Înțelesul "该死" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 该死 ÎN CHINEZĂ

该	死
gāi	sǐ

CE ÎNSEAMNĂ 该死 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 该死 în dicționarul Chineză

Moare este o expresie a urii, a resentimentelor sau a pângăririi: pisica a spart un pește adevărat și am lăsat din nou cheia acasă.

该死 表示厌恶、愤恨或埋怨的话：～的猫又叼去一条鱼ㄧ真～，我又把钥匙丢在家里了。

TRADUCEREA 该死

Găsește traducerea 该死 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 该死 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «该死» în Chineză.

• Chineză: 该死
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Maldita
• Traducător din Chineză - Engleză: Damn
• Traducător din Chineză - Hindi: लानत
• Traducător din Chineză - Arabă: لعنة
• Traducător din Chineză - Rusă: Черт
• Traducător din Chineză - Portugheză: Porra
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিশাপ
• Traducător din Chineză - Franceză: Merde
• Traducător din Chineză - Malaeză: Damn
• Traducător din Chineză - Germană: verdammt
• Traducător din Chineză - Japoneză: くそ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 조금도
• Traducător din Chineză - Javaneză: peduli
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chê
• Traducător din Chineză - Tamilă: அடடா
• Traducător din Chineză - Marathi: उद्गार
• Traducător din Chineză - Turcă: lanet
• Traducător din Chineză - Italiană: accidenti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Cholera
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чорт
• Traducător din Chineză - Română: La naiba
• Traducător din Chineză - Greacă: Ανάθεμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: damn
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Damn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «该死»

Descoperă întrebuințarea 该死 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 该死 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

未生2: 挑戰 - 第 2 卷 - 第 213 页

挑戰 尹胎鎬. 終於要坐辦公室吹冷氣了。哈哈哈!錫律得趕緊脫離出賣勞力的日子啊。可是他會心悸啊。哦,他有帶藥去呀?除......除了他們的需求......不對,比起需求,更該積極了解、接受......該死!該死!該死!該死!該死!該死!該死!該死!該死!該死!該死!該死!

尹胎鎬, 2015

这该死的爱

因为“绊脚石”哥哥的胆小怕事,闵美娥渐渐变成了一个非常好强的女孩子。但少女的好奇心和单纯无知,以及她傻得可爱的样子却好像是与生俱来的 ...

李秀志, 2006

G小调进行曲. 1: 这该死的混血王子 - 第 1 卷

英文共同题名:G ditty march only love

小妮子, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «该死»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 该死 în contextul următoarelor știri.

“法官该死”的嘲讽悖离了法治共识

近日来，湖北十堰四法官被刺，引起社会广泛关注。虽然这一血案有其偶然性，但却真实反映了当代中国法官的悲哀处境。绝大多数拿着普通公务员工资的法官们，不仅 ... «新浪网, Sep 15»

蔡澜：香港文化失声了？该死啊

蔡澜，与金庸、倪匡、黄霑并称为"香港四大才子"。他是电影制片人、美食家、节目主持人，徘徊在商业与艺术之间，却以吃喝玩乐为人生正业。金庸先生称赞他是真正 ... «搜狐, Aug 15»

2106令计划瘫倒在地我该死

经急救苏醒后，他接：“好、好，我是罪有应得，我是该死，真该死。” 喜欢3 不喜欢7. +1. 免责声明：本文所载资料仅供参考，多维新闻对该资料或使用该资料所导致的结果 ... «多维新闻网, Aug 15»

球员继续热议詹皇流血：让该死的摄影师滚开

篮网后卫贾里特-杰克则更加不客气：“让那些该死的摄影师滚开吧。” 年度最佳第六人的获得者，来自猛龙的后卫路易斯-威廉姆斯则表示：“球员已经因为这事儿抱怨了 ... «新浪网, Iun 15»

美大学批“该死的亚洲人”学费享优惠引争议

台媒称，美国纽约州水牛城学校委员会委员帕拉迪诺(Carl Paladino)日前在集会中声称，“该死亚洲人”和其他外国人到水牛城大学就读，付的却是州内学生的优惠学费， ... «新浪网, Iun 15»

图解新闻第112期：该死的“樱桃”

图解导读：进入5月，素来有“春果第一枝”称号的樱桃成熟上市，西安地区的樱桃采摘和售卖进入高峰。今年受降雨的影响，樱桃上市的时间要比往年晚了一周左右，但 ... «华商网, Mai 15»

【壁上观】“技术的索尼”不该死于技术

【壁上观】“技术的索尼”不该死于技术. 腾讯数码[微博]李珅2015年05月07日07:09. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]索尼给人最深刻的 ... «腾讯网, Mai 15»

密尔沃基前线-够出色!罗斯仍不满:该死的罚球

在那之后，我又投丢了那个该死的(God Damned)罚球，我想我需要去练习一下罚球了。”听到罗斯在赛后媒体发布会现场爆粗，台下顿时一片哄笑。 拿到3比0的巨大 ... «新浪网, Apr 15»

该死就死的市场经济

贝尔实验室早在1930年代就发明了录音电话。可是垄断美国电话业务的AT&T担心人们有了录音电话后会少打电话，下令停止了相关研究，封存了所有资料。这显然是 ... «南方周末, Apr 15»

德翼航空黑匣子录音：副驾驶多次怂恿机长上厕所

德翼航空副驾驶卢比茨多次怂恿机长去上厕所，最后趁机反锁驾驶舱，机长返回后发现无法进入，一边敲门一边大叫，直到坠毁前发出最后的呼喊“把该死的门打开！”。 «搜狐, Mar 15»