Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "否极泰来" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 否极泰来 ÎN CHINEZĂ

fǒutàilái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 否极泰来 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «否极泰来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 否极泰来 în dicționarul Chineză

Indiferent dacă adversitatea ajunge la extrem, se va transforma într-o situație favorabilă. Ghinionul a venit când a venit ghinionul. 否极泰来 逆境达到极点,就会向顺境转化。指坏运到了头好运就来了。

Apasă pentru a vedea definiția originală «否极泰来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 否极泰来

定判断
定之否定规律
否极而泰
否极泰
否极阳回
决权
去泰来

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 否极泰来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
否去泰来
否往泰来
悲从中
白往黑
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Sinonimele și antonimele 否极泰来 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «否极泰来» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 否极泰来

Găsește traducerea 否极泰来 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 否极泰来 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «否极泰来» în Chineză.

Chineză

否极泰来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Situación mejora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Situation improves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्थिति में सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يحسن الوضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ситуация улучшается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

situação melhora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অবস্থা উন্নত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Amélioration de la situation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tiada kutub ke Thailand
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Situation verbessert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

状況が改善します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상황 이 향상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kahanan mbenakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tình hình cải thiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிலைமை அதிகரிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परिस्थिती सुधारते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

durum geliştirir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

situazione migliora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sytuacja poprawia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ситуація поліпшується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Situația se îmbunătățește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η κατάσταση βελτιώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

situasie verbeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

situationen förbättras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

situasjonen bedres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 否极泰来

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «否极泰来»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «否极泰来» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «否极泰来» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «否极泰来» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «否极泰来» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 否极泰来

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «否极泰来»

Descoperă întrebuințarea 否极泰来 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 否极泰来 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我學易經的第一步:易有幾千歲的壽命,而且活得很有活力:  心思欲念,存誠務實;全息觀照,內聖外王。—《周易》六爻演卦箴言
否極泰來,先亂後治。否極泰來,先否後喜,把握時機與扭轉局面。否極泰來,事情壞過頭好運就不遠了,伸手相助救人於危難之間。大往小來的智慧。大往小來,勤儉的處世智慧。踏平坎坷變通途。莫為浮雲遮望眼。修持自身以避禍。志潔行芳黑白明。烏雲遮不 ...
朱恩仁, 2013
2
通識成語課堂﹕宗教神話編: - 第 79 页
苦盡甘來、雲開見日樂極生悲、泰極而否他辛苦了幾年,終於否極泰來,事業漸有起色。《易經》堪稱中國古代最具影響力的著作,歷代的註解和闡釋約有二千種,除了有對卦象與卦爻辭的分析以作占卜之用外,《易經》還包含了很多深奧和實用的人生智慧,譬如 ...
李貴生, ‎許佩琦, 2010
3
天人之学:唐明邦自选集:
(三)日新之谓盛德,生生之谓易“物极必反”的原则,除了表现为上面所讲的“穷之灾”的情况外,还有另一种情况,就是坏的事物,落后的事物,在一定条件下,向好的方向转化的情况。《易传》称这种转化为“倾否,先否后喜”〔121〕,或者称为“否极泰来”。“否”是指事物 ...
唐明邦, 2015
4
讀易經‧通管理: - 第 111 页
否極泰來」呢?尹:人多愛聽樂觀的說法:且看「否圭卜」的第六爻和「泰圭卜」的第一爻。「否卦」第六爻是要傾覆小人。要做到否極泰來,必須花費很大的力量 0 「泰圭卜」第一卦是承接了「否圭卜」所說的傾覆小人~說要把草抽出來。其後,「否卦」又承接「泰圭卜」' ...
冼日明, ‎尹慧兒, ‎陳志輝, 2010
5
中华词源
它是一个富有哲理的成语,寓意同“否极泰来”,从辩证的关系看,这是事物发展的必然性。“乐极生悲”原写为“乐极则悲”,这个成语出自《史记∙滑稽列传》。春秋时代,齐国国君齐威王即位后,在大臣淳于髡的帮助下,全心治理国家,使齐国成为强国。威王八年时, ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
6
Lovely Concubine of The Tyrant
小俊子抿抿嘴,轻轻道:“塞翁失马焉知非福,娘娘会否极泰来的!”否极泰来?就是倒霉倒到一定境界之后,好运自然就来了。我回头看了看他,欣慰道:“是否否极泰来已经不重要,以后咱们就要这过日子了,还是先把眼前的事弄弄好吧!” 他已经是首领太监,在所有 ...
Mofang Moli, 2012
7
多功能分類成語典 - 第 402 页
蘭否柽泰來柏木達舂苦盡甘來 9 一 4 一亡巧力巧否極泰來解釋否:不好的。極:盡頭。泰:易經的卦名,表示安樂的意思。指厄運走到盡頭之後,接著的是平順的大道。詞源唐.白居易,《遣懷》:「樂往(至;到)必悲生,泰來猶否極。」大意是說:快樂的事產生了,就表示 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
8
千字文 新读(第二版)
讥是讥讽、嘲笑,诫是告诫、劝慰。抗是通假字,通“亢”,极是极限的意思。即使别人对自己冷嘲热讽或者严厉批评,既不要生气动怒,也不要急于辩解,应该心平气和地进行自我反省,有则改之,无则加勉,就是“省躬讥诫”的意思。【国学小百科】否极泰来的辩证观 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
从混沌到和谐: 儒道理想与文化流变 - 第 46 页
(三)警惨易于“否极泰来”的“时” - “否”泰”是正相反对的两卦“否” (委) ,上乾下坤, “大往小来” ,故有闭塞意; “泰” (辈) ,上坤下乾, “小往大来” ,故有通达意。“否极泰来”意指事物发展到极端就会走向自己的反面,或由通达到闭塞,或由闭塞到通达。《易传》的“ ...
邓红蕾, 1998
10
斗數太微賦今解: - 第 28 页
例如太陽在戌宮,太陰在辰宮,因為是對宮關係,即是命宮和遷移宮雙星也同時失輝,這便構成了人生的極端不利面。因為先天的命宮既不好,外面的際遇又不好,這便實在是無法可施的事。有斗數家言這種格局為反格,說這主否極泰來,不知是否由反背中引來。
朱小師, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «否极泰来»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 否极泰来 în contextul următoarelor știri.
1
美元否极泰来大反攻习奥会吸引全球关注
FX168讯美元指数周一(9月21日)从上周末受美联储维持利率不变的下跌中强势回归,重新大幅攀升并开始测试96.00大关。尽管美联储没有在9月加息,但是仍然位于 ... «外汇宝, Sep 15»
2
钢铁行业中期总结及展望:否极泰来应有时
需求低迷致行业亏损严重:上市公司2015半年报反映钢铁行业盈利能力同比恶化严重,上市公司平均毛利率同比下降0.36个百分点至7.59%,净利润率同样下降2.24个 ... «新浪网, Sep 15»
3
十大数据看A股是否否极泰来
其实,看多看空不如看数据,暴跌之后至少10个数据昭示了市场否极泰来。 数据一:中国经济仍保持7%增速。7月工业企业利润降幅扩大至2.9%,让许多人担心三季度 ... «新华网, Aug 15»
4
金融股全面“暴动” A股终于否极泰来
金融股全面“暴动” A股终于否极泰来. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-28 11:28:08. 来源:搜狐证券 作者:江南时报. 手机看新闻; 保存到博客. «搜狐, Aug 15»
5
罗杰斯:商品行情总会否极泰来
然而,行情触觉敏锐的商品投资大师罗杰斯(Jim Rogers)却持不同看法,他表示不排除商品行情否极泰来的可能。 罗杰斯在周三(26日)接受BBC电台访问时表示,商品 ... «大纪元, Aug 15»
6
副部长空降中移动:运营商能否否极泰来
8月24日上午,中移动召开中层以上管理人员大会。组织部副部长王京清宣布了中移动主要领导变动的决定,原工信部副部长尚冰任中国移动通信集团公司董事长、 ... «新浪网, Aug 15»
7
稳增长靠基建两弱势行业有望否极泰来
编者按:中央早前重申稳增长仍然是政策大方向,相信三季度将有更多的稳增长措施推出,巴克莱预期,中国基建投资未来三年年复合增长率达20%。北京高华认为 ... «证券时报, Aug 15»
8
2015年下半年食品饮料行业投资策略:否极泰来,
2015年下半年食品饮料行业投资策略:否极泰来,国改与并购正当时. 类别:行业研究 机构:国金证券股份有限公司 研究员:刘枝花 日期:2015-07-29. 并购与国企改革 ... «新浪网, Iul 15»
9
宏观经济否极泰来更多稳增长政策待出
时至年中,国家统计局新闻发言人盛来运一下变成了最忙碌的人。 7月10日一早,盛来运就赶到中国政府网解读评论员研讨班,介绍、分析2015年上半年经济运行 ... «新浪网, Iul 15»
10
江中药业:否极泰来跨界发展终现佳境
盈利预测与投资评级:我们预测江中药业15-17年因OTC药及保健品新品种的陆续投放市场,收入将分别达到38.94亿元、49.94亿元及64.92亿元,同比增 ... «搜狐, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 否极泰来 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fou-ji-tai-lai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe