Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "房屋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 房屋 ÎN CHINEZĂ

fáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 房屋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «房屋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
房屋

casă

住宅

Rezidențiale, de asemenea, cunoscut ca locuință, acasă, este clădirea pentru oamenii să locuiască în clădire. În general, au pereți și acoperișuri, interiorul este separat de cameră, dar, de asemenea, nu poate fi compartimentat. Majoritatea caselor pot rezista la tot felul de schimbări meteorologice, precum și la invadarea oamenilor sau a animalelor. Dialectul chinezesc este diferit pentru apelul casei, Hakka a numit casa / casa Tsai, Canton House numit casa, dialectul Fujian a numit casa. Un grup de persoane care locuiesc în aceeași casă poate fi numită o gospodărie, poate fi o familie, dar poate fi și alte grupuri sociale, organizații, persoane fizice. ... 住宅,又稱房屋家宅,是人所建築以供居住的建築物。一般有牆壁和屋頂,內部則區隔出房間,但也可不隔間。大部份住宅能抵擋各種天氣變化,以至進侵的人或動物。 漢語方言對於住宅的稱呼各有不同,客家話稱作/屋仔,廣府話稱作屋企,福建方言稱作。 住在同一住宅的一群人可稱為一戶,一戶可能是一個家庭,不過也可能是其他的社會群體、組織、其至個人。...

Definiția 房屋 în dicționarul Chineză

Casa casei (colectiv). 房屋 房子(总称)。
Apasă pentru a vedea definiția originală «房屋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 房屋


乘屋
cheng wu
冰屋
bing wu
别屋
bie wu
厂屋
chang wu
厕屋
ce wu
场屋
chang wu
奥屋
ao wu
敞屋
chang wu
板屋
ban wu
比屋
bi wu
版屋
ban wu
白屋
bai wu
矮屋
ai wu
穿房过屋
chuan fang guo wu
筹添海屋
chou tian hai wu
蚕屋
can wu
车屋
che wu
长汤屋
zhang tang wu
阿娇金屋
a jiao jin wu
除墙屋
chu qiang wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 房屋

宿
玄龄
牙子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 房屋

叠床架
杜陵
穿
船形
迭床架
高门大

Sinonimele și antonimele 房屋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «房屋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 房屋

Găsește traducerea 房屋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 房屋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «房屋» în Chineză.

Chineză

房屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

casas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Houses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Moradias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maisons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Häuser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

住宅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Land
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Evler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

case
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Domy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

будинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

case
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σπίτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

huise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Houses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 房屋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «房屋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «房屋» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «房屋» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «房屋» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «房屋» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 房屋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «房屋»

Descoperă întrebuințarea 房屋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 房屋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
上海房屋纠纷仲裁100例
本书包括所有权纠纷、租赁纠纷、使用纠纷、修缮纠纷、交换纠纷、不属房屋纠纷仲裁委员会受理范围的房屋纠纷.
桑荣林, 1993
2
房屋构造
土建工长培训系列教材
杨洪波, 2001
3
房屋买卖纠纷维权必备 - 第 243 页
上诉人至今没有领取争议房屋的产权证。争议房屋的原产权单位广州市教育局房改办出具证明,表明其单位对李瑞出售房屋的行为不表示反对,但要求按广州市人民政府关于己购公有住房上市的规定办理。上述证据经出示给高加质证,高加对该证据的 ...
蒋利玮, 2006
4
房屋拆迁维权妙计 - 第 98 页
亢" VA 卫二·而在拆迁工作中往往会遇到房屋实际面积大于或小于建设工程规划许可证上规划的面积,产权证上的面积大于或小于房屋的实际面积等情况。此时,需要区分不同情况: ( 1 )如果扩大的面积是房屋所有权人违反建设工程规划许可证确定的建筑 ...
王锦, ‎王翼涛, 2006
5
房屋拆迁纠纷维权必备 - 第 112 页
112 的房屋腾空交拆迁人拆除。拆迁人向原告支付拆迁补助费;原告在拆迁裁决指定的期限内拒绝履行拆迁义务的,由被告申请有关部门强制拆迁。原告不服行政机关的裁决,向人民法院起诉, [律师点评]《条例》第 28 条规定, "拆迁人应当提供符合国家质量 ...
李静, ‎宋相丽, 2006
6
房屋抗震设计 - 第 158 页
郭继武. 106.92(85.54) 75.68(60.54) 106.92 75.68 60.62(48.50) 75.68 (1.84) 75.68 下二飞迈 29 忒立飞(9542) 46. (9542) 98.74 .62(70,90 98.74 - 88.62(70.90) ( 789 )州 412533 ) 4125 37.72 义少 37.72 丽下口不可压寸下可下二才下可(71.99) ...
郭继武, 2003
7
房屋買賣DIY - 第 3 页
陳坤涵. 抽取號碼牌在登記課等候辦理繳納规费(每張肼本规#二十元)領取土地及建物登記筹膝本及收據 33 申請土地及建物登記薄謄本流程圖 0 申請土地及建物登記薄謄本流程說明丄塡寫地籍謄本申請書〈參見表: !〉, ,取得不動產的土地地號、房屋建號 ...
陳坤涵, 2006
8
土地转让和房屋买卖 - 第 19 页
答:宅基地使用权人在行使权利的同时必须履行法律规定的义务,不得改变宅基地的用途,不得出租、买卖和变相买卖宅基地,不得借口修建改造房屋,随意扩大宅基地的使用面积,由于宅基地的所有权归国家或集体所有,而且公民对宅基地的使用权也是以宅 ...
李大伟, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «房屋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 房屋 în contextul următoarelor știri.
1
天津港爆炸事故受损小区房屋评估结果今日发布
中新网9月21日电天津市滨海新区政府今日通过其官方微博通报,21日上午10时,天津方达房地产土地评估咨询有限公司将委托滨海新区房屋管理局通过政务网站 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
天津港爆炸严重受损小区房屋信息公开将房屋评估
新华网天津9月20日电(记者毛振华)记者20日从天津滨海新区规划和国土资源局获悉,滨海新区房屋管理局在政务网站开通了七个严重受损住宅小区房屋信息查询 ... «中国网, Sep 15»
3
受损房屋按房价1.3倍收购
滨海新区政府表示,在受损房屋被收购后,收购企业拥有对房屋的处置权,因此,业主在收到购房款前须将房屋内财产搬出并办理房屋移交手续。房屋移交后,未搬出 ... «京华网, Sep 15»
4
国土部住建部:做好不动产统一登记与房屋交易管理衔接
国土资源部、住房和城乡建设部日前联合发出指导意见,要求各地做好不动产统一登记与房屋交易管理的衔接。指导意见要求,各级不动产登记机构、房产管理部门要 ... «新浪网, Aug 15»
5
天津港爆炸部分受损房屋出查勘结果
受影响最严重的12栋楼完成鉴定,个别结构构件处于危险状态,但不影响主体。5家国有房企欲购受损房屋修缮再售。另据天津市政府新闻办消息,首批确认牺牲的19名 ... «新京报, Aug 15»
6
天津爆炸:政府计划以市价回购受损房屋
中国媒体报道,天津市政府已经同意,对在8月12日爆炸中受损的房屋以市场化方式回购,目前正在商讨有关细节。 中国社科院主管的《中国经营报》报道说,该报记者从 ... «BBC 中文网, Aug 15»
7
滨海新区区长:受损房屋的排查、鉴定、修缮工作已启动
人民网北京8月21日电今天下午,天津港“8·12”瑞海公司危险品仓库特别重大火灾爆炸事故举行第十二场新闻发布会。在会上,天津市滨海新区区长张勇介绍,受损房屋 ... «人民网, Aug 15»
8
天津爆炸事发地附近居民要求政府回购房屋
新京报快讯(记者郭永芳罗超梁薇薇)今日上午,天津爆炸事故新闻发布会外,上百名居民聚集,要求政府回购因爆炸受损的房屋。 据了解,在爆炸点直径3公里内分布 ... «新京报, Aug 15»
9
浙江富阳倒塌房屋为办公用房1名伤员情绪不稳
记者在现场看到,倒塌房屋共约300平方米至400平方米,房屋倒塌时,连带一边的“邻居”墙体脱落,在倒塌的房屋上,一只空调室外机半挂着,废墟中也有一些床垫等 ... «法制网, Iul 15»
10
浙江温岭房屋倒塌事故逃生者讲述惊魂一刻
4日16时08分,温岭110指挥中心接到报警,位于大溪镇佛陇村的温岭市捷宇鞋材有限公司发生房屋倒塌事故。记者在现场看到,鞋厂为砖混结构,鞋厂厂房整体呈回 ... «新华网广西频道, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 房屋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-wu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe