Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "甘州破" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 甘州破 ÎN CHINEZĂ

gānzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 甘州破 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «甘州破» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 甘州破 în dicționarul Chineză

Ganzhou a rupt scorul muzicii Tang Xi Shi. Acest lucru este "Ganzhou", deoarece al treilea paragraf al Tang și Song Daqu a fost numit "rupt", de unde și numele. 甘州破 唐时西凉所进乐曲名。本作《甘州》,因唐宋大曲的第三段称"破",故名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «甘州破» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 甘州破


凉州破
liang zhou po

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 甘州破

蔗棍
之如荠
之如饴
之若素
旨肥浓
甘州
甘州

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 甘州破

不攻自
冰解的
吹弹得
巢倾卵
巢毁卵
穿

Sinonimele și antonimele 甘州破 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «甘州破» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 甘州破

Găsește traducerea 甘州破 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 甘州破 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «甘州破» în Chineză.

Chineză

甘州破
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ruptura Ganzhou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ganzhou break
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गंज़ू ब्रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كسر قانتشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ганьчжоу перерыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ganzhou pausa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গাংজ়ৌ বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ganzhou pause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rehat Ganzhou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ganzhou Pause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

贛州市の休憩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

간 저우 휴식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ganzhou rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ganzhou nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Ganzhou இடைவெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Ganzhou तुटलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ganzhou kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ganzhou pausa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ganzhou przerwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ганьчжоу перерву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ganzhou pauză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γκανζού διάλειμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ganzhou break
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ganzhou paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ganzhou pause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 甘州破

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «甘州破»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «甘州破» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 甘州破

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «甘州破»

Descoperă întrebuințarea 甘州破 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 甘州破 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 178 页
甘州破里最星星®。使君自恨常多事.不得工夫夜夜听。®撼玉玲:撼动玉铃。此形容琵琶声。®甘州破:唐时西凉所迸乐曲名,本作(甘州) .因唐代大曲的第三段称“破" ,故名。破,指其繁声促节.破其悠长.转入繁碎。星星:状乐声之繁碎。 32 春词山翠湖光似欲流.
陈贻焮, 2001
2
六十种曲评注 - 第 8 卷 - 第 222 页
甘州入破一乐曲名,即《甘州破〉。大曲《甘州〉的一部分。古人称曲调由悠长转换为繁紧适于舞蹈的为"破^元镇《琵琶〉诗: "学语胡儿 18 玉玲,甘州破里最星星。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 25 页
何处东风^宇,數声揭谰甘州气! )约:此为束也, 2 同"暖"。 3 甘州:羽调曲名,即甘州破,唐、宋时期大曲的第三段称"破"。元稹《琵琶》诗: '学浯胡儿搣玉玲,甘州破里最星星。"后用为词牌名.如《八声甘州》。 0142 南歌子柳户朝云湿,花窗午篆清气东风未放十分晴。
朱德才, ‎钟振振, 1997
4
Ci diao yu da qu
溫庭筠觀舞妓:「總袖時增怨,聽「破」復含噸。」當亦指入破以後之各遍而言。唐語林卷五云:「天寶中,樂章皆以邊地為名,若涼州、伊州、甘州之類是焉。其曲偏繁聲為「破口。」(唐書五行志所載典此條略同。)元積琵芭:「語擘胡兒臧玉玲,甘州破襄最星星。
Yingyun Mei, 1961
5
冒鹤亭词曲论文集 - 第 241 页
... 《甘州破》,張祜詩有《涼州破》也。《教坊記》又有《阿遼破》,李後主有《念《唐書,五行志》云"「天钗樂曲,多以邊地爲名,冇《伊州》、《甘州》、《涼州》等。至其曲徧繁聲,庭花煞》,中吕有《齊花藓煞》,雙調有《離亭宴煞》,詞牌亦有此三調,皆無「煞」字,殆省文耳?矣。
冒广生, ‎冒怀辛, 1992
6
阴法鲁学术论文集 - 第 157 页
... 甘州破里最星星。"张端义《贵耳集》云: "天宝后,曲遍声繁,皆名'入破'。破者,破碎之义。"是自入破遍起,繁声加多,节拍逐渐加速,故谓之"星星" ,谓之"破碎"也。又陈旸《乐书》一八五卷云: "大曲前缓叠不舞,至入破则羯鼓、襄鼓、大鼓与丝竹合作,句拍益急。
阴法鲁, ‎崔文印, 2008
7
唐代边塞诗的文化阐释 - 第 241 页
元稹《琵琶》: "学语胡儿撼玉玲,甘州破里最星星。使君自恨常多事,不得工夫夜夜听。"可见少数民族音乐的魅力。岑参也曾被少数民族乐舞所陶醉, "此曲胡人传入汉,诸客见之惊且叹" , "始知诸曲不可比,《采莲》《落梅》徒聒耳。世人学舞只是舞,恣态岂能得 ...
任文京, 2005
8
河西开发史研究 - 第 285 页
《乐府杂录〉引《乐苑〉说: "《甘州〉羽调曲也。"元稹《琵琶〉诗云: "学语胡儿撼玉铃,《甘州〉破里最星星。使君自恨常多事,不得工夫夜夜昕。"唐代诗文对凉州大曲和甘州大曲的讴咏举不胜举。唐代燕乐调的形成,也是在西凉乐、龟兹乐、天竺乐、康国乐、安国乐等 ...
Gansu Sheng 农业建设指挥部, 1996
9
全清詞鈔 - 第 1 卷 - 第 87 页
葉恭綽 8 ^怨雨悲風吟徹。幾#逐、銅駝塵滅。千載植槽龍香在。又桃 I 扇底耿雲歇。摩篆古。思去幽咽。想當時、春雷繞殿。繞殺^珏。^翠飛眉 I 略略星星么禽 9 山有#琵 004 - 1&略略&元 V 之银~1 甘州破裏条 1 ^ 0 凰 0 | 8 ^ &在 3 兒白 81 妙手崐崙仙娥齓 ...
葉恭綽, 1982
10
古絲路音樂暨敦煌舞譜研究: - 第 233 页
... 稹《琵琶》, "学语胡儿 18 玉玲,甘州破黑最星星, "刘景复《梦为吴泰 超忽。"更不应忽视的是 23 3 言,羌笛在我国音乐史上有着重要的地位,因为: ( ^ )羌笛经京房加一孔后,成为后世.
席臻贯, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 甘州破 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gan-zhou-po>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe