Înțelesul "公饯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 公饯 ÎN CHINEZĂ

公	饯
gōng	jiàn

CE ÎNSEAMNĂ 公饯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 公饯 în dicționarul Chineză

Un banchet public deținut de public.

公饯 公众举行的饯行宴。

TRADUCEREA 公饯

Găsește traducerea 公饯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 公饯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «公饯» în Chineză.

• Chineză: 公饯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cotos masculinos
• Traducător din Chineză - Engleză: Male preserves
• Traducător din Chineză - Hindi: नर को बरकरार रखता है
• Traducător din Chineză - Arabă: حكرا على الرجال
• Traducător din Chineză - Rusă: Мужской консервы
• Traducător din Chineză - Portugheză: conservas do sexo masculino
• Traducător din Chineză - Bengali: পুরুষ সংরক্ষণ
• Traducător din Chineză - Franceză: conserves Homme
• Traducător din Chineză - Malaeză: memelihara lelaki
• Traducător din Chineză - Germană: Männlich Konserven
• Traducător din Chineză - Japoneză: 男性ジャム
• Traducător din Chineză - Coreeană: 남성 보존
• Traducător din Chineză - Javaneză: Male ngreksa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bảo tồn Nam
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆண் பதப்படுத்தப்பட்ட
• Traducător din Chineză - Marathi: पुरुष संवर्धन
• Traducător din Chineză - Turcă: Erkek korur
• Traducător din Chineză - Italiană: conserve maschio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mężczyzna przetwory
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чоловічий консерви
• Traducător din Chineză - Română: conserve de sex masculin
• Traducător din Chineză - Greacă: Άντρας κονσέρβες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: manlike bewaar
• Traducător din Chineză - Suedeză: manliga konserver
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mann bevarer

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «公饯»

Descoperă întrebuințarea 公饯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 公饯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

語言哲學 - 第 101 页

... 拜萍喝了三公兩二公餞鴿湯,這句話中含有的非整數量詞的量詞詞組「三公兩二公錢鶴湯」。我們可把這個詞組改寫成同義的「三公兩鵠湯又二公錢鶴湯」,或者改寫成等值的「三十二公錢鶴湯」。從處理前一詞組,可得「三公兩二公錢鶴湯」的加接稱目為「 ...

劉福增, 1981

續紅樓夢新編:

現既榮行在邇,弟亦不便公餞,今具薄酌,稍伸攀柳。並望勤慎掄才,得一二雋異,為他日國家梁棟,這便不負今日主上之恩。」遂一面吩咐李貴預備酒筵,圍爐小酌,促膝談心。,梅翰林道:「老大人所贊,太過譽了,學生何以克當。至於後所贈言,敢不稍竭駑鈍,上酬主 ...

海圃主人, 2014

梼杌萃编 - 第 257 页

达怡轩道: "今儿我们在徐家花园公饯,全似翁、通甫也是主人,端翁高兴同去坐坐罢。"贾端甫道: "老同住相邀,何敢不到?但是共有几位十人,那儿位还未见面么,怎好叨扰呢?》达怡轩道: "那没有什么要紧,都是我们天天聚的儿个熟人。"贾端甫道: "似翁儿时 ...

钱钖宝, 2001

管子轻重篇新诠 - 第 88 页

借饯者,如《山国轨篇》之「赋轨币」,《山至数篇》之「受公饯」。借物者,又包括借器械与借种食二种。前者如《山国轨篇》之「无货之家皆假之械器」。后者如《搂度篇》之「无食者予陈 5 无种者贷之新」。这些在原则上也都应由封建国垄断,虽然没有禁止民间自由 ...

马非百, 1979

雪月梅:

胡公率所屬與岑少保公餞之後,又是私餞。至期各官出郭遠送,不在言表。卻說蔣公送岑少保起身後,從容料理行裝,制辦了許多絲綢錦繡珍重之物,以備添補玉馨小姐妝奩,並許小姐填箱送禮之用。擇於七月初十日起,胡公同各官同盛餞送行。不說蔣公往湖, ...

朔雪寒, 2015

玉嬌梨:

後來旨意,說他薦舉有功,陞了光祿寺卿,愈加親厚,請了又請,小弟出京時,公餞了又私餞。小弟見他如此,到不可形之顏色,只得照舊歡飲,惟以不言媿之而已。」吳翰林笑道:「則不言愧之,勝於撻辱多矣。」二人歡飲了半日方住。吳翰林就留白公宿了。到次日,白公 ...

朔雪寒, 2015

王右丞集箋注: 王維詩集

王維詩集 王維 朔雪寒. 冬日游覽步山城東門,試騁千里目。青山橫蒼林,赤日團平陸。渭北走邯鄲,關東出函谷。秦地萬方會,來朝九州牧。雞鳴咸陽中,中,《唐詩正音》作「市」。冠蓋相追逐。丞相過列侯,群公餞光祿。相如方老病,方,一作「今」。獨歸茂陵宿。

王維, ‎朔雪寒, 2014

蝴蝶媒:

此時正是五月望後,看定起身吉日,是本月二十四日,那些在京及同衙門各官,或公餞,或私餞,又忙了四五日,已是二十一日了。蔣青巖等三人具一副千金的厚禮來謝李半仙,李半仙這日正在家中,見他三人到來,忙忙迎入中堂。敘禮已畢,三家的院子齊將禮單、 ...

朔雪寒, 2014

黄文獻公全集: 十一卷 - 第 115 页

十一卷 黄[Jin], 宋濂, 王禕. 立諸之^敎^ ^ ^ ^雨骤 8 ? ^胡之^ 1 ^山^ ^ ^ ^ , ^ ^ ,则 1 解其職頃之— ^耆賴睃颠赘州路 I 旬司亭鎖溯鄭—溫, ^同, 5 州^ ^ ^ ^一」 ,一 1 氏 3 定公饯一一. ^襄翻,奉以行伸弟霧则^ ^ ^一屆^ ^ ^一暴覯孝父子自爲師友么舞^ ^ ^ ^ ^ ...

黄[Jin], ‎宋濂, ‎王禕, 1851

Yunnan cai pu - 第 26 页

Kunming shi yin shi gong si. 玉兰片 3 公钱,红胡萝 hd 公钱。二、调料葱段 1 公钱,姜块 1 公钱,甜酱油 2 公钱,成酱油 2 公钱,秩醋· 5 公钱, ·精盐孔公钱,胡椒面 1 公钱,味精 1 公分,上汤 8 公两,熟猪油 4 公钱。三、制作方法 1 ·水发海参切成筷子粗细的丝, ...

Kunming shi yin shi gong si, 1982