Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "高材捷足" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 高材捷足 ÎN CHINEZĂ

gāocáijié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 高材捷足 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «高材捷足» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 高材捷足 în dicționarul Chineză

Materiale de înaltă calitate, materiale înalte: abilități înalte, destul de repede: rapid. Descrieți că oamenii pot fi remarcabili și pot acționa rapid. 高材捷足 高材:才能高;捷足:迈步快。形容人才能出众,行事敏捷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «高材捷足» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 高材捷足

不凑低不就
不可登
不可攀
不辏低不就
步阔视
步通衢
步云衢
高材
高材疾足
高材
才博学
才大德
才大学
才疾足
才捷足
才绝学
才生
才硕学

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 高材捷足

兵精粮
安分知
扁平
挨肩叠
挨肩并
捷足
比上不
被发跣
高才捷足

Sinonimele și antonimele 高材捷足 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «高材捷足» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 高材捷足

Găsește traducerea 高材捷足 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 高材捷足 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «高材捷足» în Chineză.

Chineză

高材捷足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gaocai Sooners
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gaocai Sooners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Gaocai Sooners
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Gaocai سونرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Gaocai Sooners
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gaocai Sooners
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Gaocai Sooners
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gaocai Sooners
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Gaocai Sooners
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gaocai Sooners
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Gaocaiナーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Gaocai Sooners
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gaocai Sooners
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gaocai Sooners
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Gaocai Sooners
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Gaocai Sooners
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gaocai Sooners
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gaocai Sooners
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Gaocai Sooners
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Gaocai Sooners
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gaocai Sooners
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gaocai Sooners
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gaocai Sooners
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gaocai Sooners
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gaocai sooners
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 高材捷足

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «高材捷足»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «高材捷足» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 高材捷足

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «高材捷足»

Descoperă întrebuințarea 高材捷足 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 高材捷足 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
精編分類成語辭典: - 第 156 页
才能見識類排隊,才能「捷足先得」。相似疾足先得相反暗理乎其後捨本逐末*解釋放棄主要、根本的,而注重次要、枝節的。也說「捨本求末」。 ... 出處《史記·淮陰侯列傳》:「刪通曰:『秦失其鹿,天下共逐之,高材捷足者- -先得焉。』」用法形容行動迅速的人能達到 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
秦王堅曰:「天下者,天下人之天下,非一人之天下,故秦失其鹿,天下共逐,高材捷足者先得之。量朕之才,不在晉下,文武之賢,勇略過人,如何不可伐也?」融又諫曰:「國家本戎狄也,正朔朝會不歸,江東雖微弱僅存,然中華正統,天意必不絕之也。」秦王堅曰:「帝王 ...
楊爾增, 2015
3
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
因高高先念出來《求美》的原唱來。 ... 然細細想來,他之高情與我之感悟,俱屬空懸,無一實際,不知老親母可能發一慈悲,將兩地苦衷,尋個巧機道破,使他知我之至誠,令我受 ... 但思秋春兩闈,一去經年,漸疏漸遠,倘此中之高材捷足,又生他變,教我如何放得心下?
惜花主人, 2015
4
兩交婚小傳:
若此時炫售,則彼不知韞櫝之貴矣。」辛祭酒聽了大喜道:「我兒原來將他的肺腑都看見了,說來-痕不差。只是有一說,倘拒之太峻,彼又為高材捷足者先得之,豈不失此良人?」辛小姐道:「父親此事不須慮得,孩兒已看定,這甘生是個有才之人,必要有才之女,他想是 ...
朔雪寒, 2014
5
夜航船:
既至,上曰:「若教淮陰侯反乎?」對曰:「然。秦失其鹿,天下共逐之。高材捷足者先得焉。跖之犬吠堯,堯非不仁,吠非其主也。」指鹿為馬 秦趙高欲專權,乃先設驗,持鹿獻二世,曰:「馬也!」二世笑曰:「丞相誤也,謂鹿為馬。」問左右,或默,或言。高陰中言鹿者以法。
張岱, ‎朔雪寒, 2014
6
平山冷燕:
若是吾兄定要同往,小弟除非改了姓名,不甚見客,方纔可也。」張寅大喜道:「這個尤妙。兄若改名,不甚見客,方於小弟之事有濟。」宋信道:「若要進京,便不宜遲,恐燕、平二人到了,又要多一番避忌。莫若早進去,做一個高材捷足。他二人來時,任他才貌也無及了。
朔雪寒, 2014
7
宛如約:
然細細想來,他之高情與我之感悟,俱屬空懸,無一實際,不知老親母可能發一慈悲,將兩地苦衷,尋個巧機道破,使他知我之至誠,令我受他之垂愛,多端的歸於一定,豈不彼此 ... 但思秋春兩闈,一去經年,漸疏漸遠,倘此中之高材捷足,又生他變,教我如何放得心下?
朔雪寒, 2014
8
定鼎奇聞:
今天下群雄並起,高材捷足者先得之,而將軍獨無意於此乎?」劉崇文聽了,拍案大怒道:「可恨那廝,專呈私意,不肯遵依帥府號令,搏殺兩員大將,若不誅戳這狗才,那裡成得大事。」說罷,咬定牙關,恨入骨髓,故有謀為不軌之意。竟想覓一良策,報復此仇,眾將等個個 ...
朔雪寒, 2014
9
兩漢開國中興傳志:
帝怒而問曰:「卿何故唆信謀反?」通曰:「臣恨韓信不聽臣言,不肯謀反,若依臣言,豈死於娘娘之手。」帝大怒,命鑊鼎沸烹之。通嗟歎叩頭奏曰:「臣唆韓信謀反,罪實當烹,但當時始皇昏暴,山東豪傑並起,英雄雲集,秦失其鹿,天下共逐。高材捷足者先得之,桀犬吠堯, ...
朔雪寒, 2014
10
朱元璋:从放牛娃到富有天下的创业启示录:
走出这一步之后,你会发现天更高了,地更阔了,你的心胸和眼界也会随之变得高远起来。其实,任何事情都是人做出来的,关键是,你有没有 ... 秦末蒯通对刘邦说:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材捷足者先得焉”。这句话就是说,如果有一个人想争夺天下就必须 ...
夏于全, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 高材捷足 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gao-cai-jie-zu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe