Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "各有所职" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 各有所职 ÎN CHINEZĂ

yǒusuǒzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 各有所职 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «各有所职» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 各有所职 în dicționarul Chineză

Fiecare persoană are propria răspundere. Diviziunea muncii este clară. 各有所职 各人有各人负责的事。比喻分工明确。

Apasă pentru a vedea definiția originală «各有所职» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 各有所职

养的各疼
以所长
各有利弊
各有千秋
各有所
各有所
各有所
各有所
各有所
扎邦
支支
执己见
执所见
种各样
自为战
自为政

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 各有所职

所职

Sinonimele și antonimele 各有所职 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «各有所职» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 各有所职

Găsește traducerea 各有所职 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 各有所职 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «各有所职» în Chineză.

Chineză

各有所职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pero cada grado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

But each grade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लेकिन प्रत्येक कक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ولكن كل الصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Но каждый сорт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mas cada série
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কিন্তু প্রতিটি পোস্টের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mais chaque grade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tetapi setiap post
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aber jeder Klasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

しかし、各グレード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그러나 각 학년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Duwe tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nhưng mỗi lớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆனால் ஒவ்வொரு பதவியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पण प्रत्येक पोस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ama her mesaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ma ogni grado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ale każda klasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Але кожен сорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dar fiecare grad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αλλά σε κάθε βαθμίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Maar elke graad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Men varje klass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Men hver klasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 各有所职

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «各有所职»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «各有所职» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 各有所职

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «各有所职»

Descoperă întrebuințarea 各有所职 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 各有所职 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
漢代道家思想 - 第 264 页
它以五藏爲各有所職司,亦各有其神,合稱「五藏之神」。然而,在五臟所司之中,又說「心藏神」,就語辭的運用來說,它患了義界含混不周延的毛病,這是漢代學者表詮上的通病。《淮南子·修務》、《春秋繁露·官制象天》,甚至更早賈子《新書·道德說》中都曾出現過 ...
陳麗桂, 2013
2
中國史學史綱 - 第 28 页
掌史官之事,如班固以蘭臺令史之職撰述國史。三國魏明帝置史官,稱著作郎, ... 職,或有專稱,或雜取他官。其體制、名稱,多源於魏、晉而有所損益。 ... 五代迄清,史官制度多因唐制而各有損益,其名稱雖因代而異,而職掌略同。其中以宋、清兩朝較為繁複。
瞿林東, 2002
3
職災勞工保護法補助職災預防及重建之探討 - 第 126 页
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所. 論及年度計畫重點方向的規劃與確定問題,受訪者或座談與會者心目中各有其理想單位。有實務界人士 ... 由於專業性的問題,我們監理會認為監理會若不續任審查單位或許對「職保法」之推動會有所助益...監理會中 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
4
圆梦北大·求学牛津·晋职摩根:记女儿的成长历:
这样,女儿在英国工作了三四个月后,从同学那里得知北京有一家知名投资银行招聘的信息,工作环境和专业范围,都比较适合 ... 都有国外名校留学的经历,有的已有一年左右的工作经历,虽然各有所长,但也各有不足,这主要看面试官们的喜好和倾向性了。
孙树义, 2013
5
104年郵政專家陳金城老師開講:郵政法規(營運職/職階晉升/升資)
例如法國、日本、荷蘭等國憲法均有明文規定,外交條約與國內法牴觸,亦具法律之效力。 ... 二五、經營郵政事業各國所採取的資費政策各有不同,通常有那幾種資費主義?其意義各為何?答:國家經營郵政事業其所採行之資費政策,端視其整個國家之經濟.
千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015
6
親職教育
運用在親職教育上,父母親也要注意與孩子之間關係的界定,即使與孩子感情很好,但依然是「父父子子」、各有所司,孩子不會 ... 正向親密交流、好像路人一般;這樣子的彈性界限,才可以讓孩子去發展其獨立人格,也在同時有所歸屬、不會覺得孤單或被拋棄。
珍琬·邱, 2005
7
生命在於不懈的努力:
持有澳娛26.8%股份,並以個人名義持有澳娛4.8%,共控制澳娛31.6%股份,為澳娛最大單一股東。澳娛則通過99.99%附屬 ... 聲明又稱,家族成員將會「各有所職,各當本份」,與澳娛及澳博 各股東緊密合作,以期再創佳績。換言之,今次的和解協議,相信主要 ...
洛小淺, 2006
8
後漢書:
世祖中興,務從節約,并官省職,費減億計,所以補復殘缺,及身未改,而四海從風,中國安樂者也。昔周公 ... 今其遺書,所以觀周室牧民之德既至,又其有益來事之範,殆未有所窮也。故新汲 ... 誠宜撰次,依擬周禮,定位分職,各有條序,令人無愚智,入朝不惑。君以公 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
禮記正義(曲禮): - 第 82 页
0 「是也」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本作「也〇」,舉稻人,欲見司草兼有二官也。「司器,角人」者,「 ... 〇「典司六職」者,結上立此六官,使石之地,而爲之守禁,以時取之,以供器物。金玉曰貨」,六 ... 宗伯以經云「五衆」,明官各有所衆,如周六官之屬也。凋〇正義曰:知 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
新约书信详解(合订本): - 第 360 页
但基督所恩赐给教会的 7 并不是看羊人 7 乃是一种牧养教会的恩赐 7 是牧养信徒一按灵性来说是牧养主羊的 ... 与教师的恩赐很相似 7 但圣经既提及有五种恩赐,我们没有权利把它们并作四种 7 其实这五种恩赐都各有相似的地方,并非绝对不同的 7 e.
陈终道, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 各有所职 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ge-you-suo-zhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe