Înțelesul "风飞云会" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 风飞云会 ÎN CHINEZĂ

风	飞	云	会
fēng	fēi	yún	huì

CE ÎNSEAMNĂ 风飞云会 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 风飞云会 în dicționarul Chineză

Întâlnirea Feng Yunhui: convergență, agregare. Cei care sunt talentați se întâlnesc metaforic sau se întâlnesc la vremea respectivă.

风飞云会 会：会合，聚合。比喻有才能的人遭逢时会或君臣遇合。

TRADUCEREA 风飞云会

Găsește traducerea 风飞云会 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 风飞云会 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风飞云会» în Chineză.

• Chineză: 风飞云会
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Viento FEI
• Traducător din Chineză - Engleză: Wind Fei will
• Traducător din Chineză - Hindi: पवन फी होगा
• Traducător din Chineză - Arabă: الرياح فاي سوف
• Traducător din Chineză - Rusă: Ветер Фэй будет
• Traducător din Chineză - Portugheză: Vento FEI
• Traducător din Chineză - Bengali: বন্যা Feiyun হবে
• Traducător din Chineză - Franceză: Vent Fei
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fei akan menggulung
• Traducător din Chineză - Germană: Wind Fei wird
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風飛意志
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바람 페이 것
• Traducător din Chineză - Javaneză: Fei bakal angin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Gió Fei sẽ
• Traducător din Chineză - Tamilă: எப்இஐ செல்கின்றன
• Traducător din Chineză - Marathi: Fei गुंडाळणे होईल
• Traducător din Chineză - Turcă: Fei rüzgar olacak
• Traducător din Chineză - Italiană: Vento Fei sarà
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wiatr FEI
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вітер Фей буде
• Traducător din Chineză - Română: Vânt Fei va
• Traducător din Chineză - Greacă: Άνεμος Φέι θα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wind Fei sal
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vind Fei kommer
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wind Fei vil

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风飞云会»

Descoperă întrebuințarea 风飞云会 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风飞云会 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

大漠英雄:

那片墨雲也自空中淩風飛墜,落向崖上,乃是一隻身高丈許的大烏。同時那上千駝隊連同人馬,也已馳近。時兩壯士已然先行,風沙迷目,心又驚惶,並未發現那一童一烏。駝隊來人逆風前駛,相隔較遠,更不必說。幼童見風沙越猛,不願久停。那鳥一雙鐵翼尚還未 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

碧峰長老把個九環錫杖對著雀兒一指,那些真雀兒一齊掉下地來,只有他兩個假雀兒,趁著這個勢頭兒,一蓬風飛了。他兩個在前面飛,長老拽著一根錫杖,領著兩 ... 他兩個妖精雖則靈變,卻要駕著霧借著雲才會飛。碧峰長老他本是個古佛臨凡,不駕霧,不乘雲, ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

上堂云若論此事說什麼龍樹馬鳴提婆鶖子辨似懸河智如流水莫能知之摩竭掩室眾手難淘淨名默然如何即是百丈卷席諸方云云 ... 心故歷却而常堅若然者法法無差心心不断所以古德道君但隨緣得似風飛砂走石不乖空但於事上通無事見色聞聲不用聾珍重。

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

中国歇后语大词典 - 第 222 页

指一件不寻常的事情发生了,自会有人说长道短。[例]我和你同胞共乳一爷娘,幼小攻书在学堂,受尽寒窗十栽苦,龙门一跳见君王。你去时人前夸大口,还家只得探花郎。凤風飞在梧桐树,呸,自有傍人话短长。(元,关汉卿《陈母教子》二折) |这个姐姐是个夫人, ...

于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002

舊五代史新輯會證: 傳

吳越全壤,齊晉舊風。千雲比峻,負海稱雄。年過八十,勢高二伯。乃子乃孫,羅旃諸侯, ... 風飛雲起。鎮鎮耀耀,英豪自喜。始學龍韜,終惟虎視。時乃真王,出茫宇宙,悠悠帝先。成形在地,成象在天。有精有粹,爲英爲賢。復振勳烈,出正危顛。三辰不必弾,庶爲陵而 ...

薛居正, ‎陳尚君, 2005

青春作文范本：少年心事当拿云

窗户整天开着,傍晚时盛夏的风飞上二十七层高空吹得正好,把云彩刮得聚了又散。那盆吊兰长得茂盛蓬勃,翠绿的枝叶垂下来,慢慢长到窗台外面,随风飘啊飘。她说她叫尽。每天午夜梦回是最寂寞的时刻,时钟滴答像细数生命逝去的声音。那女孩仍每晚 ...

马盼盼, ‎陈景尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

耳聽風聲、水聲上下交哄,宛如崩霆怒震,萬竅皆鳴。除石玉珠等四人遁光在黑影中閃動朝前飛射外,什麼也看不見。眾人衝風飛駛了個把時辰,那風仍未過完。裘元說:「天不作美,這樣多麼悶人。」忽見前面黑雲中銀輝萬道,四下分射,石玉珠等一行竟被裹入。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

翻彩袖,舞蒙電裳,薦胡鳥天總詠※一簇神仙會見奇。牙板脆,玉音齊。十分春色賦妖燒。作離銀關下青霍。壽陽人在水晶宮。金爐香噴鳳幅韓中。幾時飄誦下紅塵。肯將朱粉污天真。綠珠嬌小翠囊 Y 。舞腰春柳受風斜。彩云齊會下巫陽。點風飛紮忍輕狂。

唐圭璋, 2015

西游记/袖珍文库

他两个从洞口打上山头,自山头杀在云外,吐雾喷风,飞砂走石,只斗到红日沉西,不分胜败。那怪道:“姓孙的,你且住了手,今日天晚,不好相持。你去,你去,待明早来,与你定个死活。”行者叫道:“儿子莫走,要战便像个战的,不可以天晚相推。”看他没头没脸的,只情使 ...

吴承恩, 1991

西遊記: Journey to the West

Journey to the West 呉承恩. 大路傍邊,他綽著經兒,變化做金池長老,來騙佛衣也。」那怪聞言,暗道:「我說那長老怎麼今日就來,又來得迅速,果然是他。」急縱身,拿過槍來,就刺行者。行者耳朵裡急掣出棍子,現了本相,架住槍尖,就在他那中廳裡跳出,自天井中 ...

呉承恩, 2014