Înțelesul "梗亮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 梗亮 ÎN CHINEZĂ

梗	亮
gěng	liàng

CE ÎNSEAMNĂ 梗亮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 梗亮 în dicționarul Chineză

Stemul are dreptate.

梗亮 刚正磊落。

TRADUCEREA 梗亮

Găsește traducerea 梗亮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 梗亮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梗亮» în Chineză.

• Chineză: 梗亮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: brillante Terrier
• Traducător din Chineză - Engleză: Terrier bright
• Traducător din Chineză - Hindi: टेरियर उज्ज्वल
• Traducător din Chineză - Arabă: جحر مشرق
• Traducător din Chineză - Rusă: терьер яркий
• Traducător din Chineză - Portugheză: brilhante Terrier
• Traducător din Chineză - Bengali: টেরিয়ার উজ্জ্বল
• Traducător din Chineză - Franceză: Terrier lumineux
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terrier terang
• Traducător din Chineză - Germană: Terrier hell
• Traducător din Chineză - Japoneză: テリア明るいです
• Traducător din Chineză - Coreeană: 테리어 밝은
• Traducător din Chineză - Javaneză: tiyang ingkang remen padhang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Terrier sáng
• Traducător din Chineză - Tamilă: டெரியர் பிரகாசமான
• Traducător din Chineză - Marathi: बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा तेजस्वी
• Traducător din Chineză - Turcă: Terrier parlak
• Traducător din Chineză - Italiană: Terrier luminoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Terrier jasne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тер´єр яскравий
• Traducător din Chineză - Română: Terrier luminos
• Traducător din Chineză - Greacă: τεριέ φωτεινό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Terrier helder
• Traducător din Chineză - Suedeză: terrier ljusa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Terrier lyse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梗亮»

Descoperă întrebuințarea 梗亮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梗亮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雪國: 世界文學-小說名著精選

腹在亮光中即即浮现,子的腕在亮哪强腕一檬,絃工撰撰的。在息 O 的颜了中梗亮镜明在另燃碘的豁天盟间窗雪之璃晨寡玻早现的同同里脸幻室振萝重逼献候。介了是后失又之消遣勤又,朋着来市革看看火眼村是现空方日刻逼浮天地冬山跟蓝冬伸窗, ...

川端康成, 2015

長短經:

魏安釐王問子從曰:「馬回梗梗亮直,大夫之節,吾欲為相,可乎?」答曰:「長目而豕視,則體方而心圓。每以其法相人,千萬不失一。臣見回非不為偉其體幹,然甚疑其目。」平原君相秦將白起,謂趙王曰:「武安君之為人也,小頭而銳下,瞳子白黑分明,視瞻不轉。小頭而 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

炒熱氣氛，超有梗笑話: - 第 90 页

蔣小花. 小雪說:「婚姻是愛情的墳墓,沒有婚姻的愛情,將會死無葬身之地 o 」就這樣,小雪說服我,我們結婚了 0 新婚的日子,怏樂而甜巾屾虫. . . . . .可皇,好景不長 o 偎怏的,因為生意失敗,我的公司破產了'遠欠下許多債務。小雪選擇跟我離婚。雖然破產對我 ...

蔣小花, 2013

劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 111 页

劉禹錫, 瞿蛻園 卷第十 I 表章 I 二九 111 ^本、^ 8 紫均作鑒。〔之列」牍本列作目,目作日。〔轅門〕谱本轅作輪。〔戎麾」^本作孩提"〔梗亮〕^本梗作粳,誤。〔而來〕^ 1 、^ 8 來均作前。〔^覽〕^本、〔謝兵馬使〕障本謝下有加字。〔韋温〕 1 本、滞本、目、 8 ^溫下均有 ...

劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989

陳書:

忠貞如此,惻愴兼深,可贈侍中、護軍將軍、青冀二州刺史,加封一千戶,并給鼓吹一部,侯如故。」天嘉五年,世祖又詔曰:「漢室功臣,形寫宮觀,魏朝猛將,名配宗祧,功烈所以長存,世代因之不朽。故侍中、護軍將軍、青冀二州刺史沌陽縣開國侯鐵虎,誠節梗亮,力用 ...

姚思廉, 2015

續資治通鑑:

朝廷乃授全節鉞,令釋兵,命制置司干官耶律均往諭之。全曰:「朝廷待我如小兒,啼則與果。」不受制命。明廷為罷朝宗,命通判趙璥夫攝州事。先是士大夫無賢愚,皆策全必反,而不敢言,國子監丞度正獨上疏極言之,且獻斃全之策有三。其言梗亮激切,時不能用。

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

三國志: 裴松之註

大兄今論,何一稱穰侯乎。兄今代公瑾,既難為繼,且與關羽為鄰。斯人長而好學,讀左傳略皆上口,梗亮有雄氣,然性頗自負,好陵人。今與為對,當有單複以(卿)〔鄉〕待之。」。密為肅陳三策,肅敬受之,祕而不宣。權常歎曰:「人長而進益,如呂蒙、蔣欽,蓋不可及也。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 110 页

學溫(庭筠〉、李(商隱)者,唐有朝伯、宋有劉筠、楊億,皆忠梗亮人也。一代名臣如寇萊公、文潞公、趙清獸公、皆西 廷焯在《白雨齋詞話》中亦 崑詩體'專學溫、李'得謂其下流乎?」〈《隨園詩話》)清末陳 110 魏晉風流的藝術精砷—才性‵情感與玄心.

黃明誠著, 2005

新譯漢和大辭典 - 第 71 页

〔水邢〕梅郴粱桷徐投植桔^桧梓柅执梗捌後杌拢七八 0 #钵〖 5 ^子甘醚可, ,以止"谌、士卒閒^之、口中水出、及, ,抑^匚【梅子】 I ... 【梗 5 !】 9 貌。孔翳子「馬! 3 、梗梗亮直」【桢^】^ 3&60 泰觀「^途桢塞、物 0 翔魄」【梗 18 】 3 前! 1 同; 0 。晉卞"口「道路梗 8 、人 ...

濱野知三郎, 1927

三國志: 65卷

... JA 、 KL2J 日下目吾謂大弟但有至於令者學識見令論何一稱權侯乎兄今代公瑾既難特鄰斯人長面好學讀左傳略皆上口一梗亮有雄氣然性頗自負好陵人人與為對當有待之密為蕭率敬受之秘而時蒙與成當宋定能節姆學概書傳輕財尚義所行迹並作國不亦 ...

陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644