Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蜂屯蚁杂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蜂屯蚁杂 ÎN CHINEZĂ

fēngtún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蜂屯蚁杂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜂屯蚁杂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蜂屯蚁杂 în dicționarul Chineză

Bee mirele diverse〗 〖Interpretare pentru a descrie mulțimea furnicilor albine aglomerate împreună. Cu "colonie de albine și poli". 蜂屯蚁杂 〖解释〗形容人群蜂蚁般杂乱地聚集在一起。同“蜂屯蚁聚”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜂屯蚁杂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蜂屯蚁杂

扇蚁聚
识莺猜
蜂屯
蜂屯乌合
蜂屯蚁
蜂屯蚁
王浆
窝煤
舞并起

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蜂屯蚁杂

多知为
杯觥交
错综复

Sinonimele și antonimele 蜂屯蚁杂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蜂屯蚁杂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蜂屯蚁杂

Găsește traducerea 蜂屯蚁杂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蜂屯蚁杂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蜂屯蚁杂» în Chineză.

Chineză

蜂屯蚁杂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fengzhunyiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fengzhunyiza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fengzhunyiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Fengzhunyiza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Fengzhunyiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fengzhunyiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Fengzhunyiza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fengzhunyiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Quilt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fengzhunyiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Fengzhunyiza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Fengzhunyiza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fengzhunyiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fengzhunyiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fengzhunyiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fengzhunyiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fengzhunyiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fengzhunyiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fengzhunyiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Fengzhunyiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fengzhunyiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fengzhunyiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fengzhunyiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fengzhunyiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fengzhunyiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蜂屯蚁杂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蜂屯蚁杂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蜂屯蚁杂» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蜂屯蚁杂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蜂屯蚁杂»

Descoperă întrebuințarea 蜂屯蚁杂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蜂屯蚁杂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 328 页
又作〔蝶使蜂媒〕。明,李开先《宝剑记》第三一出(本集,戏曲杂著) :趁着弱质芳年,早寻个鸾交凤配。他是蓝田玉种,当朝富贵,那更花娇柳媚,莫怪他蝶使蜂媒。蜂屯奴聚伝 09 ^0 VI ^像蜜蜂和蚂蚁一样往一起屯聚。形容成群杂乱地聚拢。《宋书,索虏传》九五 ...
刘洁修, 1989
2
闻一多青少年时代旧体诗文浅注 - 第 241 页
层房蜂屯:形容旋梯像一重重的房子层叠在那里;旋转起来,又像蜂蚁聚集一般。蜂屯:成语"蜂屯蚁杂"的简化。这里形容旋梯旋转起来如同蜂蚁聚集一般密集而纷纭的样子。(化)千纶〔 91 ^ 11 关] :千百条丝带,指球网。纶:青丝带。蛛网:形容球网像蜘姝网一般 ...
闻一多, 2003
3
韩愈散文艺术论 - 第 203 页
控御失所,依险阻,结党仇,机毒矢以待将吏,撞搪呼号,以相和应,蜂屯蚊杂,不可爬梳,好则人,怒则兽。故常薄其征入,简节而疏目,时有所遗漏,不究切之,长养以儿子。至纷不可治,乃草薙而禽你之,尽根株痛断乃止... ... '这里如"蜂屯蚁杂" ,可以释为"如蜂屯,如蚊 ...
孙昌武, 1986
4
台湾林爽文起义资料选编 - 第 176 页
当车尚作蝗臂计,武拢空传蚁阵屯。捏庚破坚千队奋,脱惊嚎窜一时奔。舟师更遣预防海,余狈真成釜底魂。坊寮之战。戊申新正御笔仿寮、武拢比邻接,败后贼人聚守岭。颇解沿山截后路,那堪剿队出深林@蜂屯蚁杂都丧胆,倡乱逞奸尔梅心。投海沙虫不计数, ...
刘如仲, ‎苗学孟, 1984
5
简明古汉语同义词词典 - 第 1071 页
《明史,洪钟传》) -一盗贼枪劫像用梳子梳,军队搜刮像用篦子篦。"栉"、"梳" ,引申表示疏理、清除; "篦" ,不表示这意义。 7 栉垢爬痒。(韩愈《试大理评事王君墓志銘》〉一清除污垢,搔抓解痒。 8 蜂屯蚁杂,不可爬梳。(韩愈《送郑尚书序》)一蜂子聚集蚂蚁混杂,不能 ...
段德森, 1992
6
南柯記:
怕有風蟻之患。〔生〕右相于此道欠精了。虎踞龍蟠。不拘遠近大小。蜂屯蟻聚。但取圓淨低囘。何怕風蟻。〔右笑介〕駙馬不怕蟻傷。再向丹墀囘奏。〔右笑介〕臣右相武成侯段功謹奏。【馬蹄花】問祖尋宗。妙在龜山鼻穴中。〔內介〕龜山有何好處。〔右〕他有蛾眉 ...
湯顯祖, 2015
7
辞海: - 第 81 页
... 蜂屯蚁杂,不可爬搜。" 0 驻防·如:屯兵卜旧唐书·郭子仪传礼。诏子仪以步骑三万自河中移屯烃一阳。" 0 屯子;村庄·如:陈官屯;皇姑屯· 0 土阜卜庄子·至一乐么"生于陵屯· " O ( zhOn ) O 六十四卦之一,震下坎上· (易·屯 h "豢日:屯·刚柔始交而难生· " 0 艰难。
辭海編輯委員會, 1979
8
明季北略:
又乞職銜,索月餉,且請澠、陝、廬、靈、閿五州縣屯馬步兵六千。己卯春,獻忠叛形愈著,良玉請討之。文燦故彰露其事,使獻知之,強留良玉飲餞,稽延時日。獻從容盡運兵械入房山,文燦始催出兵,則獻已叛矣。是時,文燦招撫十三家賊,蜂屯蟻聚,中州一帶,旋撫旋 ...
朔雪寒, 2015
9
七十二朝人物演義:
晉軍得令,都跳下馬來交戰,將絆馬索盡皆斬斷,仍舊上馬廝殺,把繆公重重圍定。繆公見勢頭不好,心中甚急,飛騎往岐下亂奔,不想路上一塊大石,當路而阻,繆公墜下馬來,卻傷其足,不知性命如何。忽然背後大喊一聲,叫道:「我們快救恩主。」只見蜂屯蟻聚而來, ...
朔雪寒, 2014
10
蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰
... 又名地婢蟲,率陸師以伐觸,夜度蜈蚣嶺《嶺南異物志》:珠崖人,每晴明,見海中遠山羅列如翠屏,而東西不定似蜈蚣也,進屯於蠮螉塞《本草》:蠮螉塞謂塞上作土屋以候望,如蠮螉之揵土作房也。其師衆,羣蠻聚焉,蜂屯蟻聚,不可爬梳。然輕而不整,漫無紀律。
蟲天逸史, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蜂屯蚁杂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-tun-yi-za>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe