Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "丰城狱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 丰城狱 ÎN CHINEZĂ

fēngchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 丰城狱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «丰城狱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 丰城狱 în dicționarul Chineză

Fengcheng legenda penitenciar Longquan p prea Două săbii îngropat închisoare Fengcheng City, de multe ori urmat de "închisoare Fengcheng" Yu îngropat oameni talentați. 丰城狱 传说龙泉p太阿两宝剑沉埋丰城狱底,后常以"丰城狱"喻埋没人才的地方。

Apasă pentru a vedea definiția originală «丰城狱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 丰城狱


酆城狱
feng cheng yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 丰城狱

草长林
丰城
丰城剑气
丰城神物
储仓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 丰城狱

北寺
巴士底
拔舌地
蚕室
阿呼地
阿毗地
阿鼻地
阿鼻

Sinonimele și antonimele 丰城狱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «丰城狱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 丰城狱

Găsește traducerea 丰城狱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 丰城狱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «丰城狱» în Chineză.

Chineză

丰城狱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

prisión Fengcheng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fengcheng prison
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fengcheng जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السجن فنغتشنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

тюрьма Фэнчэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fengcheng prisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Fengcheng কারাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

prison Fengcheng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penjara Fengcheng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fengcheng Gefängnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

豊城刑務所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

봉성 감옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pakunjaran Fengcheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tù Fengcheng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fengcheng சிறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फेंग्चेंग तुरुंगात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fengcheng´daki hapis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fengcheng carcere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

więzienie Fengcheng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тюрма Фенчен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

închisoare Fengcheng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fengcheng φυλακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fengcheng gevangenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cheng fängelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fengcheng fengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 丰城狱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «丰城狱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «丰城狱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 丰城狱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «丰城狱»

Descoperă întrebuințarea 丰城狱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 丰城狱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
夏敬渠與野叟曝言考論 - 第 299 页
我因此劍思豐城,豐城獄隔三千里。夜來繞屋不得眠,早起扃舟發如矢。落日經過泰伯城,朝煙直入專諸市。九龍山頭望太湖,七十二峰如畫囫。虎邱山上聽吳女,清歌一曲千明珠... ...楓落吳江舟入越。錢塘潮水壓夭來^富陽西去桐廬江,兩岸青嵐倒入窗。獨上嚴 ...
王瓊玲, 2005
2
中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 78 页
剑出丰城狱底是^焕的故事。传说晋朝笛焕为丰城县令 7 在丰城狱底掘出龙泉、太阿两视资才。不靑即不止,〔二〕「镓〈 573 杀)羽忽高飞」二句,铩羽是羽毛摧落,不能高飞,一般用接待贤士,洗一回头要握发三次,吃一顿饭要吐哺三次,」阮大 31 借此奉承马士英, ...
王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991
3
孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷
李膺素有賢名,士夫受其接見者身價頓高,故稱拜見李麿爲『身登龍門』。猶如魚過龍門即能成龍。荀爽拜見李膺并爲之續貂,指才不稱位。錫衮封圭,即加官晋爵。錫,賜。衮,上公禮服。圭,古代諸侯所執之玉。登龍,即登龍門。東漢太守焕於豐城獄底掘得龍泉、太 ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
4
中國名言辞典 - 第 257 页
龙泉剑:相传晋代张华令人于丰城狱掘地得龙泉、太阿二剑《见《晋书,张华传》) ,后以龙泉泛指宝剑。【今生 5 矣,来世为期;万岁午秋,不销义嶋】语出明代夏完淳《土室余论》。这一辈子就箅是结束了,我把希望寄托在下一辈子上;即使千年万年之后,我的刚正者 ...
王延梯, ‎胡景西, ‎肖培, 1986
5
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 387 页
后常以"丰城狱"喻埋没人才的地方。黄庭坚《和答魏道辅寄怀》之四: "剑埋丰城狱,气与斗牛平。"吹毛利:微小的利益。 3 秦台照胆:《西京杂记》卷三: "高祖初人咸阳宫,周行库府,金玉珍宝不可称言。其尤惊异者,有方镜广四尺,高五尺九寸,表里有明,人直来照之, ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
6
Ye sou pu yan - 第 151 页
千秋遙對豐城獄,暖,高居白雲不可升。昆陽城邊漢光武,鄱陽湖中明太祖;靑田握策守如女,老虎橫戈虓若虎潮沒;須臾忽出鼋韪間,把起江心幾團月。富陽西去桐廬江,兩岸靑嵐倒入窗;獨上險^ ? 8 ^ :多羽客,廊名響椟有靈姝;靈姝羽客兩銷歇,楓落^舟人越。
Jingqu Xia, 1982
7
中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1419 页
... 在丰城狱底之剑,又被发掘出来。"剑出丰城狱"的故事见《晋书,张华传》。
长江文艺出版社, 1993
8
野叟曝言 - 第 1 卷 - 第 205 页
忽然想起丰城狱来道: "晚生渴想神狱,昨日冒犯,本拟游宿其中,细探古迹,不料竟成虚愿! "任公道: "原来先生具此逸肠,弟不能仰体雅怀,玉成豪举,开罪多多矣! "二人拊攀大笑。任公吩咐将狱中打扫洁净,陪又李入看.见一间屋内,四面白木板壁,用猪血涂红,正中 ...
夏敬渠, ‎闻志斌, 1993
9
隋煬帝豔史:
只是這羅掌家,恐老爺帳上看見公子,著兩個在前,兩個在後,把公子夾在中間,東轅門來觀看。畢竟不知如何?且聽下回分解。 第十五回勇秦瓊舞簡服三軍小羅成射鷹助一弩詩曰:沙中金,石中玉,乾將埋沒豐城獄。有時拂拭遇良工,精光直向蒼天燭。丈夫蹤跡類 ...
朔雪寒, 2014
10
釣磯詩集校釋 - 第 15 页
6 豐城寶劍躍出龍津:相傳晉代初年,吳地常有紫氣貫於斗牛間,因掘豐城獄,得龍泉、太阿兩把寶劍。見《晉書,卷三十六,張華傳》。後乃借喻寶物或有才學的人若不發掘,即歸埋沒。 7 什:並搋兩手以棒物。《說文解字》:「升,竦手也。」升,音讀〈〈乂厶 V 。 8 康熙 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 丰城狱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-cheng-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe