Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "封禄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 封禄 ÎN CHINEZĂ

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 封禄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «封禄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 封禄 în dicționarul Chineză

Feng Lu a fost premiat de prinții în antichitate. 封禄 古代受封爵者所得之俸禄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «封禄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 封禄


不禄
bu lu
不赀之禄
bu zi zhi lu
倍禄
bei lu
出禄
chu lu
大禄
da lu
安禄
an lu
宠禄
chong lu
寸禄
cun lu
底禄
di lu
待禄
dai lu
持禄
chi lu
班禄
ban lu
百禄
bai lu
盗禄
dao lu
薄禄
bao lu
财禄
cai lu
辞禄
ci lu
避禄
bi lu
邦禄
bang lu
饱禄
bao lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 封禄

狼居胥
龙门

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 封禄

尔俸尔
斗升之
斗斛之
饵名钓
高位厚
高位重
高官厚
高官重
高爵厚
高爵重

Sinonimele și antonimele 封禄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «封禄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 封禄

Găsește traducerea 封禄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 封禄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «封禄» în Chineză.

Chineză

封禄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lu Feng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lu Feng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लू फेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لو فنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лу Фэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lu Feng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লু ফেং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lu Feng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lu Feng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lu Feng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

呂風水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

루 펭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lu Feng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lu Feng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லு ஃபெங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

lu फेंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lu Feng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lu Feng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lu Feng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лу Фен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lu Feng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lu Feng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lu Feng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lu Feng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lu Feng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 封禄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «封禄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «封禄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 封禄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «封禄»

Descoperă întrebuințarea 封禄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 封禄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明清艳情小说: 闹花丛 - 第 308 页
封禄下了牲口,悦生令封禄牵了马匹骡子先进城至家。悦生侍立车旁,与珍娘看塔。到家,封书迎见道,哥哥回家,相公惩严封禄道, "相公在城外。"把四骑牲口拴定。玉蓉迎出叫道, "禄哥回来了。内里有二位大娘说是相公亲哩。"封禄至内,爱月一见,忙道, ...
姑苏痴情士, ‎清溪道人, ‎吴敬所, 1993
2
不悔的合作: 毛泽东与彭德怀 - 第 389 页
是晚爱月二人,吃过茶饮,早是掌灯,少刻起更就寝。一夜寂寞难寐,次日起来,梳洗临妆,爱月姊妹,见悦生不在,甚觉无颜难栖,终是不安。正在两难之地,不料事有偶然,话有凑巧,这日封悦生车马,己至杨城南门塔下河边,封禄下了牲口,悦生令封禄牵了马王骡子, ...
李永, ‎广忠, ‎晓文, 1996
3
弇山堂别集 - 第 2 卷 - 第 46 页
王世貞, 魏連科 子 II 嗣, '五年薨。子^嗣, '八年革。昌化伯邵喜,興化人。^元年爲錦衣衛都督指揮使;以壽安太后弟封,禄一千石,世襄。二年薨。 V 已上武宗朝封。軍務。十六年下獄削爵,戍遼東。安邊伯許泰,京衞人。正德十三年以左都督扈從恩;冒應州功封, ...
王世貞, ‎魏連科, 1985
4
藏族史料集 - 第 180 页
十年十胃一月爽末卒, ,追封宁河王,诅武顺, ( ^ — ^ ( ! ^ )西平侯沐英洪武卞年十月戊午封.禄二千五百石,世袭. ( ^ — ^ ( ^ ^ ) ^安庆侯仇成洪武十二年卞一月甲午封,厣二千石.世袭指挥使 I ( ^一^ ! ^了)凉国公蓝玉洪武十二年十一月甲午封永昌侯,禄袭同前.
Xiezhang Chen, ‎Wenqing Suo, ‎Naiwen Chen, 1987
5
中國古代十大私刻本 - 第 3-4 卷
悦生闻道:『相公,这店中娘子与了小人百文铜钱,说他也是南直人,叫我请相把悦生吓了一跳道:『这是怎么说?有甚事,讲就是,何必叫喊?』封禄家长吃酒回来,不便问信。』封禄慌慌张张。转身高叫, ^『相公,相公。』就你可收去。』封禄多谢一声,收了心中暗喜。
李予湘, 2002
6
《古代汉语》注释商榷 - 第 74 页
萧泰芳. 则在楚北。《淮南子·道应训》: "子发攻蔡,逾之,宣王郊迎。"《新序·杂事二》: "不知子发受令宣王,厄以淮水,填以巫山,庚子之朝缕以朱丝,臣而奏之乎宣王也。"这些记载都可以作为《战国策》此文的佐证。二原文]饭封禄之粟,而载方府之金,与之驰骋乎云 ...
萧泰芳, 1999
7
In memory of the Late Dr. Chu Chia-hua - 第 122 页
封錄」猶「封祿」。謂三公專政,爵秩由心,因此發生地诉的災異。楚里四:「飯封祿之粟而戴方府之金」; 1 ^ ^傻:「其餘並優以宽科,完其封祿,莫不終以功名,延慶于後」。可見「祿」一詞,古窨^有。占辉羣、建、堪本「卦」正作「封」,可爲確證。:上參南斗第一星。
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo. Ji kan bian ji wei yuan hui, 1964
8
日中文化比较论 - 第 31 页
着一门的军事统率权的"家督"一词,在江户时代,成为意味—家的当主或属于一家的家产即封禄的词)的继承(正确地说应是他据请求再封给封禄)为主体,而且伴随着家名继承和祭祀继^的观念。不过,封禄是以对主君"奉公"为条件而给予的,奉公芷是武士的家 ...
尾藤正英, 1992
9
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 268 页
[38]繫己以朱絲而見之也:己,指蔡靈侯。朱絲,紅繩。見,使......見;使動用法。此句謂蔡靈侯被紅繩綁住,帶去見楚靈王。蔡靈侯因弒父自立,後為楚靈王所殺。[39]飯封祿之粟:飯,食。封祿之粟,從封地所收納的穀物。[40]而戴方府之金:戴,應為「載」。方府,楚國財庫 ...
何福仁, 2013
10
中國歷代散文選 - 第 1 卷
封禄之栗」二句 1 飯:動詞,吃。封祿:指封邑。方府之金:四方貢入府 ...
劉盼遂, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «封禄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 封禄 în contextul următoarelor știri.
1
为避战祸归顺明朝
朱元璋也兑现了他当年的承诺,1387年,在何真去世的前一年,朱元璋敕封他为“东莞伯”,封禄1500石,予世铁券,内言及“兹与尔誓:若谋逆不宥,其余死罪,尔免二死, ... «东莞时间网, Iun 14»
2
深圳"笋岗老围"又名"元勋旧址" 曾为名贤何真旧居
1386年,何真再奉诏入朝,次年调任湖广布政使。1387年,朱元璋敕封年迈病衰的何真为“东莞伯”,封禄1500石,予世铁券,内言及“兹与尔誓:若谋逆不宥,其余死罪, ... «中国新闻网, Mar 14»
3
吓退三姑六婆马上用得着
在清代也有在瓷器上面绘上猴、马和鹿,寓意“马上封禄”,与民间婚嫁传统中的“枣、生、桂、子”一样,取汉字组合谐音双关的特点,以一种有趣而含蓄的方式表祝福。 «南都娱乐周刊, Ian 14»
4
“马上体”走红网络男女老少热捧(组图)
这是一种美好寓意,"马上封禄"。一对清代晚期浅绛彩帽筒,有一只猴子骑在马上,寓意“马上封侯”。“马年来临,马上背一卷人民币寓意"马上有钱"等段子在网上很火。 «搜狐, Ian 14»
5
“马上体”几百年前就已有:猴骑马寓意“马上封侯”
一个清朝的青花瓷盘,上面画着马和鹿。“这是一种美好寓意,'马上封禄'。”陈树威说,他还收藏了一对清代晚期浅绛彩帽筒,有一只猴子骑在马上,寓意“马上封侯”。几百 ... «《财经网》, Ian 14»
6
古画新发现《风雨归舟图》
宫廷画家一般为逢迎皇帝等上层的喜好创作歌颂良辰美景、国泰民安的作品,以获得嘉赏和封禄。从本图来看,苏显祖并未趋之若鹜。南宋中晚期,国力衰落,民愤四起, ... «新浪网, Sep 13»
7
一栋大楼被两家法院先后拍卖纠纷历经18年至今未了
2000年3月,沙区法院要求三亚房产部门解封禄马来酒店,将酒店过户给海岛公司。但海岛公司此时并未付清拍卖价款,直至2004年11月11日广西壮族自治区高级人民 ... «新华网, Aug 13»
8
老寿星蓝祥142岁得皇帝赐诗封禄曾是巴马"招牌"
老寿星蓝祥142岁得皇帝赐诗封禄曾是巴马"招牌". http://www.gxnews.com.cn 2013年08月27日06:45 字号:大 中 小. 老寿星蓝祥142岁得皇帝赐诗封禄曾是巴马". «桂龙新闻网, Aug 13»
9
《扒着门缝看历史》连载:刘伯温烧饼歌做人诀
洪武六年(1373年),政敌胡惟庸指使别人诬告刘伯温,朱元璋听信诬告(其实,这只是史家说法,对刘基其人朱元璋本来就是不放心的)并剥夺其封禄。刘伯温非常惶恐, ... «东方网, Aug 13»
10
重视中华美德根源性作用
所谓“礼不下庶人”,就是说没有封禄田产的庶民百姓是不能分享“礼”的文明生活的。之后,贵族阶层内部一代代的血缘关系逐渐疏远,出现了诸如“三后之姓,于今为庶”(《 ... «光明网, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 封禄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-lu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe