Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "根蟊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 根蟊 ÎN CHINEZĂ

gēnmáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 根蟊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «根蟊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 根蟊 în dicționarul Chineză

Roșu 蟊 "Poezii. Xiaoya. Daejeon "și gangsterii lui" Mao Chuan: "Rădăcinile alimentelor". A fost inițial destinată să mănânce dăunători de rădăcină de vierme. După folosirea dăunătorilor de metaforă "rădăcini". 根蟊 《诗.小雅.大田》"及其蟊贼"毛传:"食根曰蟊。"原谓吃禾根的害虫。后用"根蟊"比喻害人虫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «根蟊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 根蟊


侵蟊
qin mao
蛇蟊
she mao
螟蟊
ming mao
mao
谷蟊
gu mao
贼蟊
zei mao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 根蟊

株附丽
株结盘
株牵连
壮叶茂
状茎
柢未深
蟠节错

Sinonimele și antonimele 根蟊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «根蟊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 根蟊

Găsește traducerea 根蟊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 根蟊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «根蟊» în Chineză.

Chineză

根蟊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

raíz mosca española
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Root Spanish fly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रूट स्पेनिश फ्लाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجذر الذبابة الاسبانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Корень Испанский муха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Root cantárida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্পেনীয় মাছি রুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

racine mouche espagnole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

akar terbang Sepanyol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

root spanische Fliege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ルートスペイン語フライ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

루트 스페인어 비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ROOT fly Spanyol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gốc Tây Ban Nha bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்பானிஷ் ஈ ரூட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्पॅनिश माशी मूळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İspanyol sineği kökü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Root mosca spagnola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

korzeń Spanish Fly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

корінь Іспанська муха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Root zbura spaniolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

root ισπανική μύγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wortel Spaanse vlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

root spansk fluga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

root spanske flue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 根蟊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «根蟊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «根蟊» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 根蟊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «根蟊»

Descoperă întrebuințarea 根蟊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 根蟊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
先秦史: - 第 112 页
劉寶才. 禮,地官,草人》記載了「土化之法」和「翼種」的措施,就是用翼肥改良土壤。以肥改土的技術是周人的發明,並且為後世所繼承,成為我國傳統農業生產中的一大優點。除草和中耕。田間管理中的除草、培土技術萌芽於商代,普及於西周。《詩經》中說:「今 ...
劉寶才, 2002
2
中国昆虫学史 - 第 33 页
... 其一:塞餽罅。螽醜套。强醜埒。蜂醜螯。蝇醜扇。餽即是类。邢胬总结郭璞注而言"此辨虫属所生及所好之状不同者也。"本条共举五类昆虫,而所谓翥及强二类究竟是什么昆虫亦还要待考。其二是:食苗心蝌。食叶^。食节贼。食根蟊。这^毛传》解释《诗经, ...
邹树文, 1982
3
池北偶談:
或假借以附益,或因文而增損,□□屋之下,探□去□篋之間,乃藝林之根蟊,學人之路阱矣。以此語於作者之門,不亦恧乎?夫才有長短,學有通塞,取古今之人,一一強同,則千里之謬,不容秋毫,肖貌之形,難為覿面。若曰樂府,則樂府矣,盡人而能為樂府也。若曰必 ...
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
4
漢字通用声素研究 - 第 106 页
张儒, 刘毓庆. 【矛通負】古務、負通用。《左傳,文公十八年》: "公冉務人曰。" "務" ,《馬王堆漢墓帛害,春秋事語,魯文公卒章》作"負"。【矛通母】見母字。【矛通闩】見闩字。【矛通戊】見戊字。【矛通卯】見卯字。【矛通牟】古務、牟通用。《荀子,成相篇》: "天乙湯,論舉當 ...
张儒, ‎刘毓庆, 2002
5
宋诗话全编 - 第 7 卷
《犍爲文學》曰:『此四種皆蝗也。』實不同。」今或者又以所親見而言曰:璞直以蟲食所在爲名。陸璣疏云:「螟似子方而頭不赤,塍蝗也。賊似桃李中蠹蟲,赤頭,身長而細穉無所成也。《毛傳》曰:「食根曰蟊,食節曰賊。」《釋蟲》云:「食心螟,食葉蟥,食節賊,食根蟊
吴文治, 1998
6
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 56 页
陈金生. "同宗于祖庙" , "同族于祢庙" ,是也。邾人、郑人伐宋。邾主兵,故序郑上。【疏】注"邾主"至"郑上"。〇正义曰:天下有道,诸侯不得专行征伐。春秋之时,专行征伐,以其不禀王命,故以主兵为首。虽小国主兵,即序于大国之上,欲见伐由其国,善恶所归故也。
陈金生, 1995
7
东亚传世汉籍文献译解方法初探 - 第 111 页
... 食根蟊。有足谓之虫,无足谓之豸。"虫《固泛言也。螟、^、贼、蟊亦泛言也。同此一虫,而食心则谓之螟,食叶则谓之^ ,食节则谓之贼,食根则谓之蟊,不必各有一虫也。无论何虫,凡食心概谓之螟,凡食叶概谓之^ ,凡 1 郝鬆行:《尔雅义疏》(台北:中华书局《叫部备 ...
郑吉雄, ‎张宝三, 2008
8
皇清經解續編: 1430卷 - 第 181-190 卷 - 第 60 页
... 成爾^莠 1 ^ ^ ^」若术秀之^墨, ,其與 1 禾^奠^分辨故孔于^莠亂苗淮,南! ^詢, ^ ,麓! ^ ! ^ , ^ — ,察苗,簽而并:耘^ ^1 其似苗也, ^爾雜釋蟲會苗^嫫會葉嫫會歸贼盒根蟊此^ ; ^ ;木也説螟^ ,食,鷇菜者则,萬冥犯法郎^ ^葉麁作心 1 莠引義疏一 X 嫫似于力闹頭 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
9
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「僖」,纂圈本、閩、監、毛本作「伯」,誤。校:「案『僖』與「赞』通。」 0 「僖」, , ^ ^作「釐」, ^ ± ^亦作「#」,阮 9 「書」字,閩、監、毛本脱。根』亦作『禾根』。」校:「案^正義引李巡云作「食禾節者』,下『其 0 「食其節者言其貪狼」,毛本「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
菜根谭大全集(超值金版):
蟊,专吃禾苗的害虫,据《诗经∙小雅》篇:“及其蟊贼,传:'食根曰蟊,食节曰贼。'” 3声色:歌舞女色,这里泛指一切享乐的生活。 4屏藩:屏风和藩篱,这里指障碍。译文名利与欲望未必都会扼杀心性,心存偏见才是伤害心性的最大害虫;声色享乐的生活未必都阻碍 ...
洪应明, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 根蟊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/gen-mao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe