Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方外游" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 方外游 ÎN CHINEZĂ

fāngwàiyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 方外游 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方外游» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 方外游 în dicționarul Chineză

Călătoriți în afara petrecerii pe care o vizitați nemuritor. 方外游 谓寻仙访道。

Apasă pentru a vedea definiția originală «方外游» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 方外游


人外游
ren wai you

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 方外游

土异同
方外
方外
方外
方外
方外
方外十友
方外
方外司马
方外
方外之国
方外之人
方外之士
方外之学
位词

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 方外游

炳烛夜
秉烛夜

Sinonimele și antonimele 方外游 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方外游» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 方外游

Găsește traducerea 方外游 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方外游 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方外游» în Chineză.

Chineză

方外游
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Partes mismas turísticos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Parties themselves Tour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दलों को खुद टूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأطراف نفسها جولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Стороны сами Экскурсия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

próprios partidos Turismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দলগুলোর নিজেদের ট্যুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Parties elles-mêmes Tourisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pihak diri mereka Tour
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vertragsparteien selbst Informationsschalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

当事者自身ツアー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

당사자 스스로 투어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pihak piyambak Tour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bên tự Tour
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தங்களை கட்சிகள் டூர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पक्ष स्वत: टूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Taraflar kendilerini Tur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

parti stesse Tour
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

same strony Turystyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сторони самі Екскурсія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Părțile înșiși Tour
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συμβαλλόμενα μέρη αναλαμβάνουν την οργάνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

partye self Tour
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

parterna själva Tour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

partene selv Tour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方外游

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方外游»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方外游» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方外游

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方外游»

Descoperă întrebuințarea 方外游 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方外游 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
颐和园传说
方外游的来历“方外游”在颐和园后山四大部洲的西边。正下方是半步桥和清可轩。现在要去,还能看见一块光面朝下的大石头上刻着“方外游”三个大字,旁边还有十八罗汉,全是就着山石本身的成色刻成的。十八罗汉上头还有四个字“流云、停霸”。在这儿有 ...
甄玉金, 2004
2
颐和园传说 - 第 154 页
11 方外游"在颐和园后山四大部洲的西边。芷下方是半步桥和清可轩。现在要去,还能看见一块光面朝下的大石头上刻着"方外游"三个大字,旁边还有十八罗汉,全是就着山石本身的成色刻成的。十八罗汉上头还有四个字"流云、停霭》。我想告诉你的是在 ...
北京市民间文学丛书编辑部, 1985
3
雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 14 页
范运吉,蒙化人,父为方外游,吉时年少.及长,好学力行,以《咏白菊》诗受知于巡抚应大猷,许妻以兄女,及登嘉靖己酉贤书,应促其完娶,吉蜇不见父不娶。遂背负寻父状遍求之。跋涉五载,辛苦万状.至楚襄阳.行哭于市,有知其父者,云在武当榔梅园。至则已殁,吉刺 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
4
明代徽州文学研究 - 第 256 页
1 所谓"委蜕" ,所谓"蘧庐" ,所谓"方外游" ,都不过是借用庄子的话来为自己违背世俗礼教准备再次离家远游作借口。也就是说,传记主人公的思想意识在这里又一次背离了传统观念。从回归传统观念到再次抛弃传统观念,其间又经历了一番激烈的思想斗争 II ...
韩结根, 2006
5
明淸荒诞小说精萃 - 第 140 页
居曰: "愿作方外游。, ,少年笑诺,令居闭目戒勿开。因以两指掇其身起,但觉身轻于叶,如坠云雾中。耳畔作风涛澎湃声,约炊许脚踏实地。老者呼令启眸,则贝阙琳宫,辉金灿碧。两足所履,软若堆绵。盖巳乘云而行,飞游迅绝,举动自如。而驾鹤仙真,时复相遇。
王莉莉, ‎史树青, 1993
6
中华传奇大系 - 第 3 卷 - 第 2361 页
老者说: "所谓方内游,就是往南可以越过华阳,往东可以抵达鲁岱,往西可以去到天竺,住北可以直上穷溟。你可以乘风而行,在一瞬间飞越数万里, "居生又问: "那么,什么叫方外游呢? "老者说: "所谓方外游,就是你为求真经可以到离恨天,为访美艳可以去清虚 ...
李风云, 1998
7
王十朋及其詩 - 第 120 页
... 永嘉守) :故友,官司戶,常詩簡往來) :親戚)陳德齡汪養源李伯時龔茂良禪法師月上人淨慧師訥老純老周德遠周世修陳商英陳商霖(陳忠肅公之孫) (史館同事,清流楷範)〔道家,曾共游聯句) (佛家,善詩,能酬唱) (二十年之舊友) (方外游友) (方外游友)〔故人) (上 ...
鄭定國, 1994
8
明代文学复古运动研究
汪道昆强太函集攘自序云薰“余少而好古,长受民事,莅戎行 l 用志既分,卒鲜专叫之效口壮而游方之内,乃始有融强而为方外游,乃始有觉 u 要之闻则任耳,觉则心醇起太函集亳卷二十二堪副璺白序) }也有同样的叙违口实际上,汪道昆是个用世之心很强的人 r ...
廖可斌, 2008
9
琴隱園集: 特集36卷, 詩集4卷 - 第 78 页
詩箋純涙豁畫歸猶未見淒涼來眞羨蠏無腸肯從方外游元度^遣舂邊老^光寸紙一^鐘盡客宵長約束^魂怫 1 廊 I 事^ I 煩看蛇有足,购 I 自題蕭寺^ ^ ^阖、 1 一一河舊年少君恩都賜观林兒明溉悔桂冠遲故鄕^隔一千圼白髮竟生三兩絲間道毁車殺馬欲何之短褐 ...
湯貽汾, 1874
10
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
霍然驚,自知不永,乃日與方外游。偶遇道士,論頗洽,留與共飲,道士別後,途遇奴子胡門德曰:頃一書,忘付汝主,汝可攜歸。公視之,皆驅神役鬼符咒,閉戶肄習,盡通其術,時時用為戲劇,以逍遣歲月,越七年至祟禎丁丑,果病卒。卒半日復甦,曰:我以褻用五雷法,獲陰 ...
紀曉嵐, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方外游»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 方外游 în contextul următoarelor știri.
1
庐山山南道观寻源(上)
笃好文籍,穷究象纬,以致抛妻弃子,好方外游,潜心研道,遍历云梦山、衡山、罗浮山、峨嵋山等名山胜地。大明五年(461年)来到庐山,在山南的在鸡笼山后、金鸡峰下 ... «九江新闻网, Aug 12»
2
孙中山的计划:铁路要修十万里远东巴黎在杭州
被黄兴斥之为“态度殊惹人厌”的这位辛亥革命元勋谋陆军次长未得,1912年初被逼登报养病,从此作方外游,受比丘戒,对政治意兴萧索。 如果不是武昌城里“八月十五 ... «凤凰网, Oct 11»
3
孙武革命功臣失意政界
黎元洪应黄申芗等人要求,免去了孙武的军务部长职务。孙武由是避居租界,与政治脱离关系。后孙武在湖北、北京、上海多地任职,但意兴萧索,作方外游,受比丘戒。 «网易, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 方外游 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-wai-you>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe