Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风纪扣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风纪扣 ÎN CHINEZĂ

fēngkòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风纪扣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风纪扣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风纪扣 în dicționarul Chineză

Cataramele de vânt se încadrează în uniforme, tunici etc. Copilul încuiat este curat și serios, deci se numește deducere. 风纪扣 制服、中山装等的领扣儿。扣上领扣儿显得整齐严肃,所以叫做风纪扣。

Apasă pentru a vedea definiția originală «风纪扣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风纪扣

激电飞
激电骇
急浪高
级表
风纪
娇日暖
角鸟占

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风纪扣

不折不
吃回
打折

Sinonimele și antonimele 风纪扣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风纪扣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风纪扣

Găsește traducerea 风纪扣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风纪扣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风纪扣» în Chineză.

Chineză

风纪扣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hebilla de Disciplina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Discipline buckle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अनुशासन के बकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مشبك الانضباط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дисциплина пряжки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fivela de Disciplina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হুক এবং চোখের অবসান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Discipline boucle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cangkuk dan mata penutupan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Discipline Schnalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

調教バックル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

징계 버클
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pancing lan mripat penutupan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Khóa Kỷ luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹூக் மற்றும் கண் மூடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हुक आणि डोळा बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kanca ve göz kapatma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Disciplina fibbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dyscyplina klamra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дисципліна пряжки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Catarama disciplina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πειθαρχία πόρπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dissipline gespe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Disciplin spänne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Disiplin spenne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风纪扣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风纪扣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风纪扣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风纪扣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风纪扣»

Descoperă întrebuințarea 风纪扣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风纪扣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
接近于无限透明 - 第 166 页
连长有些失望。这小子怎么不反驳呢?应该坚决要求参战嘛,会场气氛就热烈了。然后自己厉声命令他留下,跟放个响鞭似的。他不行,对战斗气氛完全没感觉。指导员抬手一指: "风纪扣! "潘奎急忙摸索领口,扣上风纪扣。指导员又一指: "怎么站的?挺胸抬头!
朱苏进, 2003
2
往事: 中国故事 - 第 121 页
男孩活动了下脖子,感觉不舒服,又把风纪扣解开了,肖刚又走了上去,男孩用手护住了领口。肖刚拨开男孩的手,又把风纪扣系好。男孩有些不快,又赌气地解开,肖刚又要去系。男孩一把将她的手挡开: "怎么回事啊你!还没完了! "其他几个男孩也说: "就是!
曲立君, 2004
3
凯丰传 - 第 188 页
... 指南》 o 这是凯丰根据整风运动的需要,组织宣传部的同志加班加点赶写出来的 o 凯丰觉得军服风纪扣有些紧,加上走进会场后,人气很旺,并不觉得冷,他解开风纪扣,清了下嗓子说: “同志们,一个星期前,也就是二月一日,毛泽东同志在中央党校开学典礼上, ...
张学龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
悠悠岁月 - 第 320 页
木天飞强迫自己镇定下来,连忙扣好风纪扣,拉拉衣摆,咳嗽一声,走出了小树林。关可倩朝他飞也似的奔过来,不知是喜悦冲击着心房,还是奔跑太急的缘故,她脸色通红,象只熟透的苹果。她奔到木天飞面前停下,妩媚地一笑,说: "我还担心你不会醒呢,想不到比 ...
李良杰, 1984
5
李逸民回憶錄 - 第 169 页
我的军风纪扣没扣上,被他发观,他严厉地批评了我: "你这个李逸民呀!一辈子也脱离不了知识分子味,永远是吊儿朗当的大学生,连风纪扣都没扣! "我赶忙扣好风纪扣,罗说: "不扣风纪扣是不严肃的,是对毛主席的不尊重。"我马上说: "我接受批评。" "接受批评 ...
李逸民, ‎黄国平, 1986
6
太平洋的拂晓 - 第 217 页
看到门岗的风纪扣敞着,他向他浑身上下打量,和菡地问道: "你什么时候到军部来站岗的? " "最近调来的,我头一回在军部站岗。" "怪不得哩。"叶挺指着他的风纪扣说, "风纪都没扣,就站岗了。" "我忘记了。"战士马上把风纪扣扣上。 "裹腿也没打好,你看, ...
周而复, 2004
7
第三代开天人 - 第 39 页
车跑得热,上车解开了风纪扣,恰好被成风涛碰上。成风涛因为纪铁生调离,正主持全师工作,大抓"正规化"建设,立即当众训斥他: "把风纪扣系上!松松垮垮,懂得正规化吗? , ,李国臣系上风纪扣,但又反批评一句: "副师长,你叉手胸前,靠着车帮,站没站样,坐没坐 ...
权延赤, 1984
8
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 347 页
他穿好外套,戴上帽子,扣好风纪扣。这方面他堪称楷模,你简直无法在他身上找出半点军风纪的毛病。他做完这一切以后朝门口走去,一直走到门口他才站住,回过身来。苏蔚在他脸上看到一种十分严肃的东西。“我叫你什么,你叫我什么,这些问题重要吗?
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
悦读MOOK(第十卷) - 第 30 页
... 人们牛活极其简朴 n 在衣着卜男的一律穿中山装,但风纪扣(衣领最上部的搭扣)须畅开,那旱解放庆传讨来的风尚,看看延安时期的照片就知道了口而民国时期风纪扣果严格要求扣卜的,马路卜会见到宪兵检奋军人的风纪中口 n 男十们自那时配诈夹竟衫 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
弟子规 新读(第二版)
因此,衣服要勤换、勤洗、熨平整,裤子要熨出裤线;衣扣、裤扣要扣好、裤带要系好;穿中山装应扣好风纪扣;穿长袖衬衣衣襟要塞在裤内,袖口不要卷起,短袖衫、港衫衣襟不要塞在裤内。文秘人员如果衣冠不整、不洁、不修边幅,不仅显得本人懒惰、萎琐,缺乏 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风纪扣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风纪扣 în contextul următoarelor știri.
1
金乡县市容环卫局严把双节廉政关牢系风纪扣
鲁网济宁9月23日讯中秋、国庆将至,为切实改进作风,金乡县市容环卫局党总支早行动,早动手,采取多项措施严把双节廉政关,牢系风纪扣,积极营造风清气正的 ... «山东新闻网, Sep 15»
2
穿风衣的季节又到了,但风衣上奇怪的构造都是神马?
当时军队制作的风衣库存过多,政府就将多余的双排扣防水上衣分发给民众。 ... Hook and eye(风纪扣,领扣) :风纪扣,是从军服中保留下来的,扣上扣子会显得整齐 ... «新浪网, Sep 15»
3
水兵左手敬礼胡耀邦刘华清震怒欲砸电视
从单兵动作到队列动作,从军容军姿到礼节仪表,从帽徽领章到风纪扣和所有的大小衣扣,从内务卫生到头发、胡子、手指甲,全部细化与量化为考核的分值。中央军委 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
“10号码头”见证中埃友好
三艘军舰巍然停靠岸边,就像三个紧系风纪扣的军人在接受亲人端详、检阅。甲板、过道和每个部位纤尘不染,整洁一新,银灰色的油漆在阳光照耀下发出柔和光芒。 «人民网, Sep 15»
5
88岁抗战老兵参加阅兵观礼:这是千载难逢的荣耀时刻
早晨7时刚过,李生发已经坐在了阅兵观礼台上,他不时用手掸掸一尘不染的军绿色长裤,又摸摸早已经检查过无数遍的衬衫风纪扣,看看是否扣好。“能现场观看阅兵, ... «千龙网, Sep 15»
6
系好人生“风纪扣
正衣冠,关键在一个“正”字。衣冠不正,则宾者不肃;进退无仪,则政令不行。 对党员干部来说,人生路就像穿衣服扣扣子,扣子从一开始就要扣好。风纪扣系紧了,才能 ... «人民网, Sep 15»
7
浙江代表进京准备参加9·3阅兵耄耋老人个个精神抖擞
王云锁老人特地穿了白色的衬衫,风纪扣也扣上了,显得很精神。 ... 件事特别上心,特地叫儿子带着的一件雪白衬衫穿在身上,风纪扣也扣上了,一身笔挺,一脸精神。 «浙江在线, Aug 15»
8
难忘那一抹“三角印”(记者手记)
直率的张勇二话不说,伸手解开了军装的风纪扣,赫然出现一个三角形的印子,内黑外白,泾渭分明。“因为我们在练习时服装的领口是翻开的,这个三角形以下的位置不 ... «搜狐, Aug 15»
9
毛泽东与蒋介石:相同的自卑感不同的人生路
纪录片中,蒋介石从来都是正襟危坐,不苟言笑,腰板笔直,连风纪扣都扣得一丝不苟,他非常在意自己的军人气质和军人仪态。蒋的日常生活也是一样。据他的侍从官 ... «环球网, Iun 15»
10
新中国开国大典为何选在下午3点举行?
即使在硝烟弥漫的峥嵘岁月里,他也一丝不苟地注意着自己的仪表,缀满补丁的旧军服整洁、干净,风纪扣扣得严严实实,神清气爽,儒将气质,武将雄风。他率领的部下 ... «凤凰网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风纪扣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-ji-kou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe