Înțelesul "负罪引慝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 负罪引慝 ÎN CHINEZĂ

负	罪	引	慝
fù	zuì	yǐn	tè

CE ÎNSEAMNĂ 负罪引慝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 负罪引慝 în dicționarul Chineză

Mărturisirea vinovată duce la mustrare.

负罪引慝 谓引咎自责。

TRADUCEREA 负罪引慝

Găsește traducerea 负罪引慝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 负罪引慝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «负罪引慝» în Chineză.

• Chineză: 负罪引慝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La culpa citó mal pensamiento
• Traducător din Chineză - Engleză: Guilt cited evil thought
• Traducător din Chineză - Hindi: अपराध बुराई सोचा भी आह्वान किया
• Traducător din Chineză - Arabă: وأشار بالذنب ظن السوء
• Traducător din Chineză - Rusă: Вина привел злые мысли
• Traducător din Chineză - Portugheză: Culpa citados mau pensamento
• Traducător din Chineză - Bengali: অপরাধবোধ মন্দ চিন্তার উদাহৃত
• Traducător din Chineză - Franceză: Culpabilité cité mauvaise pensée
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rasa bersalah dinamakan sangkaan yang buruk
• Traducător din Chineză - Germană: Schuld zitiert bösen Gedanken
• Traducător din Chineză - Japoneză: 罪悪感は邪悪な考えを引用しました
• Traducător din Chineză - Coreeană: 죄책감 은 악한 생각을 인용
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sirno dikutip pamikiran ala
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tội lỗi trích dẫn tư tưởng xấu
• Traducător din Chineză - Tamilă: கில்ட் தீய சிந்தனை மேற்கோள்
• Traducător din Chineză - Marathi: दोषी वाईट विचार उद्धृत
• Traducător din Chineză - Turcă: Suçluluk kötü düşünce gösterdi
• Traducător din Chineză - Italiană: Il senso di colpa ha citato pensiero cattivo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wina cytowane złe myśli
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вина привів злі думки
• Traducător din Chineză - Română: Vina citată gând rău
• Traducător din Chineză - Greacă: Ενοχή πράξεις κακή σκέψη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Skuld aangehaal slegte gedagte
• Traducător din Chineză - Suedeză: Skuld citerade ond tanke
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Skyld sitert ond tanke

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «负罪引慝»

Descoperă întrebuințarea 负罪引慝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 负罪引慝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 36 页

於父母乃自負其罪,自引其惡,恭驗:「帝乃初耕於歷山之時,爲父母所疾。往#至于常道。 ... 瞽亦允若。慝,惡。載.事也。夔髙反。妥,武巾反。負罪引慝,祗載見瞽瞍,母,克己自責,不責於人。〇田,本或作畋。號,户舜初耕于歷山之時,爲父母所疾,日號泣于旻天及父.

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

成語源 - 第 62 页

孟子盡心下:「孟子曰:「晉人有馮婦者,善搏虎,卒爲善士;則之野,有衆遂虎,虎負峭,莫之敢樓。」」【負貴好植】 1 ^ ^广 4 V ; !甲倚仗自己顯重的地位,喜歡玩弄 1 術。史記魏其、武安侯傅赞:「武安,負貴而好權。」【負罪引慝】 1 ^ 11- ! '一自己認罪。自 謙詞。亦作采 ...

陳國弘, 1981

續資治通鑑:

今內侍間諜兩宮者,固非一人,獨陳源在壽皇朝,得罪至重,近復進用,外人皆謂疑間之機必自源始。宜亟發威斷,首逐陳源,然後肅命鑾輿,負罪引慝以謝壽皇,使父子歡然,宗社有永,顧不幸與!」及汝愚入對,又往復規諫,帝意乃悟。汝愚更屬嗣秀王伯圭調護,於是兩 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

辭釋 - 第 2 卷

宗鏡錄:「方便因者,眼等諸識能爲方便,按引疾乃謂自引己身有疾,而求離去也。之,光弼引疾去。」引疾唐書李光弼傳:「安思順愛其材,欲以子妻將咎罪慝惡,扯引歸於己身,而自責也。言舜負罪引惡,敬以事見于父。」査引咎乃謂「負罪引慝,祇載見瞽瞍。」傳:「慝、 ...

曲守約, 1979

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

然國璋受國民付託,使國家竟至於此,負罪引慝,亦何必嘵嘵申訴,求諒國人。 ... 諸君子爲國干城,同負責任,用特披肝瀝膽,爲一言之:溯自京畿變生,國祚半斬,元首播越,舉國騷然,於是黃陂委託於前,段總理敦促於後,皆援副總統代職之規定,強國璋以北來,明知 ...

蔡東藩, 2015

南明野史:

除濫典不宜概行外,此後一切大小銓除,仍請暫稱行在,少存臣子負罪引慝之誠。」又疏言:「賊兵入秦逾晉,直逼京師,大江以南,固晏然無恙也。而二三督撫曾不聞遣一人一騎北進,以壯聲援。賊遂得長驅犯闕。坐視君父危亡而不之救,則封疆諸臣之坐誅者一。

朔雪寒, 2015

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

宜亟發威斷,首逐陳源,然后肅命鑾輿,負罪引慝,以謝壽皇,使父子歡然,宗社有賴,詎不幸歟!是時吏部尚書趙汝愚,未曾入奏,龜年責他誼屬宗卿,何故坐視?汝愚被他激動,遂入奏內廷,再三規諫。光宗乃轉告李后,令同往朝重華宮。李后初欲勸阻,繼思自己家廟, ...

蔡東藩, 2015

尚書 - 第 34 页

曰厂/ & V、!招損,謙受益,時乃天道?帝初於歷山 10 ,往於田,日號泣於 1 = 1 / 4 ^去一, ^ 0^ 1^ ^\ ^士、 4 虫^ 41 、巧厶, V 虫^力、一 I 乂旻天?於父母?負罪引慝?祗载見瞽叟 0 ,夔夔齋栗?瞽\ 1 0^0 、虫丁 1 /巧 10^尸^ '一》只 I: 1^亦允若?至誠感神?矧茲有苗 ...

錢宗武, ‎江灝, 2001

容齋三筆:

舜履位之後,命禹征有苗,益曰:「帝初于歷山,往於田,日號泣于旻天,于父母,負罪引慝,祗載見瞽瞍,夔夔齋慄,瞽亦允若。」既言允若,豈得復有殺之之意乎?司馬公亦引九男、百官之語,烝烝之對,而不及益贊禹之辭,故詳敍之以示子姪輩。若司馬遷史記、劉向列女 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

露蟬吟詞鈔 - 第 xiii 页

7、 851 .11 广 V 固曰美孝子也虞舜負罪引慝而瞽瞍尤若七子 12 ^ 1 : 0 而幷無小之可言癸叉安得以失節誣之且詩之^ ^朗^ & ^時如^已復圓動而事猶未 I 亦觚謂之過小面此過小之菌孟子其事雖未形而心則已動放不得不謂^過然心雖已鎵之亊則義絕乎父 ...

唐仲冕, 1811