Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "杠房头" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 杠房头 ÎN CHINEZĂ

gàngfángtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 杠房头 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «杠房头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 杠房头 în dicționarul Chineză

Capul bara 1 servește și ca "cap de braț". 2. Numele vechi al proprietarului barului. 杠房头 1.亦作"杠房头"。 2.旧时对杠房老板的俗称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «杠房头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 杠房头


房头
fang tou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 杠房头

杠房
杆原理

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 杠房头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Sinonimele și antonimele 杠房头 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «杠房头» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 杠房头

Găsește traducerea 杠房头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 杠房头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «杠房头» în Chineză.

Chineză

杠房头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cabeza habitación Bar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bar room head
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बार कक्ष सिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رئيس الغرفة بار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бар номере глава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cabeça quarto Bar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বার রুম মাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La tête de la salle de bar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kepala bilik Bar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bar Zimmer Kopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バールームヘッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바 룸 헤드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bar kamar sirah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trưởng phòng Bar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பார் தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बार खोली डोके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bar odası başkanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Capo sala bar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pomieszczenie Bar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бар номері глава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cap cameră Bar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κεφάλι δωμάτιο Μπαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bar kamer kop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bar room huvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bar room hodet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 杠房头

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «杠房头»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «杠房头» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 杠房头

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «杠房头»

Descoperă întrebuințarea 杠房头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 杠房头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 328 页
... 【杠房头】杠房的把头。杠房,出租殡葬用具和代人安排仪仗鼓乐的铺子.《负》 24 回: "京城里有个〜,也讲究此道。"【肇言】言语鲁莽、冒失。《铁》 23 回, "小侄一时狂妄,至以〜冒犯,还望老伯宪度汪洋,恕前愆而允新& ,【纏激】鲁莽而激烈,《两》 11 回:一《犯女) ...
艾克利, 1992
2
文史资料存稿选编精选: 社会杂相述闻 - 第 98 页
从起杠开始,中间的路祭呀、撒纸钱呀,杠房头儿的喊赏喊谢呀,都能一样一样地清楚地表达出来,真称得起是一时的绝技。因为他用的乐器和学的东西都很特殊,所以也就把他列入八怪之内了!膽油的"蹭油的"也是个外号儿,他究竟叫什么名字,很少有人知道。
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2006
3
文史资料存稿选编精选: 民国高端群像 - 第 2 卷 - 第 98 页
从起杠开始,中间的路祭呀、撒纸钱呀,杠房头儿的喊赏喊谢呀,都能一样一样地清楚地表达出来,真称得起是一时的绝技。因为他用的乐器和学的东西都很特殊,所以也就把他列入八怪之内了!踏油的“踏油的”也是个外号儿,他究竟叫什么名字,很少有人知道。
全国政协文史资料委员会, 2006
4
梨園外史:
你和你大哥幾時拜的盟?」毓四道:「乾娘到底是認得兒子,足見不是蒙事。兒子和大哥早拜了盟了。」郝老婆子道:「總算你哥哥沒白認識你,到今日還肯給我們家分心。」毓四道:「我知大哥沒有墳地,不如就埋在南下窪子,頭七就可以出殯。兒子立刻找槓房去。
朔雪寒, 2014
5
舊都三百六十行 - 第 30 页
当火势正旺时,只见一个瘦小枯干的老头儿,穿着一件白孝衣,腰系白布孝带,头戴小帽头儿,两眼炯炯有神,下巴颏儿有一撮黑毛,他手拿一叠纸钱,一哈腰将纸钱从火盆上面撒上天空,只见纸钱 ... 那时凡有大殡,杠房头儿要先问本家,让不让"一撮毛"来撒纸钱。
王隐菊, ‎田光远, ‎金应元, 1986
6
文史资料存稿选编: 社会 - 第 401 页
从起杠开始,中间的路祭呀,撒纸钱呀,杠房头儿的喊赏喊谢呀,都能一样一样地清楚地表达出来,真称得起是一时的绝技。因为他用的乐器和学的东西都很特殊,所以也就把他列入八怪之内了! (七)雎油的"蹭油的"也是个外号儿,他究竟叫什么名字,很少有人 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002
7
民俗北京 - 第 139 页
出殡挽匾出殡队伍的行进途中,一些死者的亲友会在沿途摆一些茶桌,或搭路祭棚,供孝子和杠房、执事等饮水、休息。另外,在此过程中,要为 ... 是事先打好的,棺材被抬至坑前,在杠房头目的指挥下,杠夫 一堆纸" ,来形容赤贫户的发丧。发丧的队伍中,男子须 ...
宋卫忠, 2005
8
《中國密報》第8期: 太子黨內傳習總密語
在上萬頭死豬入侵上海、導致中國公眾對政府的公共衛生安全措施產生嚴重懷疑和擔憂之際,中國官方媒體再度跟公眾演出了一場完美的唐僧跟孫猴子的對話。官方的中國新聞網在3月16日發表一篇報導,該報導在中國用戶上億的騰訊網上發表時的題目 ...
《中國密報》編輯部, 2014
9
《大事件》第20期: 政治局常委保護傘下的巨商 - 第 109 页
習近平作為國家主席頭一次出訪,首站選擇俄羅斯,然後再到非洲。隨著新媒體、自媒體的興旺發展,中國公眾對中國的外交和中國國家領導人的出訪的評論的多樣性也大大增加了新媒體聚光燈下的習近平出訪 中國網民、中國公眾對習近平的宣傳反感和 ...
《大事件》編輯部, 2013
10
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
由於與漢人接觸之初,土官多不知文字與算數,亦不習官方制度,凡事需假藉漢通事之手,通事權威因而逐漸高於土官之上*。此外,村社普遍設有甲頭或甲首的職員,似爲通事或土目所派,也有由理番廳給領觀記者。通常每一小社有一甲頭, 1880 年代(光緒十四 ...
洪麗完, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 杠房头 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gang-fang-tou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe