Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "奋袖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 奋袖 ÎN CHINEZĂ

fènxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 奋袖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «奋袖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 奋袖 în dicționarul Chineză

Fen Sleeve 1. De asemenea, face "Fen". 2. Manipularea mânecilor. Adesea folosit pentru a exprima emoția. 奋袖 1.亦作"奋"。 2.挥动衣袖。常用以表示情绪激动。

Apasă pentru a vedea definiția originală «奋袖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 奋袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
和袖
he xiu
垂袖
chui xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 奋袖

武扬威

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 奋袖

后进领
宽袍大
怀
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Sinonimele și antonimele 奋袖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «奋袖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 奋袖

Găsește traducerea 奋袖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 奋袖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «奋袖» în Chineză.

Chineză

奋袖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

manga Fen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fen sleeve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दलदल आस्तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الفين كم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фен рукав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

manga Fen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

fen হাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fen manchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fen lengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fen Hülse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フェンスリーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펜 슬리브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

fen kantong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fen tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

fen ஸ்லீவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाणथळ जमीन बाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fen kol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

manica Fen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tuleja Fen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фен рукав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fen manșon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fen μανίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fen mou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fen hylsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fen ermet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 奋袖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «奋袖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «奋袖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 奋袖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «奋袖»

Descoperă întrebuințarea 奋袖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 奋袖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
本子自奋得兔。叔鉴丢掘穆陵。夺恭甚刀。仍套就桂。必其褶被缚之。时暴蝎早扶太子避贼,拯鉴求太子所在。欲受雏杀之命。叔陵多力,奋袖得脱。突走出运龙门。驰连还东魔显召族有断责溪遵。赦态城囚燃充魅共。散金昂赏赐区遵从往新雄递基所部兵; ...
司马光, 2015
2
汉语同义词反义词对照词典 - 第 155 页
6「 0 | 0 奋袂:甩动衣袖。甩动衣袖,一下子站起来。形容精神振奋,决心行^。 8 奋袖而起;投袂而起。、—垂头搭脑;垂头丧气。奋勉^ & ! )见"奋发"。維 060 ^ ! )见"奋发"。^^(^ 0|1 2 ^ 1 〖^ ! )振作精神,迅赶^者。 3 急起直追。—安于现状;不求上进。气向前进取。
鲍克怡, 1996
3
中国古代文化史 - 第 224 页
《史记,范雎蔡泽列传》)曹植《七启》亦云: "长袖随风,悲歌入云。"古时袖亦宽大,故又曰"广袖, '、"大袖, '。如汉代《城中谣》: "城中好大袖,四方全匹帛。" (《后汶书'马廖传》弓!〉由于袖子长大,故可"奋袖"、"挥袖"、"拂袖"。如杨恽《报孙会宗书》: "奋袖低昂,顿足起舞。
张崇琛, 2005
4
千年不朽——马王堆汉墓:
大木俑有的着衣,有的彩绘,服饰,发髻略有区别,着衣俑的服装有罗袍、绣花袍和泥银彩绘袍等,衣袖内系用细竹条支撑。彩绘用系先在木头上雕出服饰轮廓 ... 舞俑体态袅娜,有曲线美;舞姿轻盈,有动感美;奋袖蹈足,有造型美。制作木俑的艺术家,仿佛赋予了舞 ...
明华锋 陈慧, 2015
5
漢樂府研究 - 第 96 页
汉代的舞蹈,最可注意的是戚夫人、弘农王唐姬、杨恽妻的"抗袖起舞"、"奋袖低昂"、"顿足起舞"、"连臂踏地"等等舞蹈,这种"抗袖"、"奋袖"、"顿足"、"踏地"之舞,是"楚舞"的主要特征。而"楚舞" ,也就是汉舞。汉舞,又以"折腰舞"、"巾舞"、"七盘舞"、"踏鞠舞"等舞为 ...
張永鑫, 1992
6
汉乐府研究 - 第 96 页
汉代的舞蹈,最可注意的是戚夫人、弘农王唐姬、杨恽妻的"抗袖起辫"、"奋袖低昂"、"顿足起舞"、"连臂踏地"等等舞蹈,这种"抗袖"、"奋袖"、"顿足"、"踏地"之舞,是"楚舞"的主要特征。而"楚舞" ,也就是汉舞。汉舞,又以"折腰舞"、"巾舞"、"七盘舞"、"踏鞠舞"等舞为 ...
张永鑫, 1992
7
汉字古今义比较 - 第 117 页
611 《说文》: "奋,荦奮)也。从#在田上。"段注: "翬,大飞也。雉鸡羊绝有力皆曰奋。" (翬,音 11 ( 11 。〉 1 本义指鸟用力展翅飞翔。《诗'邶风,柏舟》: "静言思之, '不能奋飞。^《礼记,乐记》: "羽翼奋。" 2 引申为举起来。贾林嗣环《口技》: "奋袖出臂,两股战战,几欲先 ...
许威汉, ‎陈秋祥, 1994
8
中国人自画像:
于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。忽然抚尺一下,群响毕绝。撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。(林嗣环《秋声诗自序》节选)招魂除了寻常的娱乐活动,为了变换花样,有些信神的人还找到一种召唤神灵的方法。在所有寺庙里, ...
陈季同, 2014
9
三秋兰:
来了精神的他忙去翻箱倒柜,一点没在意原本是谁信誓旦旦奋袖出臂,又是谁本该垂手侍立作壁上观。“老爷,你找什么呢?”举着牙签回转的他却见主子也在四下找寻。 “藕梢呢?”白衣少年懵懵懂懂的张望着,眼波如水如雾更如梦,“他不会切下来就扔了吧?
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
是日也,拂衣而喜,奋袖低昂,顿足起舞,诚淫荒无度,不知其不可也。恽幸有馀禄,方籴贱贩贵[16]。逐什一之利[17]。此贾竖之事[18],污辱之处,恽亲行之。下流之人,众毁所归[19],不寒而栗,虽雅知恽者,犹随风而靡,尚何称誉之有?董生不云乎[20]:'明明求仁义, ...
盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «奋袖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 奋袖 în contextul următoarelor știri.
1
八月目睹之怪现状:碰壁与叫嚷
于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。”口技高人大呼一声“火起”,已令未曾看见半尺火苗的看客“两股战战”,可见水火无情,只是一番联想已足让人 ... «多维新闻网, Aug 15»
2
【S视野】2000年前的女舞者
驮篮山楚王墓中出土的单袖上举舞俑只有2件,舞俑身穿右衽曳地长袍,上体前 ... 史书记载,弘农王唐姬、杨恽妻都善跳“抗袖起舞”、“奋袖低昂”、“顿足起舞”、“连臂踏地” ... «搜狐, Mai 15»
3
《口技》或是一部“科幻”小说?
虽人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一处也。于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。 忽然抚尺一下,群响毕绝。 «大洋网, Mai 15»
4
国服高玩历数熊猫人资料片七宗罪你怎么看?
国服某高端范儿玩家突然开炮,历数5.0《熊猫人之谜》的“七宗罪”,刀刀见血,招招致命,让人禁不住奋袖出臂,两股战战。 国服某高端范儿玩家突然开炮,历数5.0《熊猫 ... «网易, Ian 14»
5
2000年前的女舞者
而双袖上举舞俑穿着绕襟深衣,头发在脑后挽成发髻,眉目清秀,身姿娇柔,身体随 ... 史书记载,弘农王唐姬、杨恽妻都善跳“抗袖起舞”、“奋袖低昂”、“顿足起舞”、“连臂 ... «搜狐, Mai 12»
6
李叔同、苏曼殊:殊途同归入法门(图)
苏不再沉湎酒色,奋袖而起,写下气壮山河的《讨袁宣言》。 孰料一个老袁刚下台,众多“小袁”又上来,民国依旧混乱不堪,苏也唯有嗜雪茄、贪糖食、放浪形骸,半僧半俗 ... «中国网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 奋袖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-xiu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe