了两天,伤发身死。现今尸首并不曾找着。马大老爷是司礼监老公公的侄儿,现今内里传出信来,务必要找寻尸首。若是寻不着,将来不知 ...
李伯元, 2007
7
龔自珍集:
番子是吐穀渾之裔,唐以前實強,後少弱,亦不失為大國。一見逐於正德間之蒙古阿爾禿斯,再見逐於國初衛拉特、固實汗,三見逐於三傳之羅卜藏丹津。羅卜藏丹津者,叛世宗朝,以覆固實祀,故今之青海和碩特,則並非固實嫡種矣。今和碩特二十有一旗,是不從 ...
龔自珍, 2015
8
蝠泣录(上) - 第 121 页
旧人今时不同混日"口口开, ”那名弟子应了一声,走近左首第竹“木箱儡吏 1 寺动手,禾呈雷突夕我开口提薰点道: “灌番 1 币弟,这些木箱来历不明,儡尔开箱之际乡页 1 导小心, ”那弟子灌番子 T 幸又应了一声,耳又来一木丙钢刀,隔着一尺儡昔力掀开箱盖,子 ...
岳观铭, 2005
9
大内锦衣卫 - 第 39 页
老律堂(七真殿) ,不见那个番子的踪迹,直进到丘祖殿,才见到那番子,在纠缠殿内当值的老道 o 丘祖殿是白云观的主要殿堂,内有丘处机的泥塑像,塑像下埋葬丘的遗骨 o 丘祖殿内,塑像栩栩如生,装饰彩画用灵芝、八卦、八仙等道教图案,极富层次和变化 o ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
儒林外史:
著只聽得山頭炮響,你們便喊殺回來助戰,不可有誤」木耐應諾去了蕭雲仙又叫一百兵丁埋伏在山凹裏,只聽山頭炮響,一齊吶喊起來,報稱大兵已到,趕上前來助戰分派已定,蕭雲仙帶著二百人,大踏步殺上山來那山上幾百番子,藏在土洞裏,看見有人殺上來, ...
東西文坊, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «番子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 番子 în contextul următoarelor știri.
1
2015年黄河十年行之十六——腊子口的今天
清雍正元年(1723年)发生"罗卜藏丹津叛清事件"后,属清朝钦差办理青海蒙古番子事务大臣管辖。清乾隆四十二年(1777年)夏河拉卜楞寺院在河曲组成第一个流官制 ... «凤凰网, Sep 15»
2
番子樓荷蘭藝術體驗館提供免費導覽參觀服務
位在台南市區成功路上的番子樓荷蘭藝術體驗館,是近期新竄起的新景點,從裡到外皆是由樓主楊先生親手設計打造,讓50年歷史的老屋,搖身一變成為一座大型藝術 ... «大台灣旅遊網, Sep 15»
3
回首已是百年身-戏说中西医之争(4)
先告诉你们我是个番子,然后告诉你们我来自美国。他是美国人不假,可是出生在印度,他爸是个牧师。长大以后回美国,在霍普金斯拿了医学博士,虽然当年也有美国 ... «《财经网》, Iul 15»
4
《盗墓笔记》大结局--众哥们十年不倒斗买楼歇脚
精装--免得番子东奔西走忙装修,德系--符合他男人的特质,重点是兄弟几个离得近 ... 一番搜索之后,他跳出国际商务区,投向城南区,选择了国际精品住区香港兴业·御 ... «中国房产超市网, Iul 15»
5
北市平溪.戏评亭旁古道
由岔路口续取直行,进入番子坑农路。道路沿着芊蓁坑溪的支流火烧寮溪而行, 经过平溪生态教育会馆(昔日的平溪国小东势分校),约前行2公里,过龙合桥, 右侧河边 ... «大纪元, Iun 15»
6
北市平溪.戲評亭旁古道
由岔路口續取直行,進入番子坑農路。道路沿著芊蓁坑溪的支流火燒寮溪而行, 經過平溪生態教育會館(昔日的平溪國小東勢分校),約前行2公里,過龍合橋, 右側河邊 ... «大紀元, Iun 15»
7
專題- 【專題籽】替麻雀紋身手雕藝術
手起刀落,筒索萬或番子不消二十分鐘便能與其他同袍再上陣。連雕包上色,枱上是廿分鐘,枱下是四十年功。 一九六二年,湄姐爸爸帶着妻兒,花了兩年人工頂了這 ... «香港蘋果日報, Mar 15»
8
民国时东北土匪为何规定不准抢劫外国人?
东北土匪还有一种黑话,叫“三番子”。曲波的长篇小说《林海雪原》中写到杨子荣进威虎山时,记载了很多。像“蘑菇溜哪路?什么价?”“天王盖地虎,宝塔镇河妖”,等等, ... «东方网, Dec 14»
9
高铁万箭穿心贯破“龙穴”?传扁家欲迁祖坟帮扁改运
扁家祖坟地理位置图。状如蛟龙的番子田埤原本形成龙穴,却被高铁铁路穿心而过。 中国台湾网7月16日消息台湾地区前领导人陈水扁入狱5年多,健康严重恶化。 «央视国际, Iul 14»
10
「高鐵穿心箭」貫破龍穴! 扁家傳要喬祖墳
狀如蛟龍的番子田埤原本形成龍穴,卻被高鐵鐵路穿心而過。 ... 蔡上機分析,阿扁的祖厝、祖墳都位在番子田埤西南方,該埤的形狀形成風水學上的「蛟龍穴」,代表當地 ... «ETtoday, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 番子 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-zi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe