Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "封筒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 封筒 ÎN CHINEZĂ

fēngtǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 封筒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «封筒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 封筒 în dicționarul Chineză

Cartușul de etanșare 1. Iuda încărcat. 2. Plicuri. 封筒 1.犹束装。 2.封套。

Apasă pentru a vedea definiția originală «封筒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 封筒


传声筒
chuan sheng tong
传话筒
chuan hua tong
出气筒
chu qi tong
号筒
hao tong
吹火筒
chui huo tong
吹筒
chui tong
旱烟筒
han yan tong
歌筒
ge tong
浮筒
fu tong
滚筒
gun tong
灯筒
deng tong
爆破筒
bao po tong
电筒
dian tong
碧筒
bi tong
笔筒
bi tong
被筒
bei tong
词筒
ci tong
递诗筒
di shi tong
钓筒
diao tong
饭筒
fan tong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 封筒

锁沟
锁墙
锁线

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 封筒

喇叭
寄话
火箭
火纸
老套
黄竹

Sinonimele și antonimele 封筒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «封筒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 封筒

Găsește traducerea 封筒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 封筒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «封筒» în Chineză.

Chineză

封筒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tubo de Seal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Seal tube
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सील ट्यूब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ختم الأنبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Печать трубки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tubo de Seal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সীল নল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tube de Seal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dimeterai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dichtungsrohr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

封管
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

인감 관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Diisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ống Seal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீல் குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शिक्का ट्यूब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

conta tüp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tubo Seal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rura Seal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Друк трубки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tub sigiliu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σωλήνα σφραγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Seal tube
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Försegla röret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Seal tube
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 封筒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «封筒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «封筒» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «封筒» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «封筒» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «封筒» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 封筒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «封筒»

Descoperă întrebuințarea 封筒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 封筒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
商用日語: - 第 22 页
2 封筒を用意する市販の履歴書には、応募用の封筒がセットになって販売されているものもある。履歴書だけを郵送する場合には、中が透けて見えない二重の白封筒が一般的である。 3 封筒の宛名の書き方社名は省略せずに正式名称を書く。株式会社も(株) ...
何純慎, 2015
2
絵封筒:
投函するとき、いつもちょっとだけわくわくする!愉快な手紙。
きたむらさとし, ‎Motoko Matsuda, ‎Masakazu Takei, 2007
3
韓国への手紙封筒の書き方
韓国語の手紙、韓国への宛先はやっぱりローマ字? ハングルで書いて、日本の郵便局は分かるの? 漢字だと、韓国に行ってから大丈夫? ちゃんと届くか不安...。大丈夫 ...
All About 編集部, ‎幡野泉, 2013
4
ビジネスの郵便マナー 封筒編
情報伝達の多様化により郵送する文書量は年々減り続けています。これは郵送しなければならない郵便物の重要度が増してきたとも言えます。今回は郵便物の第一印象を決める「 ...
All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013
5
封筒の書き方
封筒の表書きも、全体のバランスを考えて書くことで、読みやすく目にもきれいなものになります。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎井上明美, 2013
6
最新世界のビジネスステーショナリーコレクション: レターヘッド・封筒・名刺からロゴシールまで300点を一挙掲載!。
More than 300 letterheads, envelopes, businesscards, stickers, memo pads, cards and folders selected from 22 countries are categorized by industry and identified by icons for easy reference.
Pie-Books, ‎Naomi Baba, 2006
7
「封筒」会社と「メールマーケティング」会社の社長が語る「手紙」と「メール」から考えるマーケティングコミュニケーション
杉浦正樹, 椎葉宏. ヘッドのコンサルティング販売を開始。北米、ヨーロッパの高級文具店にて商品を販売中。 ド)事業開発担当執行役員を経て、. 杉浦正樹ハグルマ封筒株式会社代表取締役ー 963 年大阪府出身。ー 9 ー 8 年創業の老舗封筒メーカーハグルマ ...
杉浦正樹, ‎椎葉宏, 2013
8
封筒の書き方
All About 編集部. けするのがマナーで使いません。さイ寸のするようにしてください。宛シールをパソコンで作って'を送るときや、キャンペー定型業務であれば、イチイりません。宛名シールは TP 。に応じて宛名求書うな題あ封筒の書き方(2)封の仕方にもマナーが ...
All About 編集部, 2013
9
中国古代邮驿史: - 第 548 页
封筒(即封套、信封)奏折缮写妥当后,一折加一封筒封筒正面右上方,低一格写一"谨"字,左上方高一格写一"奏"字,下面骑缝处,照折内官名或写"某某跪封。,封筒背面书年月日。封筒之外用黄纸包裹,每包以四封为限,外加一请安折。奏折用白纸,封筒用硬白纸 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
10
Japanese Stage-Step Workbook - Stage Two - 第 347 页
自分の住所と名前は封筒の裏の左側の下半分に小さく書く。葉書の場合は、宛て名と住所、そして、自分の住所と名前を同じ側に書く。相手の住所は右側に、宛名は真ん中に、そして、差出人の住所と名前は左側の下半分に書く。 封筒の裏封筒の表葉書 8.
Wako Tawa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «封筒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 封筒 în contextul următoarelor știri.
1
国勢調査の封筒、開けっ放し 個人情報など盗み見の恐れ
国内に住むすべての人を対象に性別や職業を聞く国勢調査で、封筒が封をされず、郵便受けからはみ出した状態で各戸に配布される事例が相次いでいる。封筒にはネットで ... «ハフィントンポスト, Sep 15»
2
小学校教諭、レジ置き忘れの現金封筒持ち去り停職 大阪
大阪市教育委員会は9日、5月1日に市内のコンビニのレジに他の客が置き忘れた現金約5万8千円入りの封筒を持ち去り全額を使ったとして、同市東淀川区の市立小の ... «産経ニュース, Sep 15»
3
イムラ封筒、純利益19%増 2~7月期、値上げが浸透
封筒大手のイムラ封筒が4日発表した2015年2~7月期の連結決算は、純利益が前年同期比19%増の4億2600万円だった。民間向けを中心に、円安による原材料価格 ... «日本経済新聞, Sep 15»
4
イムラ封筒、純利益80%増に上方修正 16年1月期
封筒大手のイムラ封筒は20日、2016年1月期の連結純利益が前期比80%増の2億5千万円になる見通しだと発表した。従来予想は65%増の2億3千万円だった。選挙通知 ... «日本経済新聞, Aug 15»
5
消火剤まき散らして封筒2通奪う 中には明細書だけ 土木建築会社に2 …
男らは事務所内に消火剤をまき散らし、カウンターに置いてあった封筒2通を奪って車で逃走した。事務所内には従業員の男性(39)ら2人がいたが、けが人はなかった。 «産経ニュース, Aug 15»
6
「かんぱに ガールズ」交換所にレレクの黒封筒が登場する「かんぱに …
キャンペーン期間中限定で、新社員が入社する「レレクの黒封筒」が戦場交換アイテムとして登場します! レレク・マハ. CV:氷青イラスト:如月瑞. 少数エルフ民族エクル族の ... «OnlineGamer, Iul 15»
7
九州大、学生183人分の住所届紛失 茶封筒で輸送中か
封筒に入れられ、4月6日に福岡市東区の箱崎キャンパスの理学部等事務部から同市西区の伊都キャンパスの学務部に車で運ばれた。5月29日になって学務部に届い ... «朝日新聞, Iun 15»
8
少年に髪入り封筒「髪を食べた証」 障害者施設の職員ら
少年が事業所の利用を終えた3月上旬に「卒業証書」と書いた文書とこの女性職員らの髪の毛が入った封筒を渡した。文書には事業所の管理者の名前を記し、法人印を ... «朝日新聞, Iun 15»
9
<動意株・17日>(前引け)=イムラ封筒、ジェネパ、システクアイ
選挙権年齢引き下げて有権者が増加することにより、それに比例して封筒の需要が拡大しそうだ。 ジェネレーションパス<3195>=一時ストップ高。16日の取引終了後、第三 ... «株探ニュース, Iun 15»
10
イムラ封筒が続伸、年金機構の「おわび文書」に思惑拡大
イムラ封筒(3955)は朝寄り後に5円高の301円をつけ、昨日の21円高に続いて続伸の始まりとなった。日本年金機構が3日、サイバー攻撃による個人情報流出125万件 ... «朝日新聞, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 封筒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-tong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe