Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风不鸣条" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风不鸣条 ÎN CHINEZĂ

fēngmíngtiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风不鸣条 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风不鸣条» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风不鸣条 în dicționarul Chineză

Vântul nu a șoptit și vântul a suflat, ramurile nu au sunat. Metafora stabilității sociale. 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。

Apasă pentru a vedea definiția originală «风不鸣条» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风不鸣条

标公子
兵草甲
波海
波平地
波亭
餐露宿
餐水栖
餐水宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风不鸣条

便
病假
百业萧
百品千
赤条
鸣条
齿

Sinonimele și antonimele 风不鸣条 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风不鸣条» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风不鸣条

Găsește traducerea 风不鸣条 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风不鸣条 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风不鸣条» în Chineză.

Chineză

风不鸣条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El viento y cantar artículo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wind and sing Article
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पवन और गाना अनुच्छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الرياح و الغناء المادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ветер и петь Статья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Vento e cantar artigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বায়ু এবং নিবন্ধ গাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vent et chanter article
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Angin dan menyanyi artikel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wind und singen Artikel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風と歌う条
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바람 과 노래를 제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Angin lan sing artikel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gió và hát Điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காற்று பேசவில்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वारा आणि लेख गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rüzgar ve makale sing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vento e cantare l´articolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wiatr i śpiewać Artykuł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вітер і співати Стаття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Vânt și să cânte la articolul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άνεμος και τραγουδούν το άρθρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wind en sing artikel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vind och sjunga artikel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Vind og synge Artikkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风不鸣条

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风不鸣条»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风不鸣条» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风不鸣条

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风不鸣条»

Descoperă întrebuințarea 风不鸣条 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风不鸣条 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國古代風神崇拜 - 第 195 页
從這些地方都可看出陰陽學家欲以十二月來強配八風,以符合其以八卦建構天地萬物的學說。 ... 條、搖枝、落葉、折小枝、折大枝、拔大根等,《抱朴子》中曾綜述前人論風之說以爲「用兵之要,雄風爲急。扶搖、獨鹿之風大起,軍中必有反者。風高者道遠,風下者道近。風不鳴葉 ... 其中就出現了「雄風」、「搖枝」、「獨鹿」三種風名,和「不鳴葉」、「鳴條搖枝」、「搖大枝」、「仆大木」、「折大木」、「天下盡風」、「天下半風」、「萬里風」等名詞。
魏慈德, 2002
2
中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 31 页
卢肇《风不鸣条诗》曰: "习习和风至,过条不自鸣。暗通青律起,远望白蘋生。拂树花仍落,经林鸟自惊。几牵萝蔓动,潜惹柳丝轻。人谷迷松响,开窗失竹声。薰弦方在御,万国仰皇情。"、《文苑英华》)黄颇《风不鸣条诗》曰: "五纬起祥飙,无声瑞圣朝。稍开含露蘂, ...
陈文新, 2006
3
熙朝新語:
風不鳴條,雨不破塊。風不鳴條,何以散天地抑鬱之氣,鼓蕩萬物?雨不破塊,何以播種?又云囊螢讀書,朕曾取百枚,盛以大囊照書,字畫竟不能辨。此書之不可盡信者。亦有似乎荒謬而竟實有其事者。東方朔記北方有層冰千尺,冬夏不消。今年鄂羅斯來朝雲, ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
4
孟二冬文存 - 第 196 页
将务责成,在于不挠,既无取舍,岂必预知?臣等商量,今年便任有司发榜,更不得先呈臣等,仍向后便为定例。如有固违,御史纠举奏者。"其时有勅重试进士,因栖灵塔灾,且止。(《册府元龟》)是年进士科试《风不鸣条》诗,卢肇、黄颇、姚鹄、尤牢、王甚夷、金厚载诗 ...
孟二冬, 2007
5
搜神記 - 第 25 页
問其故,曰二^ ?^' 4^力一、厶勿大 1 》只^0 婦?欲歸,今爲灌壇令當道有德 0^文王夢 7 V \二 3 4 ?丫疾雨。大風疾雨.曰口疋毁其德也。」文王厶々 X ! ^ 1 厶士一&厥不鳴條夸/乂士、巧尸 3 虫^丫^\ 4 ?乂厶 1^!「五口泰山之女;缘爲東海! /人乂^丁一/丄丁 1 /厶.
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
6
文苑英華: 1000卷 - 第 48 页
三..邵僱.風不鳴條.. .. .. .. .. ..肛璧.風不鳴條.. .. .. .. .. ..姚鵠.風不鳴條.. .. .. : ; ..黃頗.不鳴條.. .. .. .. .. ..左牢.風不鳴條.. .. .. .. .. ..王甚夷.風不鳴條: .. .. ; .. ..金厚載.景風扇物.. .. .. .. .. :張華.清風戎寒.. .. .. .. .. .. .. :消風戎寒.. .. ..冬至日祥風底侯:八風徙律: ..己。
李(fang2), 1965
7
历代家训选 - 第 222 页
训格吉(选三则) (一)凡看书不为书所愚始善,即如董子 0 所云: "风不鸣条,雨不破块,谓之升平世界 ? "果使风不鸣条,则万物何以鼓动发生?雨不破块,则田亩如何耕作布种?以此观之,俱系粉饰空文而已,似此者皆不可信以为真也。入注鼻凡 0 爱新觉罗·玄哗, ...
杨知秋, 1988
8
玉泉子:
李氏雖少悟,以其戲偶合,私謂不敢爾然,且觀之。僮志在於發悟,愈益戲之。李果怒罵之曰:「奴敢無禮! ... 嘗送親友郊外,逆旅中有父老焉,似不知其令狐父也。時方久旱,綯因問民間疾苦,父老即陳以旱歉,盜賊且起,復曰:「而今卻是風不鳴條、雨不破塊時也。
朔雪寒, 2014
9
唐代科举考试诗赋用韵硏究 - 第 167 页
会昌三年癸亥〖 843 年)进士科试《风不鸣条诗》卢肇《风不鸣条诗》 51 〈庚韵)惊〈庚韵)声〈清韵,外三十五开) (庚清同用。〉黄颇《风不鸣条诗》朝〈宵韵,外二十五开)摇〈宵韵)苗〈宵韵,外二十五开) (萧宵同用。〉姚鹄《风不鸣条诗》清〈清韵,外三十三开)鸣〈庚韵) ...
王兆鹏, 2004
10
論衡校證 - 第 154 页
黄帝時風不搖條,雨不破塊」〔御覽三七〕,搜神記四:「文王以太公爲灌壇令,期年,風不鳴」,鹽鎩論水旱篇曰:「周公之時,風不鳴條,而不破塊,旬而一雨,雨必以夜」,京房易傳曰:「太平之時,十日一雨,凡歲三十六雨,此休徵時若之應」〔初學記〕。案:法苑珠林七引易 ...
田宗堯, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风不鸣条 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-bu-ming-tiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe