Înțelesul "凤友鸾谐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 凤友鸾谐 ÎN CHINEZĂ

凤	友	鸾	谐
fèng	yǒu	luán	xié

CE ÎNSEAMNĂ 凤友鸾谐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 凤友鸾谐 în dicționarul Chineză

Feng You vede cu umor "Prietenii lui Feng You".

凤友鸾谐 见“凤友鸾交”。

TRADUCEREA 凤友鸾谐

Găsește traducerea 凤友鸾谐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 凤友鸾谐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凤友鸾谐» în Chineză.

• Chineză: 凤友鸾谐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Phoenix Youluan Armónica
• Traducător din Chineză - Engleză: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Hindi: फीनिक्स Youluan सुरीले
• Traducător din Chineză - Arabă: طائر الفينيق Youluan متناسق
• Traducător din Chineză - Rusă: Феникс Youluan гармоник
• Traducător din Chineză - Portugheză: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেং Youluan সুরেলা
• Traducător din Chineză - Franceză: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Malaeză: Feng Youluan harmonik
• Traducător din Chineză - Germană: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Japoneză: フェニックスYouluanハーモニック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 피닉스 Youluan 고조파
• Traducător din Chineză - Javaneză: Feng Youluan selaras
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஃபெங் Youluan சீரானது
• Traducător din Chineză - Marathi: फेंग Youluan तालबद्ध
• Traducător din Chineză - Turcă: Feng Youluan harmonik
• Traducător din Chineză - Italiană: Phoenix Youluan Armonica
• Traducător din Chineză - Poloneză: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Фенікс Youluan гармонік
• Traducător din Chineză - Română: Phoenix Youluan armonice
• Traducător din Chineză - Greacă: Φοίνιξ Youluan Αρμονική
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Phoenix Youluan Harmoniese
• Traducător din Chineză - Suedeză: Phoenix Youluan Harmonic
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Phoenix Youluan Harmonic

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凤友鸾谐»

Descoperă întrebuințarea 凤友鸾谐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凤友鸾谐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

再生緣:

啊唷,我的媳婦姣兒啊!原來如此美容光,才貌俱全絕世無。目似秋波清更爽,眉如遠岫翠還長。沉魚落雁真稱美,閉月羞花足占香。此是吾兒無福分,不能消受好妻房。啊唷劉奎璧!萬剮的匹夫呀!你逼走了我的才貌雙全媳婦。當初如若不逃災,鳳友鸞交早合諧。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

玉簪記:

【淸江引】堪愛堪愛眞堪愛。鸞鳳情深如海。携手上陽臺。了卻相思債。他怎知有個人在窗兒外。【皂角兒】〔生旦同上〕兩情濃同下藍橋。戰兢兢歡娛較少。成就了鳳友鸞交。休忘卻天長地老。爲你病懨懨只自躭。瘦怯怯難自保。爲着今朝。相偎相抱。力怯體嬌。

高濂, ‎高濓, 2015

續紅樓夢:

到而今鳳友鸞膠,任意兒逍遙。好夫妻定同偕到老。擬改《世難容》【甘州歌】蕭庵深鎖,正蒲團高臥,靜念彌陀。強梁入室,宿世冤家難躲。孤身那能敵眾盜,全節惟宜喪澗阿。高人少,俗子多,囂囂眾口恐傳訛。太虛境,安樂窩,請從月下看嫦娥。擬改《喜冤家》【折桂 ...

秦子忱, 2014

歡喜冤家:

國卿便抱放床上,用起強來,巫娘祇得半推半就,成了鳳友鸞交,十分恩愛。巫娘說:「我定要嫁你。」國卿說:「一定要娶你。」足足將午,二人方罷。巫娘下廚炊煮,花生恰好又回叩門。國卿忙問,道:「買了幾柄時扇,兩件玉器,餘真虎口細席,一把時壺。」擺上許多於桌 ...

朔雪寒, 2014

Jin ping mei ci hua zhu shi - 第 3 卷

Ziyun Wei 六五括打揪揖第八十二回潘金蓮月夜偷期陳經濟畫樓雙美鸞鳳吾人向以鳳為神鳥,祥瑞的象徵。食竹實,飲醣泉 ... 通常,人習以鸞鳳並稱,如「鸞鳳和鳴」,「餾交鳳友」,「鸞翔鳳集」,「為翔鳳舞」,以及「鸞鳳不棲棋棘乙「鸞鳳沖霄必假羽翼。」蓋均以鶯鳳 ...

Ziyun Wei, 1981

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 420 页

铺幵这翠暖鸳鸯被,整顿了鸾凰翡翠巢,我和你觑分毫。咱两个痴心同乐,眉〗 I 淡懒去描。绣衾宽同意好,恰便似并头莲比翼鸟。〔青哥儿〕我和你今生今生欢乐,成就了凤友凤友鸾交,一对儿美玉无瑕匹配了。你爱我玉软香娇,美貌清标,颜色绝高,凤髻高翘。

王利器, 1996

红楼梦丛书全编 - 第 3 卷 - 第 2130 页

到边关未停,即荣迁进京,归来巧合重圃镜。想人生,浮云聚散,不必叹飘零。拟改《乐中悲》【太平令】叹当日拆鸳鸯中道相抛,受尽了无隈嗷嘈。幸喜得素性侠耒,从未改当时笑貌。到而今凤友鸾交,任意儿逍遥。好夫妻定同偕到老。拟改《世难容》【甘州歌】萧庵深 ...

蔡义江, ‎曹雪芹, 1998

金瓶梅诗词文化鉴析 - 第 286 页

4 颠鸾倒凤:喻男妥幽会交媾。鸾与凤,皆为传说中的神鸟,祥瑞的象征。故人们常以鸾凤示吉样如意 V 也以鸾凤喻男女相谐,所谓"鸾交凤友"、"鸾凤和鸣"、"鸾翔凤舞"、"鸾翔凤集"等即言此意。【鉴祈】第八十二回是"潘金莲月夜偷期,陈经济画楼双美"。潘、陈二 ...

陈东有, 1994

分类汉语成语大词典: - 第 1082 页

蔡东藩《后汉浪义》第七十七回: "郎才女貌,谐成伉俪,当然两情相愜,恩爱缠绵。"【莲结并 ... 鸾和凤互相应和的叫,比喻夫妻关系和谐美好。《左传,庄公二 ... 【鸾交凤友】'"^11 1180 161^ ^60 比喻有作为的人们结成朋友或有情的青年男女结成夫妻。元,马致远《 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

十美图 - 第 374 页

花生道: "她为人柔顺温雅,不是那撒泼妇人,就是不谐,必不致于高叫,放心去了。"两人计议已定。 ... 国卿道: "昨夜令弟言,有一敝友丧偶,尚未续弦,在下为媒,大娘子可肯否? "巫娘道: "何等样人家 ... 巫娘只得半推半就,成了凤友鸾交,十分恩爱。巫娘说: "我定要 ...

西湖渔隐主人, ‎天花藏主人, 1998