Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赴会" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赴会 ÎN CHINEZĂ

huì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赴会 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赴会» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赴会 în dicționarul Chineză

Participați la întâlnire 1. Du-te la petrecere, participați la miting. 2. Mergeți la întâlnire. 3. Ar trebui să fie în armonie cu ea. 赴会 1.前往聚会;参加集会。 2.犹赴约。 3.应和合拍。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赴会» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赴会


保国会
bao guo hui
保皇会
bao huang hui
八会
ba hui
八音会
ba yin hui
半会
ban hui
奥林匹克运动会
ao lin pi ke yun dong hui
奥运会
ao yun hui
安全理事会
an quan li shi hui
安理会
an li hui
安福国会
an fu guo hui
巴黎和会
ba li he hui
帮会
bang hui
扮会
ban hui
拜上帝会
bai shang di hui
拜会
bai hui
班委会
ban wei hui
白莲会
bai lian hui
白衣会
bai yi hui
百人会
bai ren hui
百会
bai hui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赴会

东海而死
火蹈刃
急书

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赴会

不期而
不理
便
兵车之
博览
参议
才人书
茶话

Sinonimele și antonimele 赴会 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赴会» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赴会

Găsește traducerea 赴会 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赴会 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赴会» în Chineză.

Chineză

赴会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

para asistir a la reunión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

To attend the meeting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बैठक में भाग लेने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لحضور الاجتماع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для участия в заседании
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para participar da reunião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বৈঠকে যোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour assister à la réunion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menghadiri mesyuarat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

an der Sitzung teilnehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

会議に参加するには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

회의에 참석 하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rawuh patemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

để tham dự cuộc họp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கூட்டத்தில் கலந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सभेला उपस्थित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Toplantıya katılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per partecipare alla riunione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

do udziału w posiedzeniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

для участі в засіданні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

să participe la reuniune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Για να συμμετάσχετε στη συνεδρίαση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

om die vergadering by te woon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

för att delta i mötet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

For å delta på møtet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赴会

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赴会»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赴会» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «赴会» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «赴会» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «赴会» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赴会

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赴会»

Descoperă întrebuințarea 赴会 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赴会 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
元代壁画: 神仙赴会图
本书通过图片和文字介绍了神仙赴会图这一元代壁画,试图从宋元社会历史的角度分析道教神仙体系的结构和发展 ,探讨当时的宫廷政治、社会历史环境等在道教神系发中的作用.
景安宁, 2002
2
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
茂又曰:「此地常例,每年聚會諸部眾官,今期已迫,來日將軍使人往請諸部大人赴會,就請拓跋珪同至,若來赴會,留而殺之。」顯曰:「其計善矣。」於是劉顯使人請各部官赴會,又差人來獨孤部請拓跋珪,拓跋珪收拾赴會。燕鳳曰:「愚意劉顯有害小主公之意,故今來 ...
楊爾增, 2015
3
兩晉秘史:
茂又曰:「此地常例,每年聚會諸部眾官,今期已迫,來日將軍使人往請諸部大人赴會,就請拓跋珪同至,若來赴會,留而殺之。」顯曰:「其計善矣。」於是劉顯使人請各部官赴會,又差人來獨孤部請拓跋珪,拓跋珪收拾赴會。燕鳳曰:「愚意劉顯有害小主公之意,故今來 ...
朔雪寒, 2014
4
爱的信笺: 吴韦材感悟小说 - 第 118 页
... 只要轻轻把这透明小包前面的开封撕开,就能用包装上附带的小签,把整块肉挑出来试口味 o 赴会者无数 o 多数的赴会者都是肉食品加工商和商场买家 o 不少赴会者,一进入会场,就开始逐个摊位去尽情品但也有不少赴会者在议论纷纷,说这次交流活动, ...
吴韦材, 2009
5
狐狸的舞步: - 第 54 页
何必去赴会听说狼狗成群结队,准备前来侵袭猫族。于是,猫族领袖连忙发出公函,召开紧急大会,以便共商对策。白猫收到公函,说:“狼狗又没说要攻击白猫,我们何必去赴会?”灰猫收到公函,说:“狼狗又没说要攻击灰猫,我们何必去赴会?”黑猫收到公函,说:“ ...
Teoh Huat, 2013
6
長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 10 页
... 裝幀更為精美大方,成皇皇兩巨冊共一千四百餘頁;編排則一改舊版按原件三十五冊順序排列的方式,而以年份逐一斷排。不過這還只是形式上的改變,要論內容上的最大不同,是新版增添了一九三七年日記殘本與一九四九年赴會日記兩部分。關於一九三 ...
張國功, 2011
7
殘唐五代秘史:
晉王看書畢,喜不自勝,即許來日赴會。朱義出營,暗說:「你這老漢若來,教你來時有路去無門!」晉王叫周德威領一支兵馬保護赴會,周德威諫曰:「自古道,仇人相會,筵無好筵,會無好會。臣講一個故事,請大王聽著。昔日秦穆公,會天下諸侯,齊到臨潼縣鬥寶。當時 ...
朔雪寒, 2014
8
殘唐五代史演義:
晉王看書畢,喜不自勝,即許來日赴會。朱義出營,暗說:「你這老漢若來,教你來時有路去無門!」晉王叫周德威領一支兵馬保護赴會,周德威諫曰:「自古道,仇人相會,筵無好筵,會無好會。臣講一個故事,請大王聽著。昔日秦穆公,會天下諸侯,齊到臨潼縣鬥寶。當時 ...
羅貫中, 2014
9
暗渡陳倉:張良第一奇謀 - 第 34 页
張英慧 暗渡陳言 034 「諸位可知趙惠王時,藺相如使秦『完璧歸趙』之事?」張良從容對答,娓娓道來:「秦昭王奪玉不成,又生一計,派使臣到趙國,約趙王相會於潤池,想重複利用兩君相會之機,留楚悽王於秦的故技。那藺相如伴隨趙王如約赴會,潤池會上, ...
張英慧, 2004
10
中国当代文学经典必读:2013短篇小说卷 - 第 107 页
引文从整体上介绍一个叫“老许” (名叫“许多会” )的人整天忙于开会的特点及经验。老许是个会精,用文中的话说,就是“开出丰富的经验来了,开出很高的水平来了,开出让人望尘莫及的先进性来了”。他精心算计赴会的路程、喝酒的过程、会议的日程及逃会的 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赴会»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赴会 în contextul următoarelor știri.
1
粤港万人相亲会下月举行湘鄂相亲团高铁赴会
昨日,记者从粤港万人相亲会组委会获悉,第11届粤港万人相亲会将于10月6日在东莞樟木头镇国家4A级旅游风景区观音山举行。目前报名人数已经超过5000人,其中 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
警指5万主办方称25万人赴会
集会期间,在马莫操场舞台上,有多名巫统和马来组织领袖发表演说,包括巫统最高理事兼大马人民信託局主席丹斯里安努亚慕沙、雪州巫统联委会主席拿督斯里诺奥 ... «诗华资讯, Sep 15»
3
河北大叔网恋湖北高中女生千里赴会遭拒沦为小偷
河北大叔网恋湖北高中女生千里赴会遭拒沦为小偷. 2015年07月23日07:58 来源:荆楚网 作者:王建锋. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 原标题: ... «凤凰网, Iul 15»
4
27岁飞车贼微信摇到护士欣喜赴会等来警察
近年来,用手机微信“摇一摇”成了流行的交友方式,就在好多小伙用晃动的手机试图“脱光”时,27岁的抢包飞贼刘某通过“摇一摇”成功“约到”民警“护士”,见面时被当场 ... «人民网, Iul 15»
5
明知“约架”仍赴会男子扎死人获刑15年
京华时报讯(记者裴晓兰)明知老乡刘某找自己打架,邢某还前往赴约,并在互殴中持镰刀将刘某的朋友扎死。市二中院一审以故意伤害罪判处邢某有期徒刑15年,以 ... «京华网, Iun 15»
6
假体隆下巴,精致下巴去赴会
精致娇俏的下巴谁都喜欢,因为这样的下巴不但会让脸部的其他无关显得协调无比,也会让脸部的曲线显得更加完美有致。但是,很多人没有翘下巴?怎么办呢?在现在 ... «搜狐, Iun 15»
7
第十届浙江金博会拉开帷幕上万市民赴会寻找投资风向
浙江在线05月23日讯(钱江晚报记者俞萍丽)昨天,第十届浙江金融理财博览在杭州世贸中心开幕,早上九点不到,会场外面就挤满了赶来参会的市民,据不完全统计, ... «浙江在线, Mai 15»
8
“霸道总裁”微信邀约妹子欣然赴会遭绑架
24岁的女孩小果是微信、陌陌等社交软件的忠实用户,借助网络,她的朋友圈扩大了,生活也丰富了,沉浸在社交软件便利性中的她却万万没想到,几天前的一次网友 ... «中国新闻网, Mai 15»
9
巨型翡翠山子亮相1.95吨原石雕出“瑶池赴会
滨海高新网讯 八仙、福禄寿三仙、众多仙女手持法器前去赴会,灵芝、松树、仙鹤、小鹿、大象栩栩如生,津南区北闸口镇一个巨型翡翠山子雕刻作品“瑶池赴会”已经初具 ... «中国网滨海高新, Mai 15»
10
加拿大国会再次“听证”香港政改反对派赴会告洋状
香港政改方案计划下月在立法会表决,反对派不但在香港搞事,也积极“告洋状”。继3月邀请香港反对派领袖赴加“听证”后,当地时间5日中午,加拿大众议院在渥太华 ... «凤凰网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赴会 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-hui-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe