Înțelesul "高枕安卧" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 高枕安卧 ÎN CHINEZĂ

高	枕	安	卧
gāo	zhěn	ān	wò

CE ÎNSEAMNĂ 高枕安卧 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 高枕安卧 în dicționarul Chineză

Dormiți pernele și pernele în siguranță. Descriu ca lipsită de griji. Nimic nu este sigur.

高枕安卧 垫高枕头安心地睡觉。形容无忧无虑。平安无事。

TRADUCEREA 高枕安卧

Găsește traducerea 高枕安卧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 高枕安卧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «高枕安卧» în Chineză.

• Chineză: 高枕安卧
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dormir tranquilo
• Traducător din Chineză - Engleză: Sleep peacefully
• Traducător din Chineză - Hindi: चैन की नींद सो
• Traducător din Chineză - Arabă: النوم بسلام
• Traducător din Chineză - Rusă: Спи спокойно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Dormir em paz
• Traducător din Chineză - Bengali: শান্তিতে ঘুমাতে
• Traducător din Chineză - Franceză: Dormir paisiblement
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bantal tinggi
• Traducător din Chineză - Germană: Ruhig schlafen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 平和に眠ります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 평화롭게 잠
• Traducător din Chineză - Javaneză: turu damai
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ngủ một cách hòa bình
• Traducător din Chineză - Tamilă: நிம்மதியாக தூங்க
• Traducător din Chineză - Marathi: शांततेत झोप
• Traducător din Chineză - Turcă: barışçıl sleep
• Traducător din Chineză - Italiană: Dormire sonni tranquilli
• Traducător din Chineză - Poloneză: Spać spokojnie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Спи спокійно
• Traducător din Chineză - Română: Dormi liniștit
• Traducător din Chineză - Greacă: Κοιμούνται ήσυχοι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Rustig slaap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sova lugnt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sove fredelig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «高枕安卧»

Descoperă întrebuințarea 高枕安卧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 高枕安卧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

枕的风情: 中国民间枕顶绣 - 第 29 页

今君有一窟,未得高枕而卧也。" 2 当他给孟尝君实施的收买人心之策完成后,他又对孟尝君说: "三窟已就,君姑高枕为乐矣。" 3 又有"高枕而卧"、"高枕安卧"等说法。《史记,张仪列传》记载,纵橫家张仪游说魏哀王: "为大王计,英如事秦。事秦則楚、韩必不敢动; ...

李宏复, 2005

汉语成语辨析词典 - 第 206 页

高枕安卧 900 2(1611 00 ^6 〔高枕而卧〕垫高枕头,安心睡觉。多形容无所顾虑,不加警惕。如: 1 原来这些都是失业的工人,无家可归,往往就在公路旁高枕而卧.遇着警察,还要受干涉。(韬奋《萍踪寄语初集》) 1 - ... ...给他一个小盒子,说只要放在枕边,便可高枕 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

泰特斯．安德洛尼克斯: Titus Andronicus

當你們高枕安臥的時候,我曾經在危險的沙場上拋擲我的青春;為了我在羅馬偉大的戰役中所流的血,為了我枕戈待旦的一切霜露的深宵,為了現在你們所看見的、這些填滿在我臉上衰老的皺紋裡的苦淚,求求你們向我這兩個定了罪的兒子大發慈悲吧,他們 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

Lunheng

以,人亭雑祇維鑑其謹参求馬真夜求締一書他何隊滋之久一、離縄離~ ”繍《縄離』砕ノ繍繍”州^鱗鬼君高枕安臥雨猶~白止止久 ... 軸使人君高枕安掛草猶制耐衝則陽極又陰陰極友職故夫天地之有浩也何以纈不朔入麦楕氷病疵共琉阜疵何似御不耐水荘“繍” ...

王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

成語源 - 第 86 页

先時多少飮酒,因倚如醉,戲曰:『卿屢違朝皆,高臥東山,諸人毎相與言:「安石不肯出,埒^蒼生何? ... 後澳辦卓 111 ^ 1 三三八 時爲中丞,亦往相 8 , ,朗士咸出晚迗,高靈桓官:武司馬,將發新亭朗命鬆降不動,後出爲「謝公(安)在東山, ... 無楚韓^與高枕安臥同。

陳國弘, 1981

雜症會心錄:

平人夜臥之時。呵欠先之者。以陽引而升。陰引而降。陰陽升降。然後漸入睡鄉矣。若肝腎陰虧之輩。陽浮於上。營衛不交。 ... 高枕安臥矣。醒時思之。覺衛氣不得交於陰之旨。確乎不易也。(乾隆庚午嘉平月自識)歸脾湯(見中風門) 天王補心丹生地(四兩洗 ...

汪蘊谷, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

... 出中策,勝負尚未可知;惟出下策,陛下好高枕安臥了!」高祖道:「上策如何?」薛公道:「南取吳,西取楚,東並齊魯,北收燕趙,堅壁固守,乃為上策,布能出此,山東即非漢有了!」高祖又問及中策下策。薛公道:「東取吳,西取楚,並韓取魏,據敖倉慄,塞成皋口,便是中策。

蔡東藩, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

江彬入見,武宗便與談及心事,江彬道:「有一個鳳姐兒,安知不有第二個鳳姐兒?陛下何妨再出巡幸,重見佳人。」武宗稱善,復依着 ... 馳還京中,仍著戎服送葬,策馬至陵,就飲寢殿中。一杯未了又一杯,直飲得酒氣薰蒸,高枕安臥,百官以梓宮告窆后,例須升主祔廟 ...

蔡東藩, 2015

通鑑9 昏君輩出

... 率頜十五萬騎兵,向他們攻擊。當時並沒有輝煌的勝利,而只是展示國力,顯明庸武裝部隊,疾如雷電 n 然而,雖然沒有損失,只因鳥空手而返,中央政府仍誅殺兩位司合(參考前七一年) o 這可看出,如果不能使北方蠻族順服,〔忳屆就不能高枕安臥口柏楊版/資 ...

司馬光, 1996

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

宗庙建成了,冯媛回来报告盂尝君说二“三个洞穴已经筑成,您不妨高枕安卧,放心享乐吧。”盂尝君做了几十年宰相,没有遣受丝毫灾祸,这全靠冯媛的谋划 o 赵威后问齐使《战国策》【导读】本篇选自《战国策∙齐策》。赵威后是战国后期赵惠文王后。惠文王卒,其 ...

盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «高枕安卧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 高枕安卧 în contextul următoarelor știri.

苏州博物馆藏古籍善本大观

若没有苏州博物馆历任前辈们无私忘我的寻访搜剔，就没有今日高枕安卧于苏州博物馆藏书楼库房中的森森古籍。他们和历代的学者仁人一样，是这座博物馆、这座 ... «新浪网, Dec 14»