Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "富平车" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 富平车 ÎN CHINEZĂ

píngchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 富平车 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «富平车» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 富平车 în dicționarul Chineză

Fuping car Se referă la mașina de lux a familiei bogate. Datorită închiderii Han Zhang Anfu Fupinghou, al cincilea atac la Grand Mercure, extrem de bogat, a spus așa. 富平车 指富家贵族的豪华车子。因汉张安世封富平侯,五世袭爵,富贵至极,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «富平车» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 富平车


太平车
tai ping che
平车
ping che

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 富平车

面百城
民侯
民渠
富平
富平
富平
强康乐
强纤维
人侯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 富平车

保温
八宝
安步当
白牛
白羊
白舆素
白虎
白马素
白鹿
薄笨
阿香

Sinonimele și antonimele 富平车 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «富平车» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 富平车

Găsește traducerea 富平车 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 富平车 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «富平车» în Chineză.

Chineză

富平车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Coche Fuping
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fuping car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fuping कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فوبينغ سيارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Fuping автомобиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Carro Fuping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফু-কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fuping voiture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fu-kereta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fuping Auto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Fupingカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Fuping 자동차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mobil sugih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fuping xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃபூ கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फू-कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fu-araba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Auto Fuping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fuping samochód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Fuping автомобіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fuping masina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fuping αυτοκίνητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fuping motor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fuping bil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fuping bil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 富平车

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «富平车»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «富平车» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 富平车

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «富平车»

Descoperă întrebuințarea 富平车 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 富平车 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
侯方域诗集校箋 - 第 87 页
夹道朱楼一径斜^ ,王孙争御富平车^。青溪尽种辛荑树 4 ,不数东风桃李花。霍注: 1 此诗当为崇祯十二年秋南京应试时赠名妓李香君之作。下《金陵题画扇》、《姑射何髙》、《白头吟》、《生别离》等诗与此诗作于同时。 2 "朱楼" ,华丽之楼。《后汉书》卷二十八 ...
侯方域, 2000
2
孔尚任全集輯校注評 - 第 1 卷
富平,西漢張安世封風桃李花。』孔尚任據此,改寫三、四兩句。意謂一所朱樓夾在道路之間,小路顯得有些傾斜,王孫公子纔趕的貴族之車非 11 夾道四句:侯方域《四憶堂詩集》卷一一有《贈人》詩:『夾道朱樓一徑斜,王孫初御富平車。青溪盡種辛夷樹,不數東就, ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
3
桃花扇:
... 王孫初御富平車。青溪盡是辛夷樹,不及東風桃李花。〔眾〕好詩,好詩!香君收了。〔旦收扇袖中介〕〔丑〕俺們不及桃李花罷了,怎的便是辛夷樹?〔淨〕辛夷樹者,枯木逢春也。〔丑〕如今枯木逢春,也曾鮮花著雨來。〔雜持詩箋上〕楊老爺送詩來了。〔生接讀介〕生 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
4
中华名言警句大词典 - 第 140 页
富平车:富家贵族的豪华车子,因西汉张安世封富平侯五世相袭,富贵至极,而得名。辛夷树:树名,木兰科,木有香气。开花最早。这里比喻平常妓女。桃李花:桃花和李花,形容貌美者,这里喻指李香君。【出处】清^孔尚任《桃花扇,眠香》千呼万唤始出来,犹抱琵琶半 ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
5
Zhongguo li dai xi qu xuan - 第 745 页
富平車指褒家貴族的^子。西澳時張安世封富平侯,子惮閗事,斷瘗蘇州剌史腸。」後人因此把常見的東西叫作司空見惯。 20 夾道朱樓一徑斜四句 1 ^這四句詩出來動酒。劉禹錫愛上了勸酒的歉妓,在席上寫了一首持~「商 5 * 1 ^資宮樣妆,春風 1 曲杜笨娘。
Ao] [Fu, ‎Yunlong Guo, 1962
6
《尋找逃荒婦女娃娃》:
富平人餓得沒有辦法了,咋把人餓成那個樣子了?生產隊那陣不讓人出去,誰敢出去?說你投機倒把去了,誰都不能出去。依:最後糧食怎麼從陝北弄回來?宋:嗨,你不知道,糧食弄回來,屋裡要收麥了。這糧食咋弄回來?汽車。我從延安回來到富平縣,那陣我 ...
依娃, ‎國史出版社, 2014
7
海錄碎事 - 第 1 卷
王《西都賦》:披三條之廣路,立十二之通門。千閭閻《西都賦》:内則街衢洞達,閭閻且千。迴陌嚴車馬,兔陌富平車。天子路武進縣有一道,相傳云天子路。或謂秦皇所遊,或云孫氏舊迹。二二條廣路守有限。局,近也二〕。路盤盤羸驂驅野岸,山遠路盤盤〔一一〕。
叶廷珪, 2002
8
怎样合辙押韵 - 第 46 页
戏剧《桃花扇》里写在扇子上的那首诗, 1 在现代的舞台上和电影里,不是得把"斜"读为 516 , "车"读为( :化,才能跟"花"字押韵吗! ... 如果写旧诗,自然不一定按旧 1 《桃花扇》中的那首诗是, "夹道竹楼一径斜,王孙初御富平车,靑溪尽是辛夷树,不及东风桃李花。
郑林曦, 1980
9
古诗百科大辞典 - 第 209 页
... 战罢暂投^ ^ "【素台京兆马】《汉书,张敵传》: "敞为京兆,朝廷每有大议,引古今,处便宜,公卿皆服,天子数从之。然敞无威仪,时罢朝会.过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。"后以此典指京城等繁华之处。南朝陈,顾野王《长安道》: "章台京兆马.逸陌富平车
田军, ‎马奕, 1991
10
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 83 页
章台京兆马,逸陌富平车.东门瑰广饯,北阙董贤家。檷桥纵观罢,安能访狭斜.同前( ! ^卓)长安驰道上,钟鸣宫寺开。残云销凤阐,宿雾敛章台.據转金吾度,车鸣丞相来,葡蔼东都晚,群公驺御回.同前《萧贵)前登壤陵岸(一作道) .还瞻渭水流。城形类北斗.桥势似牵 ...
王利器, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 富平车 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-ping-che>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe