Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风骨峭峻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风骨峭峻 ÎN CHINEZĂ

fēngqiàojùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风骨峭峻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风骨峭峻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风骨峭峻 în dicționarul Chineză

Zelul este abrupt și abrupt, iar munții sunt înalți și abrupți. Descriu ca fiind foarte uman, doar în poziție verticală. Este, de asemenea, un puternic și puternic stil de poezie figurativă. 风骨峭峻 峭峻:山又高又陡。形容人很有骨气,刚直不阿。也比喻诗文书画雄健有力的风格。

Apasă pentru a vedea definiția originală «风骨峭峻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风骨峭峻

竿
高放火
疙瘩
风骨
光好
光月霁
光旖旎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风骨峭峻

峭峻
风仪严
鹤楼

Sinonimele și antonimele 风骨峭峻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风骨峭峻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风骨峭峻

Găsește traducerea 风骨峭峻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风骨峭峻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风骨峭峻» în Chineză.

Chineză

风骨峭峻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fortaleza junio Qiao de personaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jun Qiao strength of character
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चरित्र की जून Qiao ताकत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يونيو تشياو قوة الشخصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Июнь Цяо сила характера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Força junho Qiao de personagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বায়ু কিউও জুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La force de caractère juin Qiao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kekuatan Jun Qiao watak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Juni Qiao Charakterstärke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

文字の6月喬強度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

문자 유월 아오 강도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jun Qiao kekuatan saka karakter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tháng Sáu Qiao sức mạnh của nhân vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாத்திரம் ஜூன் Qiao வலிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वर्ण जून Qiao शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

karakterin Haziran Qiao gücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Giugno Qiao forza di carattere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Czerwca Qiao siła charakteru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Червень Цяо сила характеру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Iunie Qiao tărie de caracter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ιούνιο Qiao δύναμη του χαρακτήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Junie Qiao sterkte van karakter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Juni Qiao karaktärsstyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Juni Qiao karakterstyrke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风骨峭峻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风骨峭峻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风骨峭峻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风骨峭峻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风骨峭峻»

Descoperă întrebuințarea 风骨峭峻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风骨峭峻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文学理论词典 - 第 194 页
【风骨说】^风骨"一词一舰指人的品格神采,如沈约的《#书,武帝纪》: "刘'裕骨不恒,盖人杰也. "《新唐书,赵彦昭传》: "少豪迈,风骨秀爽" .韩愈的《感春》# : "孔丞别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃. "南北朝时也有用于品画、品书法的.如南齐谢赫《古画品录》用"风骨" ...
郑乃臧, ‎唐再兴, 1989
2
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 60 页
... ( D )半匹紅「維」/風骨/脫帽著「帽」頭( E )東船西「航」/街「坊」鄰居/「髮」鬍若夢。下列選項何者用字完全正確?了 A )他的實力在所有參賽者之上,次比賽應是穩操勝卷,得以奪魁( B )維護港口及海域的安全,海巡人員責無旁代的職守( C )他經商致富後, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
3
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 60 页
... 半匹紅「維」/風骨/脫帽著「帽」頭( E )東船西「航」/街「坊」鄰居/「髮」量若夢。下列選項何者用字完全正確? ( A )他的實力在所有參賽者之上,次比賽應是穩操勝卷,得以奪魁( B )維護港口及海域的安全,海巡人員責無旁代的職守( C )他經商致富後,便附 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 170 页
風馬牛不相及比喻彼此毫不相干。風骨峭峻形容人剛直嚴正。比喻詩文風格雄健。風情月債指有關男女風情之事。風捲殘雲比喻快速的消滅乾淨。風清月朗形容夜景清麗。形容人品崇高。風清弊絕形容社會風氣良好。風華正茂形容人年輕有為,才華橫溢。
五南辭書編輯小組, 2012
5
分类汉语成语大词典: - 第 730 页
... 如城,恝与魔战,胜利无患,宋,周密《癸辛杂识》别集下: "富郑公有'守口如瓶,防意如城,之语。"【风#峭峻】 1^8 80 1140)00 峭峻:山高而陡。形容人有骨气,刚强正直,不徇私迎合。也比喻诗文书画雄健有力。唐,韩愈(感春》: "孔丞别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
Guo Moruo jiu ti shi ci shang xi - 第 2 卷 - 第 258 页
0 非端人,不是正派的人。据记载,他"结纳非端人"。其实是指所与交游者多为具有民族意识的侠客。风骨,指人的品格。(南史·宋武帝纪礼"风骨奇伟。" (新唐书·赵彦昭传礼"少豪迈,风骨秀爽。。韩愈(感春诗) , "孔永别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃。"以上两句说, ...
Jinhou Wang, ‎Jialun Wu, 1988
7
精編國語辭典 - 第 229 页
次 6 峋義音形嶙峋,喻做 ˊ ㄒㄩ ㄣ 人剛毅正直;例風骨嶙峋。次 6 峇義音名山 ... 常 7 峭義音形山勢陡峻 ˋ ㄑㄧ ㄠ 的;例峭壁。嚴厲的;例峭寒。 ... 地名;例南崁。 名山名,在湖 ˋ ㄒㄧ ㄢ 峴義音北襄 229 【山部】 5 岳岵岬岣岧 6 峙峒峋峇 7 峽峭峻峪峨峰島崁.
五南辭書編輯小組, 2012
8
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1793 页
孔丞 18 别我适临汝,风骨峭峻遗尘埃 4 。音容不接只隔夜,凶讣讵可相寻来!天公高居鬼神恶,欲保性命诚难哉!辛夷花房忽全开,将衰正盛须频来 5 。清晨辉辉烛霞日,薄暮耿耿和烟埃。朝明夕暗已足叹,况乃满地成摧颓。迎繁送谢别有意,谁肯留恋少环回!
王启兴, 2001
9
楚地放歌:
因它早有它刚正不阿的风骨,有它矢志不渝的气节。多少春秋,多少风雨,星移斗转,沧海桑田, ... 走着走着,迎面一座巍峨的大山陡在我们的跟前,翘首一望,此山峥嵘峭峻直参云天,山巅云雾缭绕,扑朔迷离,人们称之为云雾山。我们兴致勃勃地攀着那峭壁栈道, ...
张元和, 2015
10
成都人
也果然是一方水土一方人之因缘吧,看那扬州的园林,也是清峻怪异得出奇,与成都的芜杂圆润不同,甚至与近在咫尺的苏州也有异,都是 ... 清峻怪异,这也许便是扬州的风格吧?至少其历史 ... 不,我还是宁肯称许“扬州八怪”,那经得起历史风雨的卓峭风骨!扬州 ...
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风骨峭峻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风骨峭峻 în contextul următoarelor știri.
1
自以为是:安华与周美芬之战•罗汉洲
... 到做到,不贪念党职,道不同时连官职也弃之如敝屣,反映到说“输一票就走”却赖着不走,直到给人拉下台,吃了罚酒的领袖,周美芬的形象更显光风霁月,风骨峭峻«南洋商报, Feb 14»
2
酒店林立的杭州小客栈如何靠“温情”取胜
... 时不吝啬奉上珍爱的茶具为你斟茶;若是主人喜好挥毫泼墨,满屋子里总有几个风骨峭峻的大字跃入眼帘;主人要是酷爱收藏,有年头的茶缸碗勺让你摸一摸也无妨… «浙江在线, Iul 13»
3
访辽宁省大连市旅顺区区长惠凯
解说:风骨峭峻遗尘埃,走过百年沧桑的旅顺口,昂首跨入了全面发展的新纪元,面对全面对外开放和辽宁沿海经济带发展上升为国家战略的历史机遇,旅顺口人制定了 ... «新浪网, Mai 10»
4
“千面老旦”袁慧琴五一亮相梅兰芳大剧院
在“巡营”一场中,则把这位屡经失亲之痛又屡赴国难的传奇老人的非凡胸怀和气度,表现得风骨峭峻、闳中肆外。该剧的演出阵容十分壮观,由张建国、王润菁、李文林、 ... «搜狐, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风骨峭峻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-gu-qiao-jun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe