Descarcă aplicația
educalingo
锋头

Înțelesul "锋头" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 锋头 ÎN CHINEZĂ

fēngtóu



CE ÎNSEAMNĂ 锋头 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 锋头 în dicționarul Chineză

Frontal 1. Se referă la vârful unui stilou. Extins la cuvinte. 2. Curse clare. 3. Metafora direcției de dezvoltare sau a situației de tensiune. 4. Lumina reflectoarelor o performanță extraordinară.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 锋头

岸头 · 巴巴头 · 扒头 · 把头 · 拔头 · 搬楦头 · 搬舌头 · 摆头 · 摆尾摇头 · 暗点头 · 案头 · 熬出头 · 熬日头 · 班头 · 白乳头 · 白头 · 百丈竿头 · 百尺竿头 · 败子回头 · 霸头

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 锋头

锋起 · 锋气 · 锋刃 · 锋锐 · 锋杀 · 锋生 · 锋石 · 锋矢 · 锋手 · 锋炭 · 锋侠 · 锋线 · 锋协 · 锋烟 · 锋焰 · 锋颖 · 锋至 · 锋猬 · 锋栝 · 锋轺

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 锋头

包头 · 包工头 · 半老头 · 奔头 · 宝盖头 · 扳错头 · 报头 · 暴力镜头 · 本头 · 板头 · 梆子头 · 棒头 · 棒子骨头 · 棒打不回头 · 榜头 · 笔头 · 背头 · 被头 · 鼻头 · 鼻子头

Sinonimele și antonimele 锋头 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «锋头» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 锋头

Găsește traducerea 锋头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 锋头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «锋头» în Chineză.
zh

Chineză

锋头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Spotlight
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Spotlight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

स्पॉटलाइट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضوء كشاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

прожектор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Spotlight
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

স্পটলাইট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Spotlight
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Spotlight
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Spotlight
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

スポットライト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

스포트라이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Kawigaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Spotlight
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்பாட்லைட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

स्पॉटलाइट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

spot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Spotlight
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

reflektor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

прожектор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

reflector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καυτά νέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kollig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Spotlight
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Spotlight
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 锋头

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «锋头»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 锋头
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «锋头».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 锋头

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «锋头»

Descoperă întrebuințarea 锋头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 锋头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 254-261 卷
無勝華真言喀意野"錄頭紅米"無等華真言喀旋爾彈"鋒頭紅米"無他勝華真言喀旋播雕爾彈"鋒頭鯨米"蓮華檀真言喀"曼擎擺"鋒頭能米" -劍華真言唯"渴議*穌頭缸米"華鏈真言喀 1 沒議端雕三鋒頭館米"三戟華真言暗"空喇輸擺"錄頭缸米"華索真言暗"播捨塞 ...
羅迦陵, 1913
2
周谷城文化, 艺朮文集 - 第 425 页
二己欲立或出锋头人们为什么欢喜叙述自己最得意的往事呢?盖这样,可以表示自己成过大功,树立起了自己。人类都是想树立自己的,或想把自己弄成一个像样的自己。照旧话说,这意思颇与孔子所谓"己欲立"的意思相似;照新话说,又与现在流行的所谓"出 ...
周谷城, 1991
3
殖民地經驗與台灣文學: 第一屆台杏台灣文學學術硏討會論文集 - 第 129 页
麼想著:我近來為甚麼倒會出起鋒頭來呢?六年前在舊詩壇不也大幹特幹了一番嗎?何以當時不想出出鋒頭'這一個鋒頭偏留到老了的現在才出來呢?莫不是變相了嗎? ...無論哪種刊物'有沒有報酬,要是肯費一點寶貴的時間去找一找他,都是有求必應的,好像 ...
江自得, 2000
4
Supreme Supernatural Force
第二百五十五章闭目修炼败战锋狂暴的力量凝聚在战锋的右手之上,那只手与狼爪都有点相似,带着凶狂的力量,震动的地洞四周碎石跌落,发出哗啦啦的响声。呼!战锋一掌落下。那些个 ... 战锋头也没抬,冷笑道:“早知道你们会出手相救 的。”只见他左手向后 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
5
王家衛的映畫世界(2015年版): - 第 156 页
差不多所有「對話」場面,說話的另一方不是隱沒在淺景深的朦朧之中(譬如黃藥師與歐陽鋒的談話、慕容嫣錯把歐陽鋒當作黃藥師的交談等),便是乾脆被切割於景框(frame)的視線之外(譬如歐陽鋒頭尾「殺人很容易」的說辭、對村民推銷穿鞋的洪七的說辭、 ...
香港電影評論學會, 2015
6
撒旦的情歌: Giant's Bread - 第 286 页
區區一個志願救護隊護士直接跟醫生講話是冒犯天條,護士長會把你罵得狗血淋頭。某些志願護士天真地犯了這種錯。 ... 她們開開心心地跟醫生打招呼,很快她們就放聰明了|知道自己犯了可怕的大罪,「愛出鋒頭」。瑪麗.卡德納就「愛出鋒頭」。醫生要剪刀 ...
阿嘉莎.克莉絲蒂(Agatha Christie), 2013
7
重返榮耀---20位榮民的創業故事 - 第 131 页
家、美容達人於一身'更謹人覺得她深得探不到底 o 小才女鋒頭奇健空軍玫瑰兩岸紅從小愛裝拐上的衣服出生於眷村的張天倫有個幸褔家庭'老是媽媽用旗幟改製的。爸文宋風流,位居層峰要職,老媽是脛過火線戰場洗禮的堅強勇敢女兵;書香世家的家教 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2006
8
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
頌曰。擒得盧陂跨銕牛三玄戈甲未輕酬楚王城畔朝宗水喝下曾令却倒流(雪竇顯) 鋒頭壁立銕牛機十字縱橫寶劒揮一陣賊軍俱粉碎凱歌齊和太平歸(保寧勇)列聖風規初不放過擬跨銕牛驀頭印破盧陂當斷却沉吟電轉星飛被活擒喝下機鋒如霹靂三玄戈 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
9
Lost in the Desert House (Chinese Edition)
燕长锋掏出笔记本,上面记录着朱素父母的地址:广州市花都区新华镇建设路117号405房。他坐了个车,来到省汽车站,买了张票,搭上去往花都区的大巴。上了车,燕长枕在椅子靠背上。汽车轻微的颠簸将他昨晚所欠下的睡意一点一点地晃荡了出来, ...
Wu yi gui, 2015
10
看張?張看: 參差對照張愛玲 - 第 128 页
在這樣的情節推展中,我們可以了解:王佳芝的悲劇實是源于她的虛榮心,是一種自戀的幻想 127 ,愛出鋒頭的她覺得沒有人不愛上她,包括梁閏生、鄺裕民、到老易。她從十五六歲起就只顧忙著抵擋各方面來 124 是因著學生愛國的豪情,以學校劇團當花旦的 ...
嚴紀華, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «锋头»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 锋头 în contextul următoarelor știri.
1
中央下令中港9.3世杯大战不能闹事盖阅兵锋头
9月3日早上北京城秣马厉兵大阅兵,但香港人对当天晚上深圳上演的世界杯足球外围赛中港大战,似乎更加关注。由于近年中港矛盾加剧,加上早前有香港球迷嘘 ... «RFI - 法国国际广播电台, Sep 15»
2
宝莱坞女星偷走男星电影锋头
宝莱坞女星偷走男星电影锋头. 0. 打印 转发文章给朋友. 赞 0. 最后更新- 2015年8月20日- 04:05. (法新社孟买20日电) 在历经数十年男星的支配后,印度宝莱坞电影 ... «swissinfo.ch, Aug 15»
3
周晓辉:上海官场异动锋头逼近江绵康
在习近平不断释放〝反腐没有铁帽子王〞并在近日通过拿下江泽民在军中的另一个心腹郭伯雄,对外进一步昭告下一个目标业已锁定江泽民之际,8月5日,大陆媒体 ... «NTDTV, Aug 15»
4
LightFair展场大出锋头智慧照
2015美国国际照明展上智慧照明一枝独秀,各大照明品牌厂如三星、奇异、欧司朗等皆纷纷大秀创新智慧照明应用产品;此外,验证业者德国莱因亦推出智慧照明产品 ... «集微网, Mai 15»
5
COMPUTEX产品奖评选智慧生活抢锋头
IT界最重要的年度盛事“2015年台北国际电脑展”将于6月登场,外贸协会委托德国iF国际论坛设计公司执行的指针活动“台北国际电脑展创新设计奖(COMPUTEX d&i ... «电脑之家, Apr 15»
6
趣闻:美国小猪参加狗展抢尽锋头
趣闻:美国小猪参加狗展抢尽锋头. 美国西雅图小猪艾美参加一场狗展,令人刮目相看。(推特网页撷图). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-19 00:48:36 AM 標籤:tags: 狗 ... «大纪元, Mar 15»
7
争议点球蓝军1-1憾平
视频集锦-神锋头槌伊万助攻争议点球蓝军1-1憾平 .... 一场焦点战在斯坦福桥球场展开角逐,切尔西主场1比1战平南安普敦,迭戈-科斯塔头球破门,塔迪奇点球扳平。 «新浪网, Mar 15»
8
不畏柯P抢锋头中彰投推共治平台
不畏柯P抢锋头中彰投推共治平台. “中彰投区域治理平台”27日启动第一次首长会议,图为台中市长林佳龙(中)、南投县长林明溱(右)及彰化县长魏明谷(左)。(黄玉燕/ ... «大纪元, Ian 15»
9
萧敬腾《最美和声》盖过选手金鸡独立出锋头
中新网7月22日电据台湾《中国时报》报道,北京卫视《最美和声》日前开播,导师萧敬腾(老萧)和选手肖洒合唱曹格《Superwomen》。老萧多半唱和声,但嗓音穿透力仍盖 ... «中国新闻网, Iul 13»
10
学者:“两个凡是”算到华国锋头上有些冤枉
作者简介:陈乐民(1930—2008),国际政治与欧洲学家。中国社会科学院荣誉学部委员,欧洲研究所研究员、前所长。前欧洲学会会长。学术专攻国际政治、欧洲史、 ... «凤凰网, Aug 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 锋头 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-tou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO