Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冯唐老" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冯唐老 ÎN CHINEZĂ

féngtánglǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冯唐老 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冯唐老» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 冯唐老 în dicționarul Chineză

Feng Tanglao A se vedea Feng Teng Yi Lao. 冯唐老 见"冯唐易老"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «冯唐老» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冯唐老

生弹铗
冯唐白首
冯唐头白
冯唐已老
冯唐易老
文炳
相氏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冯唐老

宝刀不
宝刀未
白发偕
白头偕
白头到
百年偕
百年到
百年谐

Sinonimele și antonimele 冯唐老 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冯唐老» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冯唐老

Găsește traducerea 冯唐老 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冯唐老 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冯唐老» în Chineză.

Chineză

冯唐老
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ping Tang antigua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ping Tang old
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पिंग तांग पुराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بينغ تانغ القديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пинг Тан старый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ping Tang velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিং তাং পুরাতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tang Ping ancienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ping Tang lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ping Tang alt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Pingの唐古いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

핑 당나라 이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ping Tang lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ping Tang cũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிங் டாங் பழைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पिंग उग्र वास जुना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ping Tang eski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tang Ping vecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ping Tang stare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пінг Тан старий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ping Tang vechi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ping Tang παλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ping Tang ou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ping Tang gamla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ping Tang gammel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冯唐老

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冯唐老»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冯唐老» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冯唐老

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冯唐老»

Descoperă întrebuințarea 冯唐老 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冯唐老 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
常用典故词典 - 第 126 页
后遂用"冯唐易老、冯唐巳老、冯唐头白、冯唐老、老冯唐、冯公老、叹冯唐"等慨叹生不逢时,命运不好,或表示身巳衰老,再不能有所作为了.【冯唐易老】王勃《滕王阁序\ -时运不齐,命途多舛,冯唐易老,李广难封. "吴景奎《寄苏伯奠》诗, ^冯唐易老双蓬黉,殷浩难 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 611 页
0 垂白冯唐老,淸秋宋玉悲。(杜甫《垂白》 2522 〉这里以冯唐为喻,自叹衰老。^冯唐毛发白,归兴日萧萧。(杜甫《哭王彭州抡》 255 ( 0 这里用冯唐事,自喻衰老。參冯唐虽晚达,终舰在皇都。(杜甫《续得观书迎就当阳居止正月中旬定出三峡》 2550 这里以冯 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
王右丞集箋注: 王維詩集
應同羅漢無名欲,故作馮唐老歲年。 重酬苑郎中并序原注:時為庫部員外。頃輒奉贈,忽枉見酬。敘末云:且久不遷,因而嘲及。詩落句云:「應同羅漢無名欲,故作馮唐老歲年。」亦解嘲之類也。類,凌本作「意」。何幸含香奉至尊,多慚未報主人恩。草木豈能酬雨露, ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
4
丝路要道——玉门关:
贾谊南迁,冯唐老去,关羽西还。但愿生还玉关,不将剑斩楼兰。转首苍颜,好觅菟裘,休问天山。词中的贾谊南迁,指贾谊被贬为汉长沙王太博,抑郁而死之事。冯唐老去是指,西汉安陵人冯唐曾在文帝前为名将,怀才不遇,很老时才被任为中郎署长。关羽西还是指 ...
郑明武 李妮, 2014
5
全元散曲典故辞典 - 第 140 页
冯唐为后人比作贤臣, "冯唐老"意为贤臣已老,不能再为国家尽力。【例句】一、看团花锦战袍,鬂毛,木雕,谁便道冯唐老。〈刘时中〔中吕,朝天子 X 邸万户席上》 654 〉这是一首席上豳人的小令,作者把邸万户比作冯唐,又说他还不老,还能为国家立功。二、贾谊南 ...
吕薇芬, 1985
6
栖息在诗意中: 王维小传 - 第 145 页
应同罗汉无名欲,故作冯唐老岁年。从序里我们证实了王摩诘当时已经是诗、禅独步,我们还由"且久未迁"与"应同罗汉无名欲,故作冯唐老岁年"证实了王摩诘无意巴结李林甫。因为史言牛仙客、李林甫二人是"谨守格式,百官迁除,各有常度"。当然, "其以巧谄 ...
林继中, 2000
7
歐陽修集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 565 页
2 冯唐老有为郎恋:《汉书,冯唐传》: "武帝即位,求贤良,举唐。唐时年九十余,不能为官,乃以子遂为郎。" 3 疏广终无任子恩:《汉书,疏广传》: "广谓受曰: '吾闻"知足不辱,知止不殆" , "功遂身退,天之道也"。今仕至二千石,宦成名立,如此不去,惧有后悔,岂如父子相 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
8
古代詩詞典故辞典 - 第 208 页
【冯公老〗唐,陈子昂: "未及冯公老,何惊孺子贫。" ^【冯唐老】.唐,姚合: "莫笑冯唐老,还来谒圣君. " 1 【老冯唐】宋,陆游: "此去得非穷李广,向来元是老冯唐。"【荐冯唐】唐,曹邺: "天子好年少,无人荐冯唐。"【冯唐已老】唐,杜甫: "谢眺每篇堪讽诵,冯唐已老听吹嘘。
陆尊梧, 1992
9
王維評傳
其明年,擢第。常御史。祿山反,陷賊自歸。他旳詩文很好,與王昌齢、常建等齊名。顧况爲他旳詩文作序說:「開元下面我們談儲光羲。儲兗州〔今山東滋陽人〕,開元十四年登進士第,又詔中書試文章,歷監察『應同羅漢無名欲,故作馮唐老歲年。』亦解嘲之類也。
劉維崇, 1972
10
邊隨園集 - 第 4 卷
邊連寶, 劉崇德, 韓勝, 李金善, 張瑋 〔一〕漢馮唐,老而為郎。〔二〕宋玉《九辯》:「悲哉,秋之為氣也。」 C 三曹子建、王仲宣張孟陽皆有《七哀》詩。釋者謂病而哀義而哀感而哀悲而哀耳目聞見而哀、口數而哀垂白馮唐老 C 二 D ,清秋宋玉悲二 D 。江暗長少睡樓 ...
邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冯唐老»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冯唐老 în contextul următoarelor știri.
1
冯唐昨天带着《女神一号》来杭吆喝
估计真正能通过读冯唐小说参透的不多,这也包括冯唐老妈。 去年春节,冯唐闭关在家赶写《素女经》的时候,就无数次被自己老妈臭骂和鄙视,“别成天写黄书了,不 ... «杭州网, Iun 15»
2
万物生长:比起万物生它不仅是长
所以,对于诸多冯唐老粉来说,最重要的是,这哥们是个流氓。我们从流氓小说认识了他,理所当然地,我们要看一部流氓的电影。 如果说淫荡的冯唐是我们最爱,那么 ... «百度娱乐, Apr 15»
3
权力之役:专制下的“黑洞效应”
陈对曰:“行年已四十,到部亦十年,叙补名次第八。即每年出缺一次,亦须八年始能叙补。恐此生以冯唐老矣。”荣云:“观君骨相气色,五年内必有非常之遇。而部中补缺例 ... «新浪网, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冯唐老 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-tang-lao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe